rdfs:comment
| - Die frühere Burg Kōfu (jap. 甲府城, Kōfu-jō) ist eine Ruine (auch Kōfu shiroato 甲府城跡 „Burgruine Kōfu“) im japanischen Kōfu. Die Ruinen sind etwa 400 Jahre alt. Heute sind sie als Maizurujō Kōen (舞鶴城公園 „Maizuru-Burgpark; Park der Burg Maizuru“) ein Naherholungsgebiet. Seit 1998 haben Restaurierungen und Wiederherstellungsarbeiten zu touristischen Zwecken begonnen, in dessen Folge das Wissenschaftsmuseum Yamanashi aus der Anlage ausgelagert wurde. Jetzt ist die Burg einer der besten Orte, um das Shingen-kō Matsuri zu sehen. Sie ist ganzjährig geöffnet, abgesehen von den im Bau befindlichen Bereichen. (de)
- El castillo de Kōfu (甲府城 Kōfu-jō?) es una fortificación japonesa del siglo XVII en Kōfu, ciudad de la prefectura de Yamanashi. Desde 2019 el castillo ha sido protegido como Lugar Histórico, además de formar parte de la lista de las «100 notables fortalezas de Japón». En la actualidad las estructuras son reconstrucciones y los terrenos se llaman parque Maizuru-jō. (es)
- Kōfu Castle (甲府城, Kōfu jō) was a Japanese castle located in the city of Kōfu, Yamanashi Prefecture, in the Chubu region of Japan. The site has been protected as a National Historic Site since 2019. The castle is also known as Maizuru Castle, and the present-day surroundings are called Maizuru Castle Park (舞鶴公園, Maizuru-jō Kōen). (en)
- Le château de Kōfu (甲府城, Kōfu-jō) ou château de Maizuru est un parc et un site historique situé à Kofu, préfecture de Yamanashi au Japon. Ce château d'environ quatre cents ans a été désigné comme « site historique Yamanashi ». (fr)
- 甲府城(こうふじょう)は、山梨県甲府市にあった日本の城である。別名、舞鶴城(まいづる(ぶかく) じょう)。国の史跡に指定されている。 天正11年(1583年)、一条小山に徳川家康の命で築城された。 (ja)
- 고후성(일본어: 甲府城)은 야마나시현 고후시에 있는 제곽식 평산성이다. 에도 시대에는 의 번청으로 사용되었다가, 막부직할령에 편입되어 막부에서 관리하였다. 마이즈루 성(舞鶴城)이라는 이명이 있으며, 성터는 야마나시 현 사적에 지정되어 있다. (ko)
- 甲府城是山梨縣甲府市的古城。別名舞鶴城(まいづるじょう)。。 (zh)
|