| rdfs:comment
| - مارسيلا بيلا (بالإيطالية: Marcella Bella) هي مغنية إيطالية، ولدت في 18 يونيو 1952 في قطانية في إيطاليا. (ar)
- Marcella Bella (* 18. Juni 1952 in Catania, Sizilien, als Giuseppa Marcella Bella), auch nur Marcella, ist eine italienische Popsängerin. (de)
- Giuseppa Marcella Bella (born 18 June 1952 in Catania) is an Italian pop singer. Her brothers Antonio and Salvatore Bella are famous musicians, and her brother Gianni Bella is another popular singer who has composed several songs for her. In 1972, she took part in Festival di Sanremo with the song Montagne verdi, and later performed in other musical events. She has covered her songs in German, English and Spanish. In 1974 she recorded "Nessuno mai". Two years later, the Jamaican and German group, Boney M. made an English version, "Take the heat off me" included in their eponymous album. (en)
- 마르첼라 벨라(Giuseppa Marcella Bella, 1952년 6월 18일~ )는 시칠리아 출생의 이탈리아 가수이다. 1969년 칸타지로의 신인 그룹에서 <어릿광대>를 불러 데뷔했다. 1971년에 베네치아 음악제 은콘드라 부문에서 <휘몰아치는 바람>을 불러 2위가 되고, 1972년 산 레모 음악제에 <푸른 산맥>으로 입상, 크게 히트했다. '페스티벌 퍼얼'에서 우승, '카초니시마'에서는 신인으로는 최초로 결승에 진출하여 4위가 되었는데, 결승전에서 부른 <미소하는 문>이 크게 히트했다. 그 뒤부터는 부르는 노래마다 히트하였고 1973-1975년도 베스트셀러 여성 1위가 되었다. 사랑스런 동안(童顔)에 작은 몸매, 터질 듯한 육체미를 과시하면서 부르는 박력있는 노래는 일품이었다. (ko)
- Marcella Bella, all'anagrafe Giuseppa Marcella Bella (Catania, 18 giugno 1952), è una cantante italiana. (it)
- Giuseppa Marcella Bella (18 Junho 1952, Catania - ITA), mais conheçica como Marcella Bella, é uma cantora Itáliana. Ela gravou suas canções em italiano, alemão, inglês e espanhol. Ele gravou seus discos na Itália, França, Inglaterra, Alemanha, Estados Unidos e Cuba. (pt)
- Джузеппа Марчелла Белла (итал. Giuseppa Marcella Bella) (род. 18 июня 1952, Катания, Сицилия) — итальянская певица; сестра кантаутори Джанни Белла. (ru)
- Giuseppa Marcella BELLA (Katanio, 18an de junio 1952), pli bone konata kiel Marcella Bella, estas itala kantistino, fratino de la muzikistoj Antonio kaj Salvatore Bella kaj kantaŭtoro Gianni Bella, kiu komponis plurajn kantojn. En 1972 ŝi partoprenis la Festivalon Sanremo kun la kanto Montagne Verdi, kaj poste partoprenis aliajn muzikajn eventojn. Ŝi kantis versiojn de siaj kantoj kaj originalajn kantojn en la germana, angla aŭ hispana. (eo)
- Marcella Bella (Catane, 18 juin 1952) est une chanteuse italienne. Ses frères et sont aussi des musiciens connus. Son frère, l'auteur-compositeur-interprète Gianni Bella, lui a écrit diverses chansons. En 1972, elle concourt au Festival de Sanremo avec la chanson Montagne verdi, et elle participe plus tard aux plusieurs événements musicaux. Elle a chanté des versions et des originaux de ses chansons en allemand, anglais ou espagnol. (fr)
- Giuseppa Marcella Bella (Catania, 18 de junio de 1952), más conocida como Marcella Bella, es una cantante italiana, hermana de los músicos y y del cantautor Gianni Bella, quien le ha compuesto varias canciones. En 1972, participó en el Festival di Sanremo con la canción Montagne verdi, y después siguió participando en otros eventos musicales. Ha cantado versiones de sus canciones y temas originales en alemán, inglés o español. (es)
- Marcella Bella (ur. 18 czerwca 1952 w Katanii) – włoska piosenkarka, popularna zwłaszcza w latach 70. i 80. XX wieku. Siostra piosenkarza i kompozytora Gianniego Belli, który skomponował szereg jej piosenek, występował też z nią okazyjnie na żywo. Znana z takich przebojów jak: „Hai ragione tu” (1971), „Montagne verdi”, „Sole che nasce sole che muore” (oba 1972), „Io domani” (1973), „Abbracciarti” (1977), „Senza un briciolo di testa” (1986), „Tanti auguri” (1987). 8-krotnie występowała na Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo, zajmując w 1986 roku najwyższe, 3. miejsce. (pl)
- Джузеппа Марчелла Белла (італ. Giuseppa Marcella Bella; 18 червня 1952, Катанія) — італійська співачка; сестра кантауторе Джанні Белли. Опублікувала 24 альбоми, з яких 22 студійних та 2 концертних, а також 43 збірки. Записувала свої диски в Італії, Франції, Англії, Німеччині, США та на Кубі. Співала італійською, французькою, англійською та іспанською мовами.. Приблизні дані по Італії:
* 1972/1978: Сингли близько 3 050 000 копій, альбоми близько 1 150 000 копій
* 1979/1987: сингли близько 1 750 000 копій, альбоми близько 1 680 000 копій (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)