rdfs:comment
| - كانت مارغريت بالينجر أول رئيسة للحزب الليبرالي في جنوب إفريقيا وعضوًا في البرلمان من جنوب إفريقيا. في عام 1944 ،أشارت مجلة تايم إلى بالينجر باسم «ملكة السود». (ar)
- Violet Margaret Livingstone (Peggy) Ballinger (conocida como Margaret Ballinger, Glasgow, Escocia 1894 – 1980, Sudáfrica) fue la primera presidenta del Partido Liberal de Sudáfrica y Miembro del Parlamento de Sudáfrica. En 1944 Ballinger fue llamada "Reina de los Negros" por la revista TIME. En ese entonces ostentaba un poder considerable en el gobierno de Sudáfrica. (es)
- Margaret Ballinger (née Hodgson; 1894–1980) was the first President of the Liberal Party of South Africa and a South African Member of Parliament. In 1944, Ballinger was referred to as the "Queen of the Blacks" by TIME magazine. (en)
- Violet Margaret Livingstone Hodgson, ép. Ballinger, née le 11 janvier 1894 à Glasgow en Écosse et morte le 7 février 1980 au Cap en Afrique du Sud, est une femme politique sud-africaine, membre du parlement de 1937 à 1960 et première présidente du Parti libéral. Opposé à l'apartheid, Time Magazine la présenta comme la Reine des Noirs en 1944. (fr)
- Margaret Ballinger, född 1894, död 1980, var en sydafrikansk politiker. Hon gjorde sig känd för sitt motstånd mot apartheid och kallades "De svartas drottning". Hon var medlem av Sydafrikas parlament som representant för Östra Kapprovinsen 1937-1960 och grundare och partiordförande för 1953-1968. Hon studerade vid Oxfords universitet (Somerville College). (sv)
|