| rdfs:comment
| - ميزون-لافيت (بالفرنسية: Maisons-Laffitte)، هي مدينة فرنسية تقع في إقليم إيفلين، ليس بعيدا عن مدينة باريس. (ar)
- Maisons-Laffitte és un municipi francès, situat al departament de Yvelines i a la regió de l'Illa de França. L'any 1999 tenia 21.856 habitants. Forma part del cantó de Sartrouville, del districte de Saint-Germain-en-Laye i de la Comunitat d'aglomeració Saint Germain Boucles de Seine. (ca)
- Maisons-Laffitte je město v severozápadní části metropolitní oblasti Paříže ve Francii v departmentu Yvelines a regionu Île-de-France. Od centra Paříže je vzdálené 18,2 km. (cs)
- Το Μαιζόν-Λαφίτ (γαλλικά: Maisons-Laffitte) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό των Ιβλίν, στη διοικητική περιοχή της Ιλ-ντε-Φρανς. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Μανσονιέν (γαλλικά: Mansonniens). (el)
- Maisons-Laffitte [mɛzɔ̃ lafit] estas franca komunumo kaj ĉirkaŭurbo de Parizo en la departemento Yvelines, en la regiono Francilio. Ĝi havis 22 817 loĝantojn en la jaro 2010. (eo)
- Maisons-Laffitte ist eine französische Gemeinde mit 23.361 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. (de)
- Maisons-Laffitte Frantziako udalerria da, Yvelines departamenduan dagoena, Île-de-France eskualdean. 2007an 22.649 biztanle zituen. (eu)
- Maisons-Laffitte est une commune du département des Yvelines, dans la région Île-de-France, en France, située à 10 km environ au nord-est de Saint-Germain-en-Laye et à 18 km environ au nord-ouest de Paris. Ses habitants sont appelés les Mansonniens. Maisons-Laffitte est surnommée « cité du cheval », en raison de son importante activité équestre. C'est Jacques Laffitte (1767-1844), banquier et homme d'État, propriétaire du château de Maisons, qui a donné son nom à la commune. (fr)
- Maisons-Laffitte es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Yvelines, en el distrito de Saint-Germain-en-Laye y cantón de Maisons-Laffitte. (es)
- 메종라피트(프랑스어: Maisons-Laffitte)는 프랑스 일드프랑스 이블린주에 위치한 도시로 면적은 6.75km2, 인구는 23,014명(2006년 기준), 인구 밀도는 3,400명/km2이다. 파리에서 18.2km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- メゾン＝ラフィット （Maisons-Laffitte）は、フランス、イル＝ド＝フランス地域圏、イヴリーヌ県のコミューン。 (ja)
- Maisons-Laffitte è un comune francese di 23.189 abitanti situato nel dipartimento degli Yvelines nella regione dell'Île-de-France. (it)
- Maisons-Laffitte (wym. [mɛ.zɔ̃.la.fit]) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Yvelines. Przez miejscowość przepływa Sekwana. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 22 173 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 3285 osób/km² (wśród 1287 gmin regionu Île-de-France Maisons-Laffitte plasuje się na 124. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 566.). W Maisons-Laffitte znajduje się siedziba polskiego Instytutu Literackiego założonego i kierowanego do 2000 przez Jerzego Giedroycia. (pl)
- Maisons-Laffitte är en kommun i departementet Yvelines i regionen Île-de-France i norra Frankrike. År 2019 hade Maisons-Laffitte 23 361 invånare. Maisons-Laffitte kallas även hästarnas stad (Le Cité de Cheval) och skyltarna innan man kommer in i staden hälsar en även "Välkommen till häststaden". Staden är uppbyggd runt ett slott som byggdes på 1600-talet och staden döptes om till Maisons-Laffitte när slottet köptes av Jacques Laffitte som även var en känd hästälskare, vilket ledde till att staden blev känd som hästarnas stad. Maisons-Laffitte ligger ca 18 km från centrala Paris. (sv)
- Maisons-Laffitte é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento de Yvelines, situada a cerca de 10 km a nordeste de Saint-Germain-en-Laye e a aproximadamente 18 km a noroeste de Paris. A comuna tem 23 705 habitantes segundo o censo de 2014. (pt)
- Мезон-Лаффит (фр. Maisons-Laffitte) — город во Франции, респектабельный пригород Парижа. Город (коммуна), в регионе Иль-де-Франс, департамент Ивелин. Население — 22817 человек (2010). Мезон-Лаффит расположен на расстоянии около 19 км северо-западнее столицы Франции — Парижа и в 16 км на север от Версаля. В ноябре 2016 года Мезон-Лаффит был включен в список городов бренда «Ville Impériale». (ru)
- 迈松拉菲特（法語：Maisons-Laffitte，法语发音：[mɛzɔ̃ lafit] （））是法国中北部法兰西岛大区伊夫林省的一个市镇，属于圣日耳曼昂莱区。 (zh)
- Мезо́н-Лаффі́тт (фр. Maisons-Laffitte) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Івлін. Населення — 23 125 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 19 км на північний захід від Парижа, 16 км на північ від Версаля. В місті розташована резиденція польського «Літературного Інституту», засновником і керівником якого до 2000 року був Єжи Ґедройць. (uk)
- Maisons-Laffitte (French pronunciation: [mɛzɔ̃ lafit]) is a commune in the Yvelines department in the northern Île-de-France region of France. It is a part of the affluent outer suburbs of northwestern Paris, 18.2 km (11.3 mi) from its centre. In 2018, it had a population of 23,611. (en)
- Maisons-Laffitte is een gemeente in Frankrijk. Het ligt op de linkeroever van de Seine, op 15 km ten noordwesten van de Eiffeltoren, in het stedelijke gebied van Parijs. De oorspronkelijke naam van de plaats luidde Maisons en dat is nog steeds de gebruikelijke naam in de omgangstaal. Een hoge Parijse ambtenaar liet er in 1642 door François Mansart een kasteel bouwen, het Kasteel van Maisons-Laffitte. Bankier Jacques Laffitte verwierf het kasteel in 1818 en het landgoed er omheen, maar hij moest het landgoed vanwege financiële zorgen verkavelen. Toch werd zijn naam sindsdien aan die van de gemeente toegevoegd. Ten westen van Maisons-Laffitte, in de gemeente Saint-Germain-en-Laye, ligt een uitgestrekte bos, het Forêt de Saint-Germain-en-Laye. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)