rdfs:comment
| - Le Marathon de Madrid est une course d'une distance classique de 42,195 km dans la ville de Madrid, en Espagne. Il a lieu tous les ans depuis 1978. Le marathon de Madrid fait partie des IAAF Road Race Label Events, dans la catégorie des « Labels d'argent ». Depuis 2010, un 10 kilomètres sur route est organisé conjointement avec le marathon. Ainsi qu'un semi-marathon depuis 2012. (fr)
- De marathon van Madrid is een hardloopevenement dat sinds 1978 elk jaar in Madrid gehouden. Sinds 1983 vindt het evenement elk jaar in april plaats. Met ruim 10.000 deelnemers in 2016 behoort de marathon van Madrid bij de grootste marathons in Europa. Het evenement heeft de status IAAF Silver Label Road Race. De hoofdafstand is de marathon. Naast de marathon vindt er ook een hardloopwedstrijd over 10 km plaats.De editie van 2020 werd verplaatst naar november vanwege het rondwarende coronavirus in Spanje. (nl)
- Der Madrid-Marathon (span. Maratón de Madrid) ist ein Marathon in Madrid, der seit 1978 stattfindet, zunächst im Mai, seit 1983 im April. Bis 2007 einschließlich war er der größte Marathon Spaniens, ehe er 2008 von jenem in Barcelona abgelöst wurde. 2010 wurde die Veranstaltung durch einen 10-km-Lauf ergänzt, dessen Erstaustragung Haile Gebrselassie in 28:56 min gewann. 2013 kam ein Halbmarathon hinzu. Der 10-Kilometer-Lauf findet zeitversetzt statt, die Marathon- und Halbmarathonläufer teilen sich hingegen einen großen Teil der Strecke. Seit 2017 ist der Madrid Marathon mit dem Road Race Gold-Labels der World Athletics ausgezeichnet. (de)
- The Rock 'n' Roll Madrid Marathon (Spanish: Maratón de Rock 'n' Roll Madrid) is an annual marathon race which takes place in Madrid, Spain, in late April. The event was first held in 1978 and has since gained IAAF Gold Label Road Race status and had over 15,000 runners participate in the 2017 edition. A 10 km road race was added in 2010 and a Half Marathon road race was added in 2012. Competitor Group, Inc., an American organiser of the Rock 'n' Roll Marathon series, partnered with local Mapoma Club in April 2011, making it Competitor's first event outside the United States. (en)
|