rdfs:comment
| - The Maine Narrow Gauge Railroad Co. & Museum is a 2 ft (610 mm) narrow gauge railway, located in Portland, Maine, United States. (en)
- メイン・ナローゲージ鉄道博物館(メイン・ナローゲージはくぶつかん、英語: Maine Narrow Gauge Railroad Museum)はアメリカのメイン州ポートランドにある鉄道の博物館である。本博物館は1993年に設立され、メイン州を走っていた軌間610mm(2フィート)のナローゲージ軽便鉄道の鉄道車輌や建造物を蒐集している。 また、本博物館はカスコ湾の水辺に沿った1.5マイル(約2.4km)長の保存鉄道を運営している。様々なレストアされた鉄道車輌が動態保存されてこの路線を走っている。 (ja)
- Das Maine Narrow Gauge Railroad Museum (Schmalspurbahnmuseum Maine) ist ein Eisenbahnmuseum in Portland (Maine). Es wurde 1993 gegründet, nachdem die , eine Museumsbahn in Massachusetts, 1991 wegen finanzieller Probleme stillgelegt werden musste. Die Fahrzeuge dieser Bahn, die großteils von den ehemaligen Schmalspurbetrieben in Maine stammten, wurden im September 1993 nach Portland überführt. Das Museum befindet sich an der auf dem Gelände der , die auch einige der Schmalspurlokomotiven, die in Maine eingesetzt waren, gebaut hatte. Es verfügt auch über eine etwa 2,5 Kilometer lange Eisenbahnstrecke in der Spurweite von 610 Millimetern (2 Fuß). Die eingleisige Museumsstrecke verläuft entlang der Küste parallel zur Fußgängerpromenade auf der Trasse der in diesem Bereich stillgelegten Bahnst (de)
|