| rdfs:comment
| - La Mare Maria Skobtsova (20 de desembre [C.J. 8 de desembre] de 1891 a Riga, llavors gubèrnia de Livònia i part de l'Imperi Rus - 31 de març de 1945, camp de concentració de Ravensbrück, Alemanya) o Santa Maria de París rus: Мать Мария (Скобцова), nascuda Ielizaveta Iúrievna Skobtsova rus: Елизаве́та Ю́рьевна Скобцо́ва, Kuzminà-Karavàieva (rus: Кузьмина-Караваева) pel seu primer matrimoni, Skobtsova (rus: Скобцова) pel seu segon matrimoni, fou una noble russa, poetessa, monja de l'arquebisbat de les Esglésies russes a Europa Occidental del Patriarcat de Constantinoble, memorialista, assagista, i membre de la resistència francesa durant la segona Guerra Mundial. Fou canonitzada pel Patriarca de Constantinoble com a màrtir el gener de 2004. (ca)
- Maria Skobcova (rusky Мария Скобцова) známá jako (sv.) Matka Marie z Paříže (francouzsky Mère Marie), narozená Jelizaveta Jurjevna Pilenková (Елизавета Юрьевна Пиленко), po prvním manželství příjmením Kuzmina-Karavajeva (Кузьмина-Караваева; 20. prosince 1891 Riga – 31. března 1945 koncentrační tábor Ravensbrück) byla ruská šlechtična, básnířka, řeholnice a členka francouzského odboje během druhé světové války. Roku 1985 byla vyhlášena Spravedlivou mezi národy a roku 2004 byla v pravoslavné církvi prohlášena za svatou. (cs)
- Maria Skobzowa (russisch Мария Скобцова, geboren als Елизавета Юрьевна Пиленко/Jelisaweta Jurjewna Pilenko, in zweiter Ehe Скобцова/Skobzowa; * 8. Dezemberjul. / 20. Dezember 1891greg. in Riga; † 31. März 1945 in Ravensbrück) war eine russische Dichterin, Nonne und Gerechte unter den Völkern. Während des Zweiten Weltkriegs war sie Mitglied der französischen Widerstandsbewegung. Bekannt wurde sie unter dem Namen Mutter Maria (russisch Мать Мария). (de)
- Mère Marie Skobtsova ou sainte Marie de Paris, en russe Мать Мария (Скобцова), née Élisabeth Iourievna Pilenko le 8 décembre 1891 à Riga, dans le gouvernement de Livonie qui faisait alors partie de l'Empire russe et morte le 31 mars 1945 à Ravensbrück, est une poétesse, mémorialiste, devenue religieuse orthodoxe alors qu'elle était émigrée à Paris. Durant la Seconde Guerre mondiale, elle était membre de la résistance française, . Elle a été canonisée comme martyre de la Foi par l'Église orthodoxe (Patriarcat de Constantinople) le 16 janvier 2004. (fr)
- Maria Skobtsova (20 de diciembre de 1891, Riga — 31 de marzo de 1945, Campo de concentración de Ravensbrück, Alemania), conocida como Madre Maria (ruso: Мать Мария), Saint Mary (o Madre Maria) de París, nacido Elizaveta Yurievna Pilenko (Елизавета Юрьевна Пиленко), Kuzmina-Karavayeva (Кузьмина-Караваева) por su primer matrimonio, Skobtsova (Скобцова) por su segundo matrimonio, fue una noble, poeta, enfermera rusa, y miembro de la Resistencia francesa durante la segunda guerra mundial. Ha sido canonizada santa en la Iglesia ortodoxa bizantina. (es)
- Maria Skobtsova (20 [8 Old Calendar] December 1891 – 31 March 1945), known as Mother Maria (Russian: Мать Мария), Saint Mary (or Mother Maria) of Paris, born Elizaveta Yurievna Pilenko (Елизавета Юрьевна Пиленко), Kuzmina-Karavayeva (Кузьмина-Караваева) by her first marriage, Skobtsova (Скобцова) by her second marriage, was a Russian noblewoman, poet, nun, and member of the French Resistance during World War II. She has been canonized a saint in the Eastern Orthodox Church. (en)
- Maria Skobtsova (20 [8 pada Kalender Julian] Desember 1891 – 31 Maret 1945), dikenal sebagai Bunda Maria (bahasa Rusia: Мать Мария), Santa Maria (atau Bunda Maria) dari Paris, nama lahir Elizaveta Yurievna Pilenko (Елизавета Юрьевна Пиленко), Kuzmina-Karavayeva (Кузьмина-Караваева) dari pernikahan pertamanya, Skobtsova (Скобцова) dari pernikahan keduanya, adalah seorang bangsawati, penyair, biarawati dan anggota asal Rusia pada Perang Dunia II. Ia dikanonisasikan menjadi orang kudus dalam Gereja Ortodoks Timur. (in)
- 母マリヤ (ははマリヤ、1891 - 1945、ロシア語: Мать Мария マーチ マリーヤ、英語: Mother Maria)は、パリの聖マリヤとも呼ばれる正教会の聖人（克肖致命女）。ロシアの貴族であり、詩人であり、正教会の修道女、ホロコースト犠牲者。 ロシア革命時に亡命。第二次世界大戦時にはナチス占領下のフランスでユダヤ人達を助け続けたが、ゲシュタポに捕えられた後、ラーフェンスブリュック強制収容所でガス室に送られて殺害された。 「マリヤ」は修道名。生まれた際の名はエリザヴェータ・ユーリエヴナ・ピレンコ（ロシア語: Елизавета Юрьевна Пиленко, ラテン文字転写: Elizaveta Yurievna Pilenko）。一度目の結婚で姓がクジミナ＝カラヴァイェヴァ（ロシア語: Кузьмина-Караваева, ラテン文字転写: Kuzmina-Karavayeva）となり、二度目の結婚で姓がスコブツォヴァ（ロシア語: Скобцова, 英語: Skobtsova）となった。修道士・修道女は姓ではまず呼ばれず、聖人としても姓付きで呼ばれないのは本記事のマリアも同様である。 (ja)
- Maria Skobtsova, bekend als Moeder Maria (Russisch: Мать Мария), geboren Jelisaveta Jurjevna Pilenko (Елизавета Юрьевна Пиленко), na haar eerste huwelijk Koesmina-Karavajeva (Кузьмина-Караваева), na haar tweede huwelijk Skobtsova (Скобцова) (Riga, 8 december 1891 - Ravensbrück , 31 maart 1945) was een Russisch dichteres, moniale, lid van het Franse verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ze kwam om in concentratiekamp Ravensbrück. (nl)
- Marija Skobcova (in russo: Мария Скобцова?; traslitterazione anglosassone: Maria Skobtsova), conosciuta come Madre Maria (in russo: Мать Мария?), Santa Maria (o Madre Maria) di Parigi, all'anagrafe Elizaveta Jur'evna Pilenko (in russo: Елизавета Юрьевна Пиленко?), Kuz'mina-Karavaeva (in russo: Кузьмина-Караваева?) dal suo primo matrimonio, Skobcova (in russo: Скобцова?) dal suo secondo matrimonio (Riga, 20 dicembre 1891 – Ravensbrück, 31 marzo 1945) è stata una nobildonna russa, poetessa, suora e membro della Resistenza francese durante la Seconda guerra mondiale. È stata canonizzata come santa nella Chiesa ortodossa. (it)
- Maria (Skobcowa), ros. Мария (Скобцова), urodzona jako Jelizawieta Jurjewna Pilenko (Елизавета Юрьевна Пиленко), primo voto Kuźmina-Karawajewa (Кузьмина-Караваева), znana jako matka Maria (ur. 8/20 grudnia 1891 w Rydze, zm. 31 marca 1945 w Ravensbrück) – rosyjska poetka, mniszka, działaczka społeczna, współpracowniczka francuskiego ruchu oporu, święta Cerkwi prawosławnej. (pl)
- Монахиня Мари́я (известна как мать Мария (фр. Mère Marie), в миру Елизаве́та Ю́рьевна Скобцо́ва, в девичестве Пиленко, по первому мужу Кузьмина́-Карава́ева; 8 [20] декабря 1891, Рига — 31 марта 1945, Равенсбрюк, Германия) — монахиня Западноевропейского экзархата русской традиции Константинопольского патриархата. Русская поэтесса, мемуаристка, публицистка, общественный деятель, участница французского Сопротивления. Канонизирована Константинопольским патриархатом как преподобномученица в январе 2004 года. (ru)
- Maria Skobtsova, född 8 december 1891 i Riga, död 31 mars 1945 i Ravensbrück, var en rysk poet och nunna. (sv)
- Монахиня Марія (відома як мати Марія (фр. Mère Marie), в миру Єлизавета Юріївна Скобцова, в дівоцтві Пиленко, по першому чоловікові Кузьміна-Караваєва; 8 (20) грудня 1891, Рига — 31 березня 1945, Равенсбрюк, Німеччина) — черниця Західноєвропейського екзархату руської традиції Константинопольського патріархату. Російська поетеса, мемуаристка, публіцистка, громадська діячка, учасниця французького Опору. Канонізована Константинопольським патріархатом як преподобномучениця в січні 2004 року. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)