| rdfs:comment
| - ماريا فيكتوروفنا بوتيرسكايا (بالروسية: Мария Викторовна Бутырская) هي متزلجة فنية على الجليد روسية ولدت في يوم 28 يونيو 1972 في مدينة موسكو عاصمة الإتحاد السوفييتي، فازت بالميدالية الذهبية في في سنة 1999 في هلسنكي في فنلندا كما تمكنت من الفوز بالميدالية البرونزية في 1998 و 2000 بالإضافة إلى فوزها 3 مرات بالميدالية الذهبية في ومرتين بالميدالية الفضية ومرة واحدة بالميدالية البرونزية. (ar)
- Marija Wiktorowna Butyrskaja (russisch Мария Викторовна Бутырская; * 28. Juni 1972 in Moskau) ist eine ehemalige russische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie ist die Weltmeisterin von 1999 und die Europameisterin von 1998, 1999 und 2002. (de)
- Mariya Víktorovna Butýrskaya (en ruso: Мария Викторовна Бутырская; Moscú, Unión Soviética; 28 de junio de 1972) es una patinadora artística sobre hielo rusa. Ganadora de la medalla de oro del Campeonato Mundial de patinaje de 1999, bronce en Minneapolis 1998 y bronce en Niza 2000; tres veces campeona de Europa, dos veces medallista de plata y una de bronce. Representó a su país en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998 y en Salt Lake City 2002. Seis veces ganadora del Campeonato Nacional de Rusia. (es)
- Maria Viktorovna Butyrskaya (Russian: Мария Викторовна Бутырская, born 28 June 1972) is a Russian retired figure skater. She is the 1999 World champion and a three-time European champion — becoming the oldest skater and the first Russian to win the World ladies' title and the oldest skater to win the European ladies' title (2002 at age 29). Butyrskaya placed fourth at the 1998 Winter Olympics and sixth at the 2002 Winter Olympics. She won the Russian national title six times. (en)
- Maria Butyrskaya (en russe : Мария Викторовна Бутырская, Maria Viktorovna Boutyrskaïa) (née le 28 juin 1972 à Moscou en RSFS de Russie (Union soviétique), est une patineuse artistique russe. Elle a été six fois championne de Russie (1993, 1995, 1996, 1997, 1998 et 1999), trois fois championne d'Europe (1998, 1999 et 2002) et championne du monde en 1999. (fr)
- 마리야 빅토로브나 부티르스카야(러시아어: Мария Викторовна Бутырская, 1972년 6월 28일 ~ )는 러시아의 피겨 스케이팅 선수이다. 그녀는 1999년 세계 선수권 대회에서 우승했고 유럽 선수권 대회에서 3번 우승했다. 부티르스카야는 1998년 동계 올림픽에서 4위를 했고 2002년 동계 올림픽에서 6위를 했다. 그녀는 러시아 선수권 대회에서 6번 우승했다. (ko)
- マリア・ヴィークトロヴナ・ブッテルスカヤ（ロシア語: Мария Викторовна Бутырская, ラテン文字転写: Maria Viktorovna Butyrskaya, 1972年6月28日 - ）は、ロシア出身の女性元フィギュアスケート選手。1998年長野オリンピック、2002年ソルトレイクシティオリンピック女子シングルロシア代表。1999年世界フィギュアスケート選手権優勝。本来の発音は「マリーヤ・ヴィークタラヴナ・ブトィールスカヤ」に近いが、日本ではメディアが使用した英語風の「マリア・ブッテルスカヤ」が定着した。ロシアでの愛称はマーシャ。モスクワ生まれのモスクワ育ち、現在もモスクワに住んでいる。 (ja)
- Maria Viktorovna Boetyrskaja (Russisch: Мария Викторовна Бутырская) (Moskou, 28 juni 1972) is een Russisch oud-kunstschaatsster. Ze nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij geen medailles. In 1999 werd ze op 26-jarige leeftijd wereldkampioen, ze was daarmee de eerste Russische vrouw en tevens de oudste vrouw die deze titel won. In 1998, 1999 en 2002 (op 29-jarige leeftijd en daarmee ook hier de oudste vrouw die deze titel won) werd ze Europees kampioen. In 1993 en van 1995-1999 werd ze Nationaal kampioen. (nl)
- Marija Viktorovna Butyrskaja (in russo: Мария Викторовна Бутырская; Mosca, 28 giugno 1972) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio russa. (it)
- Мария Викторовна Буты́рская (р. 28 июня 1972, Москва) — российская фигуристка, заслуженный мастер спорта, первая российская чемпионка мира в женском одиночном катании, трёхкратная чемпионка Европы, шестикратная чемпионка России. В настоящее время — тренер по фигурному катанию. (ru)
- Maria Viktorovna Butyrskaya (em russo: Мария Викторовна Бутырская'; Moscovo, RSFS da Rússia, 28 de Junho de 1972) é uma ex-patinadora artística no gelo russa. Em 1999 foi campeã do mundo, tornando-se a mulher mais velha a conseguir esse título e a primeira russa a alcançá-lo. Foi três vezes campeã da Europa, e em 2002, com 29 anos, tornou-se a mulher mais velha a conseguir o título. Alcançou o quarto lugar nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 e sexto nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002. (pt)
- 玛丽亚·布特尔斯卡娅（Maria Viktorovna Butyrskaya，Мария Викторовна Бутырская；1972年6月28日－），俄罗斯花样滑冰运动员。她是花样滑冰女子单人滑运动员中为数不多的大器晚成者之一，在1999年世界花样滑冰锦标赛上成为俄罗斯首位女子单人滑世界冠军，也是有史以来年龄最大的女子单人滑世界冠军，在2002年欧洲锦标赛上成为年龄最大的女子单人滑欧洲冠军。 (zh)
- Марія Вікторівна Бутирська (нар. 28 червня 1972, Москва, Росія) - російська фігуристка, заслужений майстер спорту, перша російська чемпіонка світу в жіночому одиночному катанні, триразова чемпіонка Європи, шестикратна чемпіонка Росії. В даний час - тренер з фігурного катання. (uk)
- Maria Viktorovna Butyrská (Мария Викторовна Бутырская, * 28. června 1972 Moskva) je bývalá ruská krasobruslařka. Krasobruslení se začala věnovat v pěti letech v moskevském klubu Vympel, později přešla do Dynama. Jejími trenéry byli a . Jejím prvním mezinárodním úspěchem bylo vítězství na v roce 1992, v roce 1993 debutovala na evropském šampionátu a obsadila páté místo (byl to pro ni první z deseti startů na ME v řadě). Je absolventkou a po ukončení aktivní kariéry se stala trenérkou mládeže. Pózovala pro časopis Playboy. Jejím manželem je hokejista , mají dva syny a dceru. (cs)
- Marija Wiktorowna Butyrska, ros. Мария Викторовна Бутырская (ur. 28 czerwca 1972 w Moskwie) – rosyjska łyżwiarka figurowa, startująca w konkurencji solistek. Dwukrotna uczestniczka igrzysk olimpijskich – w Nagano (1998) i Salt Lake City (2002), mistrzyni świata (1999), 3-krotna mistrzyni Europy (1998, 1999, 2002), medalistka finału Grand Prix oraz 6-krotna mistrzyni Rosji (1993, 1995–1999). Zakończyła karierę amatorską w 2002 roku. Po zakończeniu kariery zajęła się trenowaniem młodych łyżwiarzy m.in. na lodowisku Umka. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)