| rdfs:comment
| - صنع في الهاوية (باليابانية: メイドインアビス، بالروماجي: Meido in Abisu) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ورسم أكيهيتو تسوكوشي، نشرت على موقع ويب كوميك غامّا منذ 20 أكتوبر 2012. ونشرت من قبل تاكِشوبو ولديها حتى الآن 9 مجلدات. واقتبست المانغا إلى مسلسل أنمي تلفزيوني من إنتاج ستديو كينيما سيتروس. (ar)
- Made in Abyss (jap. メイドインアビス, Meido in Abisu) ist eine Manga-Serie von , welche seit 2012 erscheint. Seit 2017 wird sie als Anime adaptiert. (de)
- Made in Abyss (メイドインアビス Meido in Abisu?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Akihito Tsukushi. Es serializado en línea desde octubre de 2012 en el sitio Web Comic Gamma de la editora Takeshobo, y ha sido recogido en once volúmenes tankōbon. La productora Kinema Citrus lanzó una adaptación al anime el 7 de julio de 2017. También se han estrenado dos películas recopilatorias en enero de 2019, siendo que la continuación de la primera temporada fue estrenada como tercera película en enero de 2020, se ha anunciado el estreno de la segunda temporada para 2022. (es)
- 『メイドインアビス』（MADE IN ABYSS）は、つくしあきひとによる日本のファンタジー漫画。竹書房のウェブコミック配信サイトである『WEBコミックガンマ』にて2012年より年間数回程度の不定期連載である。単行本は概ね年に一回発売される。掲載ページでは単行本に収録されていない最新話とアンコール掲載（2018年7月現在、1話から4話まで常時、5話以降は順次入れ替え）を読むことが出来る。2020年2月時点でシリーズ累計発行部数は333万部を突破している。 (ja)
- Made in Abyss (メイドインアビス Meido in Abisu?, lett. "Creato nell'Abisso") è un manga scritto e disegnato da Akihito Tsukushi, pubblicato online sul sito Manga Life Win di Takeshobo dal 20 ottobre 2012. L'edizione italiana viene pubblicata da J-Pop dal 14 marzo 2018. Un adattamento anime, prodotto da Kinema Citrus e comprendente due stagioni televisive e un lungometraggio, è stato trasmesso in Giappone dal 7 luglio 2017 al 28 settembre 2022. In Italia l'anime viene pubblicato da Dynit, sia in versione sottotitolata che doppiata. (it)
- 《메이드 인 어비스》(일본어: メイドインアビス)는 의 다크 판타지 만화이다. WEB 코믹 감마(구 망가 라이프 WIN+)에서 2012년부터 연재하고 있다. 단행본은 타케쇼보에서 나오고 있으며, 2021년 7월 기준으로 10권이 나왔다. 대한민국에서는 미우(대원씨아이)에서 2021년 12월 기준으로 10권까지 나왔다. (ko)
- Made in Abyss (jap. メイドインアビス Meido in Abisu) – manga autorstwa Akihito Tsukushiego, publikowana w magazynie internetowym „Web Comic Gamma” od października 2012. W Polsce manga ukazuje się nakładem wydawnictwa Kotori. Na podstawie mangi studio Kinema Citrus wyprodukowało serię anime, która emitowana była od lipca do września 2017. Premiera filmu, będącego sequelem pierwszego sezonu odbyła się w Japonii w styczniu 2020. Emisja drugiego sezonu trwała od lipca do września 2022. (pl)
- Made in Abyss (яп. メイドインアビス Мэидо ин Абису) — манга авторства Акихито Цукуси, повествующая о приключениях девочки Рико и робота Рега в подземелье. Манга публикуется в онлайн-журнале Web Comic Gamma с 2012 года и на данный момент собрана в 11 томах. По мотивам манги студией Kinema Citrus был выпущен аниме-сериал, начавший свою трансляцию 7 июля 2017 года. Музыку к аниме написал австралийский композитор Кевин Пенкин. Зимой 2019 года вышла компиляция-сериала в виде двух полнометражных фильмов Made in Abyss: Journey's Dawn и Made in Abyss: Wandering Twilight. Также было объявлено о третьем полнометражном фильме-продолжении под названием Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul, премьера которого в Японии состоялась 17 января 2020 года. 6 июля 2022 года начата трансляция второго сезона аниме. (ru)
- 《來自深淵》（日語：メイドインアビス，英語：Made in abyss）是奇幻題材的日本漫畫作品，由土筆章人創作，並於竹書房旗下漫畫網站《WEBコミックガンマ》上不定期刊載。2020年2月系列累計發行部數突破333萬部。 2016年12月21日，開設了動畫的官方網站與推特帳號，並宣布將會動畫化。2017年3月20日，於「AnimeJapan 2017」的KADOKAWA攤位公布將於2017年7月於電視上播放。2017年11月26日官方在推特上宣布續篇製作確定。2018年3月19日官方宣布製作劇場版總集篇前篇「啟程的黎明」、後篇「流浪之黄昏」并于2019年1月上映，剧场版「深沉灵魂的黎明」于2020年1月17日在日本上映，动画第二期「烈日的黄金乡」于2022年7月6日播出。 (zh)
- Made in Abyss (яп. メイドインアビス Meido in Abisu, укр. «Родом з Абіса» або «Зроблене в Безодні») — манґа Акіхіто Цукуші про дівчинку, яка починає дружити зі знайденим нею людиноподібним роботом і спускається з ним у Абіс (Безодню) у пошуках своєї матері. Публікується в онлайн-журналі Takeshobo Web Comic Gamma з 2012 року. На основі манґи студією Kinema Citrus створено аніме, перший сезон якого демонструвався з 7 липня по 29 вересня 2017 року. 17 січня 2020 року в прокат вийшов фільм з продовженням історії - Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul. Влітку 2022 року транслювався другий сезон аніме, що є продовженням фільму, і має назву Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun. (uk)
- Made in Abyss (japonsky メイドインアビス, Meido in Abisu) je japonská manga, kterou píše a kreslí . Vychází od roku 2012 online na stránce Web Comic Gamma nakladatelství . Souhrnně byla vydána v devíti svazcích. Pojednává o mladé dívce, která najde robotího kluka a spřátelí se s ním a společně klesají do strašlivé propasti Abyss, aby našli její matku. Ve výrobě je také studia , která by měla vyjít na konzolích a osobních počítačích v roce 2022, a hraný film, jehož vývoj začal v roce 2021 a který režíruje Kevin McMullin. (cs)
- Made in Abyss (Japanese: メイドインアビス, Hepburn: Meido in Abisu) is a Japanese manga series written and illustrated by Akihito Tsukushi. It has been serialized online in Takeshobo's digital publication Web Comic Gamma since October 2012, and has been collected into eleven tankōbon volumes. The story follows an orphaned girl named Riko, who finds and befriends a part-robot boy named Reg, and descends with him into the titular "Abyss" that leads deep into the Earth, in hopes of finding her mother. (en)
- Made in Abyss (メイドインアビス, Meido in Abisu litt. « Fabriqué en Abysse », souvent abrégé MIA) est une série japonaise de manga écrite et dessinée par Akihito Tsukushi. Elle est prépubliée en ligne depuis octobre 2012 dans le magazine Web Comic Gamma de l'éditeur Takeshobo et dont onze tankōbon volumes sont sortis en date d'août 2022. La version française est publiée par l'éditeur Ototo à partir de mai 2018. (fr)
- Made in Abyss (bahasa Jepang: メイドインアビス Hepburn: Meido in Abisu) adalah sebuah seri manga oleh Akihito Tsukushi yang menceritakan tentang seorang gadis yang menemukan dan berteman dengan sebuah robot yang menyerupai manusia dan bereksplorasi dengannya ke dalam Abyss untuk mencari ibunya. Manga ini telah diserikan dan didistribusikan online oleh publikasi digital milik Takeshobo, Web Comic Gamma sejak 2012 dan telah dikumpulkan menjadi sebelas volume tankōbon. Sebuah adaptasi seri anime dari manga ini yang dikerjakan oleh Kinema Citrus telah disiarkan sejak 7 Juli hingga 29 September 2017, dan sekuel dari anime ini tayang perdana di Jepang pada 17 Januari 2020 dan dijadwalkan rilis di U.S pada 11 April 2020. (in)
- Made in Abyss (メイドインアビス Meido in Abisu?) é uma série de mangá voltada ao público seinen, escrita e ilustrada por Akihito Tsukushi. A história gira em torno de uma cratera numa ilha perdida, descoberta há cerca de 1900 anos, de origem e profundidade desconhecidas. Denominada de “Abismo”, a gigante abertura abriga restos de antigas civilizações e criaturas fantásticas no fundo de suas muitas camadas levando exploradores a enfrentarem incontáveis perigos em busca de aventura e prestígio. Nesse ambiente, Riko, uma menina de doze anos, parte em uma jornada ao fundo do Abismo em busca de sua mãe. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)