rdfs:comment
| - Mairie des Lilas je nepřestupní konečná stanice linky 11 pařížského metra, která leží ve městě Les Lilas u východních hranic Paříže. Nachází se na křižovatce ulic Boulevard de la Liberté a Rue de Paris. (cs)
- Mairie des Lilas ist eine unterirdische Station der Linie 11 der Pariser Métro und der östliche Endpunkt dieser Linie. (de)
- مبنى بلدية ليلا (بالفرنسية: Mairie des Lilas) هي محطة مترو تابعة لمترو باريس تقع في فرنسا في ليه ليلا. (ar)
- Mairie des Lilas [mɛʁi de lilɑ] (esperante Urbodomo de Les Lilas) estas stacio de la Metroo de Parizo sur linio 11, en komunumo Les Lilas, kies nomo signifas "La Lilakoj" (Siringoj). (eo)
- Mairie des Lilas Parisko metroaren geltokia da, Les Lilas udalerrian kokatuta dagoena. (eu)
- Mairie des Lilas est une station de la ligne 11 du métro de Paris, située sur la commune des Lilas. (fr)
- Mairie des Lilas (French pronunciation: [mɛʁi de lilɑ]) is a station of the Paris Métro in the commune of Les Lilas and serves as the northern terminus of line 11. It is named after the town hall of Les Lilas. A small underground depot is located near the station to service the trains of line 11. The station is sometimes believed to be the subject of the Serge Gainsbourg song "Le Poinçonneur des Lilas", about a Métro ticket inspector, although the promotional film for it was filmed at the Porte des Lilas. (en)
- La estación de Mairie des Lilas es una estación de la línea 11 del Metro de París situada en la comuna de Les Lilas,en el departamento de Sena-San Denis situado al este de la capital. (es)
- メリー・デ・リラ駅(フランス語: Mairie des Lilas)はセーヌ=サン=ドニ県レ・リラにあるパリメトロ11号線の終着駅である。駅名はレ・リラ市役所の意味。 1937年2月17日にポルト・デ・リラ駅よりパリメトロ11号線が延伸され開業した。駅の近くには11号線の小規模な地下車庫がある。 (ja)
- Mairie des Lilas is een station van de metro in Parijs langs metrolijn 11 in de gemeente Les Lilas. (nl)
- Mairie des Lilas – stacja linii nr 11 metra w Paryżu. Stacja znajduje się w gminie Les Lilas. Została otwarta 17 lutego 1937 r. (pl)
- Mairie des Lilas è una stazione della Metropolitana di Parigi sulla linea 11, sita nel comune di Lilas. (it)
- Mairie des Lilas é uma estação da linha 11 do Metrô de Paris, localizada na comuna de Les Lilas. (pt)
- Мэри-де-Лила (фр. Mairie des Lilas) — станция линии 11 Парижского метрополитена, расположенная в коммуне Ле Лила, ближайшем пригороде Парижа. Названа по расположению рядом с мэрией данной коммуны. (ru)
- 莱利拉市政厅站(法語:Mairie des Lilas)是巴黎地鐵的一個車站,位於莱利拉。莱利拉市政厅站開通於1937年2月17日,是巴黎地鐵11號線的車站。莱利拉鎮站在一些時候被認為是塞尔日·甘斯布歌曲“Le Poinçonneur des Lilas”的舞台,但這首歌的PV是在莱利拉门站拍攝。 (zh)
|