The Makahiki season is the ancient Hawaiian New Year festival, in honor of the god Lono of the Hawaiian religion. It is a holiday covering four consecutive lunar months, approximately from October or November through February or March. The focus of this season was a time for men, women and chiefs to rest, strengthen the body, and have great feasts of commemoration (ʻahaʻaina hoʻomanaʻo). During Makahiki season labor was prohibited and there were days for resting and feasting. The Hawaiians gave thanks to the god Lonoikamakahiki for his care. He brought life, blessings, peace and victory to the land. They also prayed to the gods for the death of their enemies. Makaʻainana (commoners) prayed that lands of their aliʻi (chief) may be increased, and that their own physical health along with the
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Makahiki (eo)
- Makahiki (es)
- Makahiki (en)
- マカヒキ (ja)
|
| rdfs:comment
| - La temporada Makahiki corresponde con el festival de Año Nuevo del Hawái Antiguo, celebrado en honor del dios Lono. Las festividades duraban cuatro meses lunares consecutivos, aproximadamente desde octubre o noviembre hasta febrero o marzo. Esto correspondería en los tiempos modernos con la incorporación de las tradiciones del Día de Acción de Gracias y la Navidad. Muchas ceremonias religiosas coincidían con este período. La gente dejaba de trabajar, hacían al jefe o aliʻi, y pasaban su tiempo practicando deportes, haciendo fiestas, danzando y pasándola bien. La guerra durante estos cuatro meses estaba kapu (prohibida). (es)
- マカヒキ（ハワイ語: Makahiki）は、ハワイ先住民の新年から4か月間の収穫を祝う休息の期間である。 (ja)
- Makahiki estas la Novjara festivalo de antikva Havajo, honora al la dio Lono de la Havaja religio. Ĝi estas feria sezono por kvar sinsekvaj lunmonatoj, proksimume el Oktobro aŭ Novembro tra Februaro aŭ Marto. La fokuso de tiu sezono estis tempo por ke viroj, virinoj kaj ĉefoj ripozu, plifortigu la korpon, kaj havu grandajn festojn por rememorado (‘aha’aina ho’omana’o). Dum la Makahiki sezono, laboro estis malpermesita kaj estis tagoj por ripozo kaj festo. La Havajanoj dankis al la dio Lonoikamakahiki pro ties zorgo. Li alportis vivon, benojn, pacon kaj venkon al la lando. Ili preĝis ankaŭ al la dioj pro la morto de siaj malamikoj. Maka’ainana (komunumanoj) preĝis ke la teroj de ilia ali’i (ĉefo) estu pliigitaj, kaj ke ilia propra fizika sano kun la sano de iliaj ĉefoj estu plej bonfarta. (eo)
- The Makahiki season is the ancient Hawaiian New Year festival, in honor of the god Lono of the Hawaiian religion. It is a holiday covering four consecutive lunar months, approximately from October or November through February or March. The focus of this season was a time for men, women and chiefs to rest, strengthen the body, and have great feasts of commemoration (ʻahaʻaina hoʻomanaʻo). During Makahiki season labor was prohibited and there were days for resting and feasting. The Hawaiians gave thanks to the god Lonoikamakahiki for his care. He brought life, blessings, peace and victory to the land. They also prayed to the gods for the death of their enemies. Makaʻainana (commoners) prayed that lands of their aliʻi (chief) may be increased, and that their own physical health along with the (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Makahiki estas la Novjara festivalo de antikva Havajo, honora al la dio Lono de la Havaja religio. Ĝi estas feria sezono por kvar sinsekvaj lunmonatoj, proksimume el Oktobro aŭ Novembro tra Februaro aŭ Marto. La fokuso de tiu sezono estis tempo por ke viroj, virinoj kaj ĉefoj ripozu, plifortigu la korpon, kaj havu grandajn festojn por rememorado (‘aha’aina ho’omana’o). Dum la Makahiki sezono, laboro estis malpermesita kaj estis tagoj por ripozo kaj festo. La Havajanoj dankis al la dio Lonoikamakahiki pro ties zorgo. Li alportis vivon, benojn, pacon kaj venkon al la lando. Ili preĝis ankaŭ al la dioj pro la morto de siaj malamikoj. Maka’ainana (komunumanoj) preĝis ke la teroj de ilia ali’i (ĉefo) estu pliigitaj, kaj ke ilia propra fizika sano kun la sano de iliaj ĉefoj estu plej bonfarta. En antikvaj epokoj, okazis multaj religiaj ceremonioj dum tiu periodo. Komunumanoj ĉesis labori, faris proponojn al la ĉiefo aŭ aliʻi, kaj pasigissian tempon praktikante sportojn, feste, dancante kaj plinovigante komunumajn ligilojn. Dum la kvar lunmonatoj de la Makahiki sezono, estis malpermesita milito, kio estis uzata kiel "rite deciditaj rimedoj por sekurigi, ke nenio malbona efiku al la rikoltoj." Nuntempe, la Aloha Festivaloj (origine la Aloha Semajno) celebras la Makahiki tradicion. (eo)
- The Makahiki season is the ancient Hawaiian New Year festival, in honor of the god Lono of the Hawaiian religion. It is a holiday covering four consecutive lunar months, approximately from October or November through February or March. The focus of this season was a time for men, women and chiefs to rest, strengthen the body, and have great feasts of commemoration (ʻahaʻaina hoʻomanaʻo). During Makahiki season labor was prohibited and there were days for resting and feasting. The Hawaiians gave thanks to the god Lonoikamakahiki for his care. He brought life, blessings, peace and victory to the land. They also prayed to the gods for the death of their enemies. Makaʻainana (commoners) prayed that lands of their aliʻi (chief) may be increased, and that their own physical health along with the health of their chiefs be at the fullest. In antiquity, many religious ceremonies occurred during this period. Commoners stopped work, made offerings to the chief or aliʻi, and then spent their time practicing sports, feasting, dancing and renewing communal bonds. During the four lunar months of the Makahiki season warfare was forbidden which was used as "a ritually inscribed means to assure that nothing would adversely affect the new crops." Today, the Aloha Festivals (originally Aloha Week) celebrate the Makahiki tradition. (en)
- La temporada Makahiki corresponde con el festival de Año Nuevo del Hawái Antiguo, celebrado en honor del dios Lono. Las festividades duraban cuatro meses lunares consecutivos, aproximadamente desde octubre o noviembre hasta febrero o marzo. Esto correspondería en los tiempos modernos con la incorporación de las tradiciones del Día de Acción de Gracias y la Navidad. Muchas ceremonias religiosas coincidían con este período. La gente dejaba de trabajar, hacían al jefe o aliʻi, y pasaban su tiempo practicando deportes, haciendo fiestas, danzando y pasándola bien. La guerra durante estos cuatro meses estaba kapu (prohibida). (es)
- マカヒキ（ハワイ語: Makahiki）は、ハワイ先住民の新年から4か月間の収穫を祝う休息の期間である。 (ja)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
