rdfs:comment
| - مالكوم ألكساندر أليسون (بالإنجليزية: Malcolm Allison)، من مواليد 5 سبتمبر 1927 في في إنجلترا died 15th october 2010، لاعب كرة قدم إنجليزي سابق ومدرب كرة قدم إنجليزي سابق. (ar)
- Malcolm Alexander Allison (* 5. September 1927 in Dartford, Kent; † 15. Oktober 2010 in Trafford) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Der für eine außergewöhnliche Extravaganz – als „Big Mal“ bekannte – Allison war in rund drei Jahrzehnten seiner Trainerlaufbahn auch in der Türkei und erfolgreich in Portugal aktiv. Seine größten Triumphe konnte er als einflussreicher Trainerassistent von Joe Mercer in der zweiten Hälfte der 1960er Jahre bei dem Klub Manchester City feiern. Er gilt als einer der schillerndsten Figuren im englischen Fußball und nutzte in einem damals noch ungewöhnlichen Maße die heimischen Medien zum Zwecke der Selbstdarstellung. (de)
- Malcolm Allison est un footballeur anglais né le 5 septembre 1927 et mort le 14 octobre 2010. Il est notamment connu pour sa carrière d'entraîneur à Manchester City aux côtés de Joe Mercer. (fr)
- Malcolm Alexander Allison (Dartford, 5 settembre 1927 – 14 ottobre 2010) è stato un allenatore di calcio e calciatore inglese. (it)
- Malcolm Alexander Allison (ur. 5 września 1927 w Dartford, zm. 14 października 2010) – angielski piłkarz występujący na pozycji obrońcy. Trener piłkarski. (pl)
- Malcolm Alexander Allison (Dartford, 5 de setembro de 1927 – Trafford, 14 de outubro de 2010) foi um futebolista e treinador de futebol inglês. (pt)
- Малкольм Еллісон (англ. Malcolm Allison, 5 вересня 1927, Дартфорд — 14 жовтня 2010) — англійський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
- Ма́лкольм Алекса́ндер Э́ллисон (англ. Malcolm Alexander Allison; 5 сентября 1927 — 15 октября 2010) — английский футболист и тренер, наиболее известный как помощник главного тренера клуба «Манчестер Сити» Джо Мерсера. (ru)
- Ο Mάλκομ Αλεξάντερ Άλισον (αγγλ: Malcolm Alexander Allison) ήταν Άγγλος ποδοσφαιριστής και προπονητής. Γεννήθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου 1927 και πέθανε στις 14 Οκτωβρίου 2010. Ευφυής, οξυδερκής και διορατικός μέσα στο γήπεδο, εκκεντρικός, επιδεικτικός και ντόμπρος έξω από αυτό, ο Μπιγκ Μαλ συντέλεσε όσο λίγοι προπονητές στην διαμόρφωση του Αγγλικού παιχνιδιού στην χρυσή του εποχή. (el)
- Malcolm Alexander Allison (5 September 1927 – 14 October 2010) was an English football player and manager. Nicknamed "Big Mal", he was one of English football's most flamboyant and intriguing characters because of his panache, fedora and cigar, controversies off the pitch and outspoken nature. (en)
- Malcolm Allison Alexander (5 September 1927 – 14 Oktober 2010) adalah seorang mantan pemain dan manager sepak bola Inggris. Dia mendapat jululan "Big Mal", karena dia adalah salah satu tokok sepak bola Inggris yang paling flamboyan dan mempunyai karakter menarik. Big Mal selalu khas dengan fedora dan cerutu, selalu membuat kontroversi di luar lapangan dan mempunyai sifat blak-blakan. (in)
|