rdfs:comment
| - Manuel Dias (Castelo Branco 1574 - Hangzhou 1659), jesuïta portuguès, matemàtic i astrònom ,missioner a la Xina durant els darrers anys de la Dinastia Ming i principis de la Dinastia Qing. (ca)
- Manuel Dias the Younger (1574 – 4 March 1659) was a Portuguese Jesuit missionary. (en)
- Manuel Dias (chinois traditionnel : 陽瑪諾 ; pinyin : Yang Manuo) (Castelo Branco (Portugal), 1574 - Hangzhou, 4 mars 1659) est un missionnaire jésuite portugais. (fr)
- マヌエル・ディアス・ジュニオル(Manuel Dias Jr. マヌエル・ディアシュ・ジュニオル、1574年 - 1659年3月4日)は、ポルトガルのイエズス会修道士。明末の中国で宣教活動を行った。 中国名は陽瑪諾(Yáng Mǎnuò)。同姓同名の中国宣教師(中国名は李瑪諾、1560-1640)との区別のために「Junior」がつけられる。名は「Emmanuel」とも呼ばれる。姓はスペイン語風に「Diaz」と書かれることもある。 (ja)
- 陽瑪諾(葡萄牙語:Emmanuel Diaz, Junior,1574年-1659年3月1日),字演西。 (zh)
- Manuel Dias, também referido como Yang Ma-No 陽瑪諾 ou 演西) ou Emanuel Diaz (Castelo Branco, 1574 — China, 4 de março de 1659), foi um missionário jesuíta português que se destacou na China, nomeadamente na astronomia. Padre Manuel Dias foi para a Índia em 1601 e lá completou seus estudos, e depois foi para Macau para ensinar teologia por seis anos. Tornou-se missionário com o Padre Gaspard Ferreira em 1611. (pt)
|