| rdfs:comment
| - El Marquesat de Montferrat va ser un estat del nord-oest d'Itàlia. Durant tota l'edat mitjana va ser un marquesat del Sacre Imperi, i només amb la dominació espanyola va adquirir el títol de ducat, quan l'emperador Maximilià II va ascendir al marquesat a la categoria de ducat que va concedir a l'aleshores marquès Guillem I Gonzaga, duc de Màntua el 1574. El Ducat de Montferrat es va extingir el 1708 quan Víctor Amadeu II de Savoia el va incorporar al seu regne. (ca)
- Montferratské markrabství (italsky Marchesato del Monferrato), též Markrabství Montferrat, případně markýzát, byl středověký stát náležící ke Svaté říše římské nacházející se ve stejnojmenné oblasti nazývané Montferrat (latinsky Mons ferratus, Montis Ferrati, italsky Montferrato, francouzsky Montferrât, Montferrat), historického území na severozápadě Itálie v Piemontu (středisko v Casale). (cs)
- El Marquesado de Montferrato fue un Estado del noroeste de Italia. Durante toda la Edad Media fue un marquesado del Sacro Imperio, y solo con la dominación española adquirió el título de ducado, cuando el emperador Maximiliano II ascendió el marquesado a la categoría de ducado al entregárselo al duque de Mantua en 1574. (es)
- Montferrat (italienisch Monferrato) war eine Markgrafschaft im Piemont, zwischen Turin und Genua gelegen. Sie wurde 1574 zu einem Herzogtum erhoben. (de)
- Le marquisat du Montferrat (it. : Marchesato del Monferrato) est une ancienne marche italienne du Piémont. D'abord comté, elle devient en 967 un marquisat, puis un duché (it. : ducato del Monferrato) à partir de 1574.C’est un fief impérial. (fr)
- モンフェッラート侯国（イタリア語: Marchesato del Monferrato）は、ピエモンテ南部とトリノ東部にあった侯爵領。 (ja)
- Margrabstwo Monferrato (wł. Marchesato del Monferrato) – średniowieczna marchia Królestwa Włoch oraz stan Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Pierwotnie istniało jako część marchii Zachodnia Liguria, założonej ok. 950 przez króla Berengara II, zaś w 1574 otrzymało status Księstwa Monferrato. (pl)
- 蒙費拉托侯國（義大利語：Marchesato del Monferrato），存在於中世紀義大利的一個侯國，首都位於卡薩萊蒙費拉托。 (zh)
- Маркграфство Монферрат (итал. Marchesato del Monferrato; итал. Montferrat, Monferrato) — маркграфство в Италии, ныне часть провинции Пьемонт, расположено было между и рекой По; занимало около 2750 км². Изначально графство под вассалитетом итальянского короля Беренгара II, в 967 году было передано под управление германского императора Оттона I, который дал ему статус маркграфства (маркизата). Столица — город Казале-Монферрато. (ru)
- Маркграфство Монферрат (італ. Marchesato del Monferrato; італ. Montferrat, Monferrato) — маркграфство в Італії, нині частина провінції П’ємонт, було розташовано між і річкою По; займало площу близько 2750 км². Первинно – графство під васалітетом італійського короля Беренгара II, 967 року було передано під управління німецького імператора Оттона, який надав йому статус маркграфства (маркізату). Столиця — місто Казале-Монферрато. (uk)
- Η Μαρκιωνία (επίσης Μαργραβάτο ή Μαρκιζάτο) του Μομφερράτου (ιταλικά: Μarchesato del Monferrato) ήταν του κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα και κρατίδιο της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Το Μαργραβάτο αναβαθμίστηκε σε Δουκάτο (ιταλικά: Ducato del Monferrato) το 1574. (el)
- The March (also margraviate or marquisate) of Montferrat was a frontier march of the Kingdom of Italy during the Middle Ages and a state of the Holy Roman Empire. The margraviate was raised to become the Duchy of Montferrat in 1574. Marquess Boniface I was the leader of the Fourth Crusade and established the Kingdom of Thessalonica in the Latin Empire of Greece. Reuniting Thessalonica, inherited by Boniface's Greek son Demetrius, with Montferrat became a goal of Boniface's Italian heirs, though nothing ever came of their endeavours. (en)
- 몬페라토 변경백국(이탈리아어: Marchesato del Monferrato)은 중세 시대 동안에 의 변경백국이자 신성 로마 제국의 구성국이다. 변경백국은 1574년에 으로 성장한다. 본래 950년에 베렌가리오 2세가 세운 서 리구리아 변경백국(Marca Liguriae Occidentalis)의 일부였으나, 몬페라토 지역은 그의 사위 를 위한 변경백(marca Aleramica)이 세워졌다. 알레라모와 그의 가문의 가장 이르고 정확한 기록과 961년 의 문서에서 발견되어 전해졌다. 오토 1세가 961년에 이탈리아를 침공하여 베렌가리오 2세를 대체한 후, 오토 1세는 그의 전임자인 베렌가리오 2세와 의 방식처럼 이탈리아의 많은 영지들을 재정립하기 시작하였다. 그는 이탈리아 북서쪽에 세 개의 변경백국을 재조직하였다. 서 리구리아는 알레라모에게 돌려주고 동 리구리아 또는 마르카 얀벤시스(marca Januensis)를 에게 주었고, 토리노를 의 변경백으로 만들었다. 변경백은 제4차 십자군의 지도자였고 그리스의 라틴 제국 중 하나인 테살로니카 왕국을 세웠다. 테살로니카를 재통합한 보니파초의 그리스인 아들인 는 보니파초의 이탈리아 후계자가 되었다. (ko)
- Il marchesato del Monferrato fu un antico Stato italiano preunitario, sorto nell'XI secolo quando la Marca Aleramica, gestita sino allora consortilmente fra tutti i discendenti di Aleramo, venne ripartita fra i marchesi del Monferrato e i marchesi del Vasto. Fu governato dalle dinastie Aleramici di Monferrato, Paleologi e Gonzaga. Terminò nel 1574 quando, incorporato ai domini gonzagheschi, fu elevato a ducato. (it)
- Het markgraafschap Montferrat (Italiaans: Marchesato del Monferrato) was een historisch land in Italië in de huidige regio Piëmont. Het markgraafschap werd in 1574 verheven tot hertogdom. In 950 begon koning Berengarius II van Italië, van het huis Ivrea, met een militaire reorganisatie van Noordwest-Italië ten zuiden van de Po met de bedoeling om aanvallen van de Saracenen vanaf zee beter af te kunnen slaan. Hiertoe richtte hij drie nieuwe markgraafschappen in, waarvan West-Ligurië er een was. Hij stelde een van zijn vertrouwelingen, Aleramo uit het huis der Aleramiden, later ook zijn schoonzoon, als markgraaf aan. (nl)
- A Marca de Monferrato foi um Estado da Idade Média na península Itálica, vassalo do Sacro Império Romano-Germânico. Originalmente era parte da Marca da Ligúria Ocidental (Liguriae Occidentalis), criada pelo rei Berengário II em cerca de 950. A área de Monferrato foi constituída como a Aleramica Marca (Marca de Aleramo). Em 1574, a marca foi transformada no Ducado de Monferrato. (pt)
- Markgrevskapet Monferrato (franska: Montferrat) var ett självständigt begränsat markgrevskap som 1574 blev upphöjt till hertigdöme, Hertigdömet Monferrato. Det låg i det som numera är Italien, bestående av två skilda delar mellan Po och Liguriska Apenninerna, med Casale Monferrato till huvudstad. Landet var avgränsat av Savojen, Milano och Genua. Dagens italienska provins Alessandria och en del av provinsen Asti utgjorde Monferrato. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)