rdfs:comment
| - Blahoslavená Maria Repetto (1. listopadu 1807, – 5. ledna 1890, Janov) byla italská řeholnice. (cs)
- María Repetto (Voltaggio, 31 de octubre de 1807 - Génova, 5 de enero de 1890) es una religiosa profesa italiana de las Hermanas de Nuestra Señora del Refugio en el Monte Calvario y reconocida como beata por la Iglesia católica. (es)
- Marie Repetto (Voltaggio, 31 octobre 1809 - Gênes, 5 janvier 1890) est une religieuse professe italienne des sœurs de Notre Dame du refuge du Mont Calvaire et reconnue bienheureuse par l'Église catholique. (fr)
- Maria Repetto (Voltaggio, 31 ottobre 1809 – Genova, 5 gennaio 1890) è stata una religiosa italiana della congregazione delle suore di Nostra Signora del Rifugio in Monte Calvario. È stata proclamata beatificata da papa Giovanni Paolo II nel 1981. (it)
- Maria Repetto (ur. 1 listopada 1807 w Voltaggio we Włoszech, zm. 6 stycznia 1890 w Genui) – zakonnica, błogosławiona kościoła katolickiego. Maria Repetto urodziła się w bardzo religijnej rodzinie. Jej rodzicami byli Giovanni Battista Repetto i Teresa Gazzale. Mając 22 lata wstąpiła do klasztoru w Genui (Le Suore di Nostra Signora del Rifugio in Monte Calvario). Pracowała tam jako krawcowa, prała, a odwiedzającym ludziom dawała święte obrazki (głównie ze św. Józefem, dla którego miała szczególne nabożeństwo). Spędzała nawet całe noce na modlitwie. Ubogim zapewniła wszelką pomoc. Zmarła 6 stycznia 1890 w opinii świętości. Beatyfikowana przez Jana Pawła II dnia 4 października 1981. (pl)
- Maria Repetto (1 November 1807 – 5 January 1890) was an Italian Roman Catholic professed religious from the Sisters of Our Lady of Refuge in Mount Calvary. Repetto was an ardent devotee of Saint Joseph and promoted devotion to him while distributing medals and images of him to those who visited the convent she was at; she also distinguished herself as an able carer for cholera victims on two occasions of epidemic. (en)
- Maria Repetto (1 November 1807 – 5 Januari 1890) adalah seorang biarawati Katolik Roma Italai dari Kesusteran Bunda Pengungsi di Gunung Kalvari. Repetto adalah pengikut taat Santo Yosef dan mempromosikan pencurahan kepadanya sesambil menyebarkan medali-medali dan gambar-gambarnya kepada orang-orang yang mengunjunfi konven dimana ia berada. Ia juga mencurahkan dirinya sendiri sebagai perawat korban kolera pada dua masa epidemi. (in)
|