| rdfs:comment
| - Madaba (arabsky مادبا) je město v Jordánsku v governorátu Madaba, jehož je i hlavním městem. Město má dlouhou historii, osídlené je už od neolitu. Je známé pro své mozaiky z byzantské a umajjovské éry, a zvláště pak pro Madabskou mapu, což je mozaika zachycující Svatou zemi a Jeruzalém.Ve městě je také kostel Apoštolů. V něm byly v roce 1902 objeveny mozaiky z konce 7. století a následně půdorys původní byzantské baziliky. (cs)
- Madeba (Μαιδαβάν o Μεδάβη) fou una ciutat que inicialment va pertànyer als moabites i després al rei amorita Sihon; els amorites la van perdre davant els jueus i en la divisió de les tribus va correspondre a , a la part sud dels seus límits. Va ser dels jueus fins a la captivitat de Babilònia. Segles després tornava a ser dels moabites quan els fou arrabassada per Alexandre Janeu, essent cedida per Hircà II a Aretes, rei dels nabateus. És esmentada com πόλις Μηδάβων al Concili de Calcedònia, i en aquell temps era seu episcopal dins la província de Palestina Tertia coneguda també com a Aràbia. (ca)
- Madaba estas urbo en Jordanio, sude de la monto Nebo. La urbo estas konata pro siaj mozaikoj. Madaba laŭdire apartenis origine al la tribo de Ruben sed estis konkerita en la 9-a jarcento a.K.E. de la reĝo Mesa de Moabo, rekaptita de la Makabeoj kaj poste fariĝis kristana urbo kaj episkopa sidejo. (eo)
- Madaba (moabitisch מהדבא, „Wasser der Ruhe“; arabisch مأدبا, DMG Maʾdabā) ist eine Stadt in Jordanien mit 70.338 Einwohnern (Volkszählung 2004). Sie liegt rund 35 Kilometer südlich von Amman. (de)
- Madaba (arabieraz مادبا) mendebaldeko Jordaniako hiria da, izen bereko gobernazioko hiriburua dena. Bere bizantziar eta omeiatar mosaikoak ospetsuak dira oso. (eu)
- Madaba (Arabic: مادبا; Biblical Hebrew: מֵידְבָא Mēḏəḇāʾ; Ancient Greek: Μήδαβα) is the capital city of Madaba Governorate in central Jordan, with a population of about 60,000. It is best known for its Byzantine and Umayyad mosaics, especially a large Byzantine-era mosaic map of the Holy Land. Madaba is located 30 kilometres (19 miles) south-west of the capital Amman. (en)
- Madaba, chef-lieu de la subdivision de Madaba, est une ville de 86 000 habitants en Jordanie à 30 km au sud d’Amman au bord de la route des Rois qui mène à Kerak et à Pétra. (fr)
- Medeba (Madaba; bahasa Arab: مادبا; Bahasa Ibrani: מֵידְבָא Meidva) adalah sebuah kota kuno yang tercatat dalam Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Sekarang dikenal dengan nama Madaba yang merupakan ibu kota di Yordania tengah, dengan penduduk sekitar 60.000 orang. Terkenal karena mosaik Bizantin dan , terutama sebuah peta mosaik besar Tanah Kudus dari zaman Bizantin. Madaba terletak 30 kilometer (19 mil) sebelah barat daya ibu kota Amman. (in)
- マダバ（مادبا, Madaba）はヨルダン西部の都市でマダバ県の県都。首都アンマンの南西35km、死海の東の台地上に位置する。人口は約60,000人でヨルダンでは第5位。 東ローマ帝国時代およびウマイヤ朝時代のモザイクが残ることで知られており、特に東ローマ帝国時代のパレスチナおよびナイル川デルタを描いた、モザイクでできた大きな地図（マダバ地図）が有名。 (ja)
- 마다바(아랍어: مادبا)는 요르단 마다바 주의 주도로, 인구는 약 60,000명이며 요르단에서 다섯 번째로 인구가 많은 도시이다. 구약성경에서는 메드바로 등장한다. 암만(요르단의 수도)에서 남서쪽으로 30km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 비잔틴 제국과 우마이야 왕조 시대에 제작된 모자이크 장식으로 유명한 도시이며 특히 모자이크로 만든 성지 지도가 유명하다. 마다바는 요르단의 도시 중에서는 기독교 인구가 가장 많은 도시로, 시가지 곳곳에 기독교 각 종파의 교회나 성당이 있다. 유명한 여행지로는 성 조지 그리스 정교회 성당, 세례자 요한 로마 가톨릭 성당, 마다바 고고학 공원, 마다바 고고학 박물관 등이 있다. (ko)
- Madaba, (Arabisch: مادبا), is een stad in Jordanië gelegen op ongeveer 30 km ten zuidwesten van de hoofdstad Amman. De stad heeft ongeveer 60.000 inwoners. In de 19de-eeuwse oosters-orthodoxe Sint-Joriskerk bevindt zich een 6de-eeuwse vloermozaïek die een kaart van Palestina voorstelt met aanduiding van de Jordaan, de Dode Zee en een deel van de Nijldelta. Een grondplan onder meer van Jeruzalem en Jericho is ook afgebeeld. In 2011 werd de privé-universiteit American University of Madaba geopend. In deze plaats is de voormalige minister van Iraq, Tariq Aziz begraven. (nl)
- Madaba (in Arabo مادبا) è una città della Giordania, sorta sull'antico sito biblico di Medba o Medeba, da cui ha poi preso il nome. Si trova a circa 35 km a sud-ovest di Amman, la capitale del Paese. La città sorge sulla Via Regia, una strada costruita cinquemila anni fa, a quasi 730 m s.l.m.. Poco lontano da Madaba sorge il Monte Nebo, alto circa 817 m s.l.m., e poco lontano appare il Mar Morto. (it)
- Madaba (arab. مادبا, biblijna Medeba) – miasto w północno-zachodniej Jordanii, w oazie na płaskowyżu, na południowy zachód od Ammanu, stolica muhafazy Madaby.
* Liczba mieszkańców: 94 606. (pl)
- Madaba är en stad i Jordanien, söder om berget Nebo. Staden är känd för sina mosaiker. Madaba skall ursprungligen ha tillhört stammen Ruben men erövrades på 800-talet f. Kr. av Moabs kung , återvanns av Mackabéerna och blev senare en tid en kristen stad och biskopssäte. (sv)
- Мадаба (араб. مادبا), у Старому Заповіті також Медва́ — місто на заході Йорданії, центр однойменної провінції. Відоме своїми добре збереженими пам'ятками візантійської та омейядської доби, зокрема Мадабською картою. (uk)
- 米底巴，又譯馬德巴，位於約旦，是的首府，有人口6萬人，是約旦各個城市按人口排列的第五位。米底巴以當地的遺跡而聞名，亦是（又名米沙王石碑）發現的地方。另外，當地亦曾發現一塊用馬賽克砌成的聖地地圖。 (zh)
- مادبا أو مأدبا مدينة تقع في وسط المملكة الأردنيّة الهاشميّة، وهي مركز محافظة مادبا. تبعد 33 كيلومترًا جنوب غرب العاصمة عمّان، وترتفع عن مستوى سطح البحر بحوالي 770 مترًا. بلغ عدد سكانها في عام 2015 حوالي 105,353 نسمة، حيث تُعتبر تاسع أكبر مدينة في المملكة. اشتهرت مادبا كثيرًا بالفسيفساء، وهي واحدة من أهم المدن الحرفيّة في العالم بهذا الفن، حيث تشتهر المدينة بإرث خاص في أزقتها وكنائسها البيزنطيّة القديمة ومساجدها وعمارتها الفريدة. كما تحوي المعهد الوحيد في العالم لتعليم هذا الفن، حتى سُميت بمدينة الفسيفساء. وتُعد خارطة مادبا من أهم الآثار الفسيسفائية في المدينة. (ar)
- Madaba —en àrab مادبا, Mādabā— és la capital de la governació o muhàfadha de Madaba, a Jordània. Té una població de prop de 60.000 habitants. Per població, Madaba és la cinquena població de Jordània. Es troba 35 quilòmetres al sud-oest d'Amman. (ca)
- Mádaba (en árabe مادبا) es la capital de la Gobernación de Mádaba en Jordania. Cuenta con una población de cerca de 60.000 habitantes. Por población, Mádaba es la quinta ciudad de Jordania. Se encuentra 35 kilómetros al suroeste de Amán. Además, la iglesia de los Apóstoles contiene el mosaico más grande de Jordania, con representaciones de los 12 apóstoles y motivos del mundo helenístico. También de época bizantina es el llamado Palacio Quemado, llamado así por un incendio que lo destruyó en gran parte y produjo su abandono. Se ha restaurado y se han recuperado algunos mosaicos. (es)
- Madaba (em árabe مادبا ) é uma cidade na Jordânia, e capital da província homónima, foi construída no antigo local bíblico de Medba ou Medeba, de onde adquiriu o seu nome. Ela está localizada a 35 km a sudoeste de Amã, a capital do país. Ela é mais conhecida por seus mosaicos bizantinos e omíadas, especialmente um grande mosaico bizantino do VI século, conhecido como o Mapa de Madaba com o mapa da Terra Santa, este mosaico cobre o piso da igreja ortodoxa de São Jorge. Centenas de outros mosaicos do V até o VII século estão espalhados pelas igrejas ou residencias da cidade. (pt)
- Мадаба (араб. مادبا; устар. Медеба или Медаба) — город в Иордании, примерно в 35 км южнее Аммана. Население 70338 человек (2004). Основанный моавитянами город несколько раз упоминается в Библии (Чис. 21:30, Нав. 13:9). В первом веке до нашей эры город попал под правление Набатейского царства. Со 106 года Мадаба стала частью римской провинции Аравия Петрейская. В 746 году город был разрушен землетрясением. Только в 1880 году христиане расчистили развалины и восстановили город. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)