rdfs:comment
| - Mariana ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais und eine der ältesten Städte Brasiliens. (de)
- Mariana estas municipo kaj urbo de Minas Gerais, Brazilo. (eo)
- Mariana est la plus vieille ville de l'État du Minas Gerais au Brésil. Elle est située à 110 km au sud-est de Belo Horizonte et comptait 54 219 habitants en 2010. Elle a été créée le 16 juillet 1696, à une époque où la région attirait de nombreux orpailleurs. L'économie de la ville est principalement minière, cette industrie représentant 80 % de son produit intérieur brut en 2011. Elle fait partie du quadrilatère ferrifère, qui assure 60 % de la production en minerai de fer du Brésil. Avec de nombreux bâtiments baroques, elle développe aussi une activité touristique. (fr)
- Mariana es una ciudad (y un municipio) en el estado brasileño de Minas Gerais. Es una ciudad turística, fundada el 16 de julio de 1696, y conserva las características de una ciudad barroca, con sus iglesias, edificios y museos. Fue el primer pueblo, ciudad y capital del estado. En el siglo XVII, fue de las ciudades más grandes productores de oro para la corona portuguesa. (es)
- (Untuk pengertian lain, lihat Mariana.) Mariana adalah kota tertua di Minas Gerais, Brasil. Mariana merupakan kota wisata yang didirikan pada tanggal 16 Juli 1696, dan mempertahankan ciri-ciri kota Barok, dengan gereja, bangunan, dan museumnya. (in)
- Mariana è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione Metropolitana di Belo Horizonte e della microregione di Ouro Preto. (it)
- Mariana is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Minas Gerais. De gemeente telt 60.142 inwoners (schatting 2018). (nl)
- Mariana – miasto i gmina w Brazylii, w stanie Minas Gerais. Znajduje się w mezoregionie Metropolitana de Belo Horizonte i mikroregionie Ouro Preto. (pl)
- Мариана (порт. Mariana) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Ору-Прету. Население составляет 53 015 человек на 2006 год. Занимает площадь 1 193,293 км². Плотность населения — 44,4 чел./км². Праздник города — 16 июля. (ru)
- 馬里亞納(葡萄牙语:Mariana)是巴西米纳斯吉拉斯州的一个市镇。总面积1193.293平方公里,总人口53989人,人口密度45.2人/平方公里。 (zh)
- Mariana is the oldest city in the state of Minas Gerais, Brazil. It is a tourist city, founded on July 16, 1696, and retains the characteristics of a baroque city, with its churches, buildings and museums. It was the first capital of Minas Gerais. Other historical cities in Minas Gerais are Ouro Preto, São João del-Rei, Diamantina, Tiradentes, Congonhas and Sabará. It has an area of 1,194.208 square kilometres (461.086 sq mi). The municipality contains a very small part of the 31,270 hectares (77,300 acres) of Serra do Gandarela National Park, created in 2014. (en)
- Mariana é um município brasileiro localizado no estado de Minas Gerais, na Região Sudeste do país. Sua população estimada em 2018 era de cerca de 60 mil habitantes e a economia local depende principalmente do turismo e da extração de minérios. Em comparação com outros municípios do estado, Mariana detém uma posição econômica de destaque, sendo que o seu produto interno bruto (PIB) é um dos maiores de Minas Gerais. (pt)
- Mariana är en kommun i Brasilien. Den ligger i delstaten Minas Gerais, i den sydöstra delen av landet, 700 km sydost om huvudstaden Brasília. Antalet invånare är 54 179. Följande samhällen finns i Mariana:
* Mariana I övrigt finns följande i Mariana:
* Pico do Inficionado (ett berg)
* (ett berg)
* Serra do Caraça (ett berg) (sv)
|