| rdfs:comment
| - Die Mare Island Naval Shipyard war die erste Werft der United States Navy an der Pazifikküste. Sie befand sich auf , Kalifornien. Die nächste Stadt ist Vallejo, direkt gegenüber der im Napa River gelegenen Insel. (de)
- Mare Island Naval Shipyard est un important centre de construction et de réparation navale de l'US Navy, situé au nord-est de la baie de San Francisco, à Vallejo (Californie). L'histoire de ce chantier s'étend de sa création officielle, en 1854, à sa fermeture, en 1996. Mare Island, ou « île de la Jument », est la traduction anglaise du nom espagnol, Isla de la Yegua. (fr)
- メア・アイランド海軍造船所(Mare Island Naval Shipyard, MINS)は、アメリカ海軍の造船所。太平洋側に設置された初のアメリカ海軍造船所であった。同造船所はカリフォルニア州ソラノ郡、サンフランシスコから約40キロメートルに位置する。バレーホ市と同造船所はナパ川（メア・アイランド水道）によって隔てられている。海軍は3.9平方キロメートル（956エーカー）の広さの造船所を1853年に購入した。1854年9月16日にデヴィッド・ファラガットの指揮下で同造船所での船舶建造を開始した。 (ja)
- Mare Island Naval Shipyard (MINS) amerykańska stocznia Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych w Vallejo, Kalifornia. Mare Island Naval Shipyard powstała w 1854 roku jako Naval Magazine, NSY Mare Island. Okręty budowano w niej do roku 1996. Pierwszym okrętem powstałym w tej stoczni była zwodowana w 1859 roku kanonierka , ostatnim zaś zwodowany w roku 1970 atomowy okręt podwodny "Drum" (SSN-677). W międzyczasie, w stoczni wybudowano 510 innych okrętów, w tym jedyny pancernik powstały na zachodnim wybrzeżu USA - "California" (BB-44). Setki też okrętów poddano w MINS remontom i naprawom. (pl)
- El Mare Island Naval Shipyard ( MINSY ) fue la primera base de la Armada de los Estados Unidos establecida en el Océano Pacífico. Se encuentra a 40 km al noreste de San Francisco en Vallejo, California. El atraviesa el estrecho de Mare Island y separa el astillero de la península ( Mare Island, California ) de la parte principal de la ciudad de Vallejo. MINSY se famoso como el principal puerto submarino de la Costa Oeste de los EE. UU. Además de ser la fuerza reguladora en los esfuerzos de construcción naval del Área de la Bahía de San Francisco durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- The Mare Island Naval Shipyard (MINSY) was the first United States Navy base established on the Pacific Ocean. It is located 25 miles (40 km) northeast of San Francisco in Vallejo, California. The Napa River goes through the Mare Island Strait and separates the peninsula shipyard (Mare Island, California) from the main portion of the city of Vallejo. MINSY made a name for itself as the premier U.S. West Coast submarine port as well as serving as the controlling force in San Francisco Bay Area shipbuilding efforts during World War II. (en)
- Il Mare Island Naval Shipyard (in sigla MINSY), anche detto Mare Island Navy Yard, fu una base navale nonché un cantiere di costruzione della United States Navy situato lungo la costa della California; aperta nel 1854, fu la prima base navale degli Stati Uniti d'America a essere costruita sulle coste dell'oceano Pacifico. La base sorgeva a circa 40 chilometri a nord-est di San Francisco sulla penisola di Mare Island, sull'altra sponda del fiume Napa rispetto alla città di Vallejo. Il MINSY fu la prima base di sottomarini a sorgere lungo la West Coast statunitense, e nella seconda guerra mondiale divenne il fulcro delle attività di costruzioni navali militari di tutta la San Francisco Bay Area. (it)
- «Маре Айленд Невел Шипярд» або «Військово-морська верф Маре Айленд» (MINSY) (англ. Mare Island Naval Shipyard) — американська суднобудівна компанія, що розташовувалася за 25 миль (40 км) на північний схід від Сан-Франциско у Вальєхо, Каліфорнія на західному узбережжі США. Верф була першою базою ВМС США, яка була заснована на тихоокеанському узбережжі. Річка протікає через протоку Маре-Айленд і відокремлює півострівну верф від основної частини міста Вальєхо. Півострів, на якому розташоване підприємство площиною понад 2500 га, становить приблизно 5,5 км завдовжки і 1,5 км завширшки. До комплексу бази входить: корабельня, склади боєприпасів, лікарня (її корпус зараз переобладнаний для навчальних цілей) та морські казарми. MINSY зробила собі ім'я як провідна корабельня будівництва підводних ч (uk)
- Mare Island Naval Shipyard (Военная судоверфь Мэр-Айленд, MINS) — верфь и военно-морская база США, расположенная на западной окраине города Вальехо, штат Калифорния. Верфь расположена на одноименном полуострове примерно в 37 километрах к северо-востоку от Сан-Франциско в северной части бухты Сан-Франциско. Река Напа, впадая в пролив (Mare Island Strait), расширяется и образует прекрасную гавань между полуостровом и материком. Полуостров составляет примерно 5,5 км в длину и 1,5 км в ширину. Предприятие расположено на площади более 2500 гектаров. В комплекс базы входит: судоверфь, склады боеприпасов, больница (её корпус сейчас переоборудован для учебных целей) и морские казармы. (ru)
|
_-_NH_82114.jpg)
.jpg)
_enters_San_Francisco_Bay,_December_1942.jpg)
_at_Mare_Island_Naval_Yard,_stern_view.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)