| rdfs:comment
| - Die Maschinen-Traktoren-Stationen (MTS), ab 1964 Kreisbetriebe für Landtechnik (KfL) waren in sozialistischen Ländern Einrichtungen, in denen die Bauern landwirtschaftliche Maschinen und Traktoren zur Nutzung ausleihen konnten. Sie entstanden erstmals in Sowjetrussland ab 1920. (de)
- Stacje Maszynowo-Traktorowe, Ośrodki Maszynowo-Traktorowe (OMT) – przedsiębiorstwa państwowe, prowadzące obsługę maszynową rolnych gospodarstw spółdzielczych. Powstały w Związku Radzieckim w latach 20. XX wieku, po 17 września 1939 pojawiły się na terenach Polski zajętych przez ZSRR, a po 1945 w całej Polsce. Zajmowały się wynajmowaniem maszyn rolniczych oraz ich naprawami. Zlikwidowane w latach 1958-1959, w PRL na ich miejsce utworzono Państwowy Ośrodek Maszynowy. (pl)
- Машинно-тракторна станція (МТС) — державне підприємство в СРСР, що забезпечувало колгоспи сільськогосподарською технікою. Машинно-тракторні станції здійснювали обслуговування і ремонт тракторів, комбайнів та іншої сільськогосподарської техніки й давали її в оренду колгоспам. Перші тракторні загони з'явилися в кінці 1920-х років; в 1929 Радою праці та оборони було прийнято постанову про повсюдне створення МТС. Вони проіснували до 1958—1959, коли сільськогосподарську техніку було продано безпосередньо колгоспам. (uk)
- 机械与拖拉机站（俄語：машинно-тракторная станция，МТС）是苏联时期分布在集体农庄或国营农场的国有农机企业，负责农机推广、管理和服务于一体的基层组织。中国乡镇的是类似的机构。 (zh)
- Strojní a traktorová stanice (slovensky Strojná a traktorová stanica, zkratka STS) je označení pro socialistické národní podniky (později státní podniky), jejichž úkolem bylo přispívat k zvyšování socialistické zemědělské výroby. První strojní stanice měly formu družstva a byly ministerstvem zemědělství zřizovány v poválečném Československu podle vzoru Sovětského svazu. V listopadu 1948 ÚV KSČ rozhodlo, že mechanizační prostředky smějí nadále získávat pouze státní strojní stanice (STS), menší stroje místní strojní družstva (SD) a jen omezeně soukromí zemědělci. OV KSČ a zemědělská oddělení ONV následně započaly s výkupem strojů u velkých zemědělců (kulaků) a k jejich přidělování jednotlivým JZD a Státním traktorovým stanicím (STS). Vykoupením strojů připravil ÚV KSČ živnou půdu pro zahájen (cs)
- Las Estaciones de Máquinas y Tractores o Estación de Tractores y Maquinaria (en ruso, маши́нно-тра́кторная ста́нция, МТС, MTS) eran un tipo de empresa estatal de agricultura que funcionó en la Unión Soviética y en otros países socialistas, que se encargaba de la provisión de ayuda técnica, mantenimiento y organización de la maquinaria agrícola de las grandes colectividades productoras (koljoses, sovjoses y cooperativas agrícolas). (es)
- The machine tractor station (MTS) (Russian: машинно-тракторная станция mashinno-traktornaya stantsiya, МТС) was a state enterprise for ownership and maintenance of agricultural machinery that were used in kolkhozy (collective farms operated by the government). Each MTS was responsible for around 40 kolkhozy. The first ever MTS was organized in the Odessa Oblast (Shevchenkivska MTS). MTSs were introduced in 1928 as a shared resource of scarce agricultural machinery and technical personnel. William Taubman, Khrushchev's biographer, describes them as follows: (en)
- Machine- en tractorstations (MTS'en) (Russisch: машинно-тракторная станция, masjinno-traktornaja stantsija, МТС), waren door de staat gecontroleerde gebouwencomplexen, bedoeld voor de reparatie en opslag van tractoren en andere landbouwmachines in de Sovjet-Unie. De landbouwmachines en tractoren waren beschikbaar voor de naburige kolchozen. De allereerste MTS werd opgericht in de oblast Odessa in 1928. De complexen waren vooral bedoeld om de mechanisatie van de landbouw in te zetten en de landbouwproductie te verhogen. William Taubman, biograaf van Nikita Chroesjtsjov, beschrijft ze als volgt: (nl)
- A Estação Trator-Máquina era uma empresa estatal de propriedade e manutenção de máquinas agrícolas usadas em kolkhozy . Cada MTS foi responsável por cerca de 40 kolkhozy. O primeiro MTS de todos os tempos foi organizado no Odessa Oblast (Shevchenkivska MTS). Os MTSs foram introduzidos em 1928 como um recurso compartilhado de maquinaria agrícola e pessoal técnico escassos. William Taubman, biógrafo de Khrushchev, descreve-os da seguinte forma: Na Rússia pós-soviética, alguns economistas expressaram idéias sobre o renascimento dos MTSs para ajudar pequenos agricultores independentes. (pt)
- Маши́нно-тра́кторная ста́нция (МТС) — государственное сельскохозяйственное предприятие в СССР и ряде других социалистических стран, обеспечивавшее техническую и организационную помощь крупным производителям агропромышленного комплекса. Повсеместно создаваемые в годы коллективизации в СССР, МТС играли значительную роль в организации и укреплении колхозов, осуществляя обслуживание и ремонт тракторов, комбайнов и других предоставляемых на условиях аренды машин. Служащие МТС считались работниками городских предприятий, располагали причитающимися им льготами и предоставляли артелям различные виды услуг, оплачиваемые колхозами в соответствии с установленными законом расценками. В 1958 году МТС были преобразованы в . (ru)
|
| has abstract
| - Strojní a traktorová stanice (slovensky Strojná a traktorová stanica, zkratka STS) je označení pro socialistické národní podniky (později státní podniky), jejichž úkolem bylo přispívat k zvyšování socialistické zemědělské výroby. První strojní stanice měly formu družstva a byly ministerstvem zemědělství zřizovány v poválečném Československu podle vzoru Sovětského svazu. V listopadu 1948 ÚV KSČ rozhodlo, že mechanizační prostředky smějí nadále získávat pouze státní strojní stanice (STS), menší stroje místní strojní družstva (SD) a jen omezeně soukromí zemědělci. OV KSČ a zemědělská oddělení ONV následně započaly s výkupem strojů u velkých zemědělců (kulaků) a k jejich přidělování jednotlivým JZD a Státním traktorovým stanicím (STS). Vykoupením strojů připravil ÚV KSČ živnou půdu pro zahájení kolektivizace. (cs)
- Die Maschinen-Traktoren-Stationen (MTS), ab 1964 Kreisbetriebe für Landtechnik (KfL) waren in sozialistischen Ländern Einrichtungen, in denen die Bauern landwirtschaftliche Maschinen und Traktoren zur Nutzung ausleihen konnten. Sie entstanden erstmals in Sowjetrussland ab 1920. (de)
- Las Estaciones de Máquinas y Tractores o Estación de Tractores y Maquinaria (en ruso, маши́нно-тра́кторная ста́нция, МТС, MTS) eran un tipo de empresa estatal de agricultura que funcionó en la Unión Soviética y en otros países socialistas, que se encargaba de la provisión de ayuda técnica, mantenimiento y organización de la maquinaria agrícola de las grandes colectividades productoras (koljoses, sovjoses y cooperativas agrícolas). Jugaron un importante papel en la organización de los koljoses, y en la creación de su base material. Las estaciones de maquinaria fueron disueltas en 1958, las MTS se encargaban del mantenimiento y la reparación de los tractores, las cosechadoras, y la maquinaria agrícola, y la prestaban en alquiler a los miembros de los koljoses. (es)
- The machine tractor station (MTS) (Russian: машинно-тракторная станция mashinno-traktornaya stantsiya, МТС) was a state enterprise for ownership and maintenance of agricultural machinery that were used in kolkhozy (collective farms operated by the government). Each MTS was responsible for around 40 kolkhozy. The first ever MTS was organized in the Odessa Oblast (Shevchenkivska MTS). MTSs were introduced in 1928 as a shared resource of scarce agricultural machinery and technical personnel. William Taubman, Khrushchev's biographer, describes them as follows: As the name implies, the MTSs were rural agencies that supplied collective farms with agricultural machinery and people to run it. They were set up in the late 1920s and early 1930s, when the kolkhozy were too weak and disorganized to manage their own equipment. Ideologically, collective farms were a "lesser" form of property (since theoretically they belonged to the collective rather than the state as a whole); hence it would not do to have them own part of the "means of production." Politically, the new collective farms, into which so many peasants were dragooned, were unreliable. So the MTS also served as a party (and police) stronghold in the countryside. The main units of an MTS were tractor brigades and automobile brigades, which performed the corresponding agricultural work. It was paid with the share of the agricultural product called natural payment (Russian: натуральная оплата, натуроплата, naturoplata). Over time, MTSs became an instrument of transferring the agricultural production from kolkhozy to the sovkhozy of the state. 75,000 tractors had been supplied by MTSs to Soviet collective farms by 1932, and in 1933 the natural payment constituted about 20% of the product and continued to grow. They existed as independent inter-kolkhoz service until 1958, when the machinery was transferred to the farms, and MTS transformed into machinery service stations (Russian: ремонтно-техническая станция, РТС), which were still known under the old name for longer time. In 1972 they were further renamed into Regional Association "Selkhoztekhnika" (Russian: Сельхозтехника, an abbreviation for сельскохозяйственная техника, agricultural machinery). In post-Soviet Russia some economists expressed ideas about the revival of MTSs to help small independent farmers. (en)
- Machine- en tractorstations (MTS'en) (Russisch: машинно-тракторная станция, masjinno-traktornaja stantsija, МТС), waren door de staat gecontroleerde gebouwencomplexen, bedoeld voor de reparatie en opslag van tractoren en andere landbouwmachines in de Sovjet-Unie. De landbouwmachines en tractoren waren beschikbaar voor de naburige kolchozen. De allereerste MTS werd opgericht in de oblast Odessa in 1928. De complexen waren vooral bedoeld om de mechanisatie van de landbouw in te zetten en de landbouwproductie te verhogen. William Taubman, biograaf van Nikita Chroesjtsjov, beschrijft ze als volgt: "Zoals de naam al doet vermoeden, waren MTS'en landbouwagentschappen die collectieve boerderijen voorzagen van machines en mensen om die te besturen. Ze waren opgericht in de late jaren 20, een tijd waarin de kolchozen financieel te zwak waren om hun eigen machines aan te kopen en te onderhouden. Ideologisch werden gezien als een "mindere" vorm van staatseigenschap, aangezien ze meer aan verscheidene kolchozen dan aan de staat behoorden. Politiek waren de nieuwe collectieve boerderijen, waarin zoveel boeren met geweld gedwongen waren te werken, onbetrouwbaar. Met andere woorden dienden de MTS'en als een bolwerk van de Partij op het platteland." De belangrijkste eenheden van een machine- en tractorstation waren tractorbrigades en autobrigades, die bijbehorende agrarische werkzaamheden uitvoerden. Deze werden door de kolchoz betaald in de vorm van een belasting in natura (Russisch: атуральная оплата, натуроплата, natoeroplata), meestal met delen van hun oogst. Na verloop van tijd werden de MTS'en een instrument van de overschakeling van kolchozen naar sovchozen, die volledig van de staat waren. Tegen 1932 hadden de stations in totaal 75.000 tractoren in hun bezit, en dit aantal bleef groeien. Tijdens het bewind van Chroesjtsjov vonden belangrijke veranderingen plaats in de landbouwsector. Aanvankelijk kreeg de MTS meer steun vanuit de staat, er kwam extra geld en personeel en de kwaliteit van de bestuurders verbeterde. Tussen de MTS en de kolchoz was altijd een spanningsveld. De MTS moest voldoen aan de eisen van het vijfjarenplan en moest een minimale hoeveelheid werk, denk aan zoveel hectare ploegen of oogsten, verzetten. De kolchoz had productiedoelstellingen in tonnen product en wilde eigenlijk zo min mogelijk diensten van de MTS afnemen waarvoor deels in landbouwproducten betaald moest worden. Na zijn bezoek aan de Verenigde Staten en Canada gaf Chroesjtsjov de voorkeur aan grote boerenbedrijven. Er kwamen meer sovchozen, deze hadden de beschikking over een eigen machinepark, en kolchozen werden samengevoegd tot grotere eenheden. De MTS, als dienst voor de kolchoz, verdween en tractoren, landbouwmachines en medewerkers werden naar de boerderijen overgeplaatst. Hiermee werd het spanningsveld tussen MTS en kolchoz ook opgelost. Voor de MTS medewerkers was dit een achteruitgang in hun positie en veel besloten te overstap niet te maken. De kolchoz kreeg wel de machines, maar niet voldoende personeel om de machines te bedienen. De MTS'en werden getransformeerd tot machinereparatiestations (RTS) (Russisch: ремонтно-техническая станция, РТС, remontno-technitsjeskaja stantsija), die nog voor lange tijd met de oude naam genoemd werden. In 1972, onder Leonid Brezjnev, werden ze weer hernoemd naar Regionale Associaties of "Selchoztechnika" (Russisch: Сельхозтехника, een afkorting van сельскохозяйственная техника, landbouwmachines). In het huidige Rusland ijveren sommige economen voor de herinvoering van MTS'en ter ondersteuning van kleine boeren. (nl)
- Stacje Maszynowo-Traktorowe, Ośrodki Maszynowo-Traktorowe (OMT) – przedsiębiorstwa państwowe, prowadzące obsługę maszynową rolnych gospodarstw spółdzielczych. Powstały w Związku Radzieckim w latach 20. XX wieku, po 17 września 1939 pojawiły się na terenach Polski zajętych przez ZSRR, a po 1945 w całej Polsce. Zajmowały się wynajmowaniem maszyn rolniczych oraz ich naprawami. Zlikwidowane w latach 1958-1959, w PRL na ich miejsce utworzono Państwowy Ośrodek Maszynowy. (pl)
- A Estação Trator-Máquina era uma empresa estatal de propriedade e manutenção de máquinas agrícolas usadas em kolkhozy . Cada MTS foi responsável por cerca de 40 kolkhozy. O primeiro MTS de todos os tempos foi organizado no Odessa Oblast (Shevchenkivska MTS). Os MTSs foram introduzidos em 1928 como um recurso compartilhado de maquinaria agrícola e pessoal técnico escassos. William Taubman, biógrafo de Khrushchev, descreve-os da seguinte forma: Como o nome indica, os MTSs eram agências rurais que forneciam fazendas coletivas com maquinaria agrícola e pessoas para administrá-lo. Eles foram criados no final da década de 1920 e no início da década de 1930, quando os kolkhozy eram muito fracos e desorganizados para gerenciar seu próprio equipamento. Ideologicamente, as fazendas coletivas eram uma forma "menor" de propriedade (uma vez que, teoricamente, pertenciam ao coletivo e não ao estado como um todo); portanto, não seria necessário que eles próprios fizessem parte dos "meios de produção". Politicamente, as novas fazendas coletivas, nas quais tantos camponeses foram arrastados, não eram confiáveis. Portanto, o MTS também serviu como reduto do partido (e da polícia) no campo. As principais unidades de um MTS eram brigadas de tratores e brigadas de automóveis, que realizavam o trabalho agrícola correspondente. Foi pago com a parte do produto agrícola denominada pagamento natural ( em russo: натуральная оплата, натуроплата , naturoplata ). Com o tempo, os MTSs tornaram-se um instrumento de transferência da produção agrícola do kolkhozy para o sovkhozy do estado. 75.000 tratores foram fornecidos pelos MTSs às fazendas coletivas soviéticas em 1932 e em 1933 o pagamento natural constituía cerca de 20% do produto e continuava a crescer. Existiam como serviço inter-kolkhoz independente até 1958, quando as máquinas foram transferidas para as fazendas, e a MTS transformada em estações de serviço de máquinas, que ainda eram conhecidos sob o nome antigo por mais tempo. Em 1972, eles foram renomeados para Associação Regional "Selkhoztekhnika" (uma abreviação de maquinaria agrícola). Na Rússia pós-soviética, alguns economistas expressaram idéias sobre o renascimento dos MTSs para ajudar pequenos agricultores independentes. (pt)
- Маши́нно-тра́кторная ста́нция (МТС) — государственное сельскохозяйственное предприятие в СССР и ряде других социалистических стран, обеспечивавшее техническую и организационную помощь крупным производителям агропромышленного комплекса. Повсеместно создаваемые в годы коллективизации в СССР, МТС играли значительную роль в организации и укреплении колхозов, осуществляя обслуживание и ремонт тракторов, комбайнов и других предоставляемых на условиях аренды машин. Служащие МТС считались работниками городских предприятий, располагали причитающимися им льготами и предоставляли артелям различные виды услуг, оплачиваемые колхозами в соответствии с установленными законом расценками. В 1958 году МТС были преобразованы в . В современной России с 1990-х годов задачи технического оснащения хозяйств стали выполнять . (ru)
- Машинно-тракторна станція (МТС) — державне підприємство в СРСР, що забезпечувало колгоспи сільськогосподарською технікою. Машинно-тракторні станції здійснювали обслуговування і ремонт тракторів, комбайнів та іншої сільськогосподарської техніки й давали її в оренду колгоспам. Перші тракторні загони з'явилися в кінці 1920-х років; в 1929 Радою праці та оборони було прийнято постанову про повсюдне створення МТС. Вони проіснували до 1958—1959, коли сільськогосподарську техніку було продано безпосередньо колгоспам. (uk)
- 机械与拖拉机站（俄語：машинно-тракторная станция，МТС）是苏联时期分布在集体农庄或国营农场的国有农机企业，负责农机推广、管理和服务于一体的基层组织。中国乡镇的是类似的机构。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
