| rdfs:comment
| - ماريا لويزا دي بارما (بالإسبانية: María Luisa de Parma) قرينة ملك إسبانيا كارلوس الرابع، وابنة عمه. هي حفيدة لويس الخامس عشر ملك فرنسا وأخت فرديناند دوق بارما، وبالمثل فهي ابنة عم ملوك فرنسا أمثال لويس السادس عشر ولويس الثامن عشر وشارل العاشر. وتعد آخر ملكة في الحكم الأرستقراطي في إسبانيا. (ar)
- Maria Lluïsa de Borbó-Parma (Parma, 9 de desembre de 1751 - Roma, 2 de gener de 1819), també coneguda comunament com a Maria Lluïsa de Parma, va ser reina consort d'Espanya de 1788 a 1808 com esposa de Carles IV. És coneguda àmpliament gràcies als retrats on quedà immortalitzada pel pintor de cambra Francisco de Goya. (ca)
- Marie Luisa Parmská (9. prosince 1751, Parma – 2. ledna 1819, Řím) byla parmskou princeznou z linie rodu Bourbon-Anjou a provdanou španělskou královnou, jíž se po manželově boku stala 14. prosince 1788. Jejím manželem byl bratranec král Karel IV. (cs)
- Η Μαρία Λουίζα της Πάρμας (Maria Luisa di Borbone-Parma, Πάρμα, 9 Δεκεμβρίου 1751 - Ρώμη, 2 Ιανουαρίου 1819) ήταν πριγκίπισσα του οίκου των Βουρβόνων και βασίλισσα της Ισπανίας ως σύζυγος του Καρόλου Δ΄. Ήταν κόρη του Φιλίππου της Πάρμας και της Λουίζας Ελισάβετ της Γαλλίας. (el)
- Maria Luise von Bourbon-Parma (spanisch: Luisa María Teresa Ana de Parma; * 9. Dezember 1751 in Parma; † 2. Januar 1819 in Rom) war Prinzessin von Bourbon-Parma und als Gemahlin Karls IV. von 1788 bis 1808 Königin von Spanien. Sie wurde u. a. die Mutter des späteren Königs Ferdinand VII., gewann bedeutenden Einfluss auf die Regierung und verschaffte ihrem Günstling Manuel de Godoy maßgeblichen Anteil an der Leitung der Politik. Nach der Entmachtung der spanischen Bourbonen durch Napoleon (1808) ging sie mit ihrem Gemahl und Godoy ins Exil. (de)
- Maria Luiza de Parmo aŭ Maria Luiza de Burbono-Parmo, hispane María Luisa de Borbón-Parma (naskiĝis la 9-an de decembro 1751 en Parmo; mortis la 2-an de januaro 1819 en Romo) estis progeedza reĝino de Hispanio kiel edzino de Karlo la 4-a. Ŝi estis nepino de Ludoviko la 15-a (Francio), fratino de Ferdinando (Parma) kaj kuzino de la francaj reĝoj Ludoviko la 16-a (Francio), Ludoviko la 18-a (Francio) kaj Karlo la 10-a (Francio). Oni konsideras ŝin kiel la lasta reĝino de la Antikva Reĝimo en Hispanio. (eo)
- María Luisa de Parma (Parma, 9 de diciembre de 1751 - Roma, 2 de enero de 1819) fue reina consorte de España como esposa de Carlos IV, de quien era prima carnal por el lado paterno. Era nieta de Luis XV de Francia, hermana de Fernando I de Borbón-Parma y también prima carnal de los reyes franceses Luis XVI, Luis XVIII y Carlos X. Se la considera la última reina del Antiguo Régimen en España. (es)
- Maria Luisa Parmakoa, Luisa Maria Teresa Ana jaioa, (Parma, 1751ko abenduaren 9a - Erroma, 1819ko urtarrilaren 2a) Espainiako erregina ezkontidea izan zen. eta alaba, Karlos IV.a Espainiakoa ezkondu zuen. Senarrengan eragin handia izan zuen eta ez zen inoiz popularra izan. arerio nagusia izan zuen eta, bere laguntzari esker, Manuel Godoy erregearen begiko bilakatu zen. (eu)
- Maria Luisa of Parma (Luisa Maria Teresa Anna; 9 December 1751 – 2 January 1819) was, by marriage to King Charles IV of Spain, Queen of Spain from 1788 to 1808 leading up to the Peninsular War. Her relationship with Manuel Godoy and influence over the King made her unpopular among the people and aristocrats. She was rivals with the Duchess of Alba and the Duchess of Osuna, attracting popular attention. The death of her daughter-in-law Princess Maria Antonia of Naples and Sicily, whom she disliked, was said to be the poisoning by the Queen. (en)
- Marie Louise de Bourbon, princesse de Parme, née le 9 décembre 1751 à Parme et morte le 2 janvier 1819 à Rome, fut, en tant qu'épouse du roi Charles IV, reine d'Espagne et la mère du roi Ferdinand VII. (fr)
- Maria Luisa dari Parma (9 Desember 1751 – 2 Januari 1819) adalah Ratu permaisuri Spanyol dari 1788 sampai 1808 sebagai istri dari Raja Charles IV dari Spanyol. Ia adalah putri bungsu dari Adipati dan istrinya, , putri sulung dari Raja Louis XV. (in)
- マリア・ルイサ・デ・ボルボン＝パルマ（西:María Luisa de Borbón-Parma, 1751年12月9日 - 1819年1月2日）は、スペイン王カルロス4世の妃。パルマ公フェリペ（フィリッポ）とフランス王ルイ15世の娘ルイーズ・エリザベートの間の次女。 (ja)
- 파르마의 마리아 루이사(스페인어: María Luisa de Parma, 1751년 12월 9일~1819년 1월 2일)는 파르마의 필리포와 프랑스의 엘리사베타 사이에서 막내 딸로 태어났으며, 후에 스페인의 카를로스 4세와 결혼하여 스페인 왕비가 된다. 어머니 프랑스의 엘리사베타는 프랑스의 루이 15세의 딸이었다. 본래는 인판타 마리아였으나 아버지 필리포가 이탈리아 파르마의 공작이 되면서 인판타 직함이 삭제되었다. 남편인 카를로스 4세는 펠리페 5세의 손자로, 마리아 루이사에게는 사촌 오빠가 된다. (ko)
- Maria Luisa di Borbone-Parma (Parma, 9 dicembre 1751 – Roma, 2 gennaio 1819) fu regina consorte di Spagna dal 1788 al 1808 come moglie del re Carlo IV di Spagna. Francisco Goya dipinse molti dei suoi ritratti. Fu spesso descritta dai contemporanei come una donna estremamente brutta, quasi selvaggia, viziosa e grossolana che dominava completamente il re. Regina decisa e intrigante, corrotta e amante del piacere, aveva note rivalità con la duchessa d'Alba, la e sua cognata, Maria Carolina, regina di Napoli. Nel 1792 venne fondato l'ordine della regina Maria Luisa, riservato solo alle donne. (it)
- Мария Луиза Пармская (исп. María Luisa de Parma, итал. Maria Luisa di Borbone, Principessa di Parma; 9 декабря 1751[…], Парма — 2 января 1819[…], Рим) — королева Испании и супруга короля Карла IV Испанского. (ru)
- Maria Lovisa av Parma (sp. 'Maria Luisa'), född 9 december 1751 i Parma, död 2 januari 1819 i Barberinipalatset i Rom, var drottning av Spanien, gift med kung Karl IV av Spanien. Hon var dotter till hertig Filip av Parma, och Louise-Élisabeth av Frankrike och dotterdotter till kung Ludvig XV av Frankrike. (sv)
- 帕爾馬的瑪麗亞·路易莎（英語：Maria Luisa of Parma，1751年12月9日－1819年1月22日）是西班牙王后和国王卡洛斯四世的妻子。 瑪麗亞·路易莎是帕尔马公爵菲利普一世和法国长公主路易丝-伊丽莎白的幼女。她的两位祖父包括法王路易十五和西班牙国王费利佩五世。她的兄长是费迪南多一世，姐姐伊莎貝拉是神圣罗马帝国皇帝约瑟夫二世的首任妻子。 1765年9月4日，她在圣伊尔德丰索宫和卡洛斯四世结婚。瑪麗亞·路易莎婚后育有十四名孩子，其中只有七名孩子活到成年。 (zh)
- Maria Luiza Parmeńska (ur. 9 grudnia 1751 w Parmie, zm. 2 stycznia 1819 w Rzymie) – królowa Hiszpanii jako żona Karola IV. Była najmłodszą córką Filipa I, księcia Parmy i jego żony Ludwiki Elżbiety, córki króla Francji Ludwika XV. (pl)
- Louisa Maria Theresia van Parma (Parma, hertogdom Parma en Piacenza, 9 december 1751 — Rome, Italië, 2 januari 1819) was koningin van Spanje als echtgenote van koning Karel IV van Spanje. Ze werd gedoopt als Louisa Maria Theresia maar is beter bekend als Maria Louisa. In 1808, werd ze als gevangene, van keizer Napoleon I van Frankrijk, naar Frankrijk overgebracht, en Karel IV deed onder druk afstand van de troon in Spanje. Maria Louisa en Karel IV zouden de rest van hun leven buiten Spanje verblijven. Zowel Maria Louisa als Karel IV zouden in 1819 overlijden. (nl)
- Luísa Maria Teresa Ana (Parma, 9 de novembro de 1751 – Roma, 2 de janeiro de 1819) foi a esposa do rei Carlos IV e Rainha Consorte da Espanha de 1788 até 1808. Era filha de Filipe, Duque de Parma e sua esposa Luísa Isabel da França. O historiador Antonio Juan Calvo Maturana apontou que a historiografia desenvolvida num contexto pós-queda das monarquias absolutistas teria sido a grande responsável em difundir a figura de Maria Luísa como uma rainha libertina no imaginário coletivo, além de reservá-la o epíteto de la impura prostituta (a impura prostituta). (pt)
- Марія Луїза Пармська (ісп. María Luisa de Parma, італ. Maria Luisa di Borbone-Parma, 9 грудня 1751, Парма, Герцогство Парма — 2 січня 1819, Рим, Папська область) — королева Іспанії та дружина короля Карла IV. Марія Луїза була дочкою Філіпа I, герцога Пармского і його дружини принцеси Луїзи Єлизавети Французької. Її охрестили ім'ям Луїза Марія Тереза, але більш була відома як Марія Луїза. Вона доводилося онукою Філіпу V Іспанському і Людовику XV Французькому. Франсіско Гоя часто писав її портрети. Сучасники часто описували королеву як порочну і грубу жінку, яка повністю домінувала над королем, слабким і нерішучим Карлом IV. За деякими даними Мануель Годой, який був молодший за неї на 16 років і якого вона зробила прем'єр-міністром Іспанії в 25 років, був її давнім коханцем. (uk)
|
_Version_with_Golden_Fleece_and_Order_of_Charles_III_Collars.svg)
.jpg)
_-_María_Luisa_de_Borbón-Parma_(Prado).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)