rdfs:comment
| - Maatkare (Mutemhat) va ser una princesa i sacerdotessa egípcia (Esposa del Déu Amon) durant la dinastia XXI. (ca)
- ماعت كا رع هي كاهنة مصرية قديمة وزوجة لآمون خلال الأسرة الحادية والعشرين . (ar)
- Maatkare (auch Maatkare Mutemhat), Tochter des Hohepriesters des Amun und Königs von Oberägypten Pinudjem I., war während der 21. Dynastie (Dritte Zwischenzeit) Gottesgemahlin des Amun. Sie war die Schwester des Königs (Pharao) Psusennes I. sowie der thebanischen Hohenpriester Mencheperre, Djedchonsiuefanch und Masaharta. In der Tempelanlage von Luxor ist sie durch ein Graffito als Kind bezeugt und auf dem Pylon des Chonstempel im Tempel von Karnak als „Gottesgemahlin“. Ihre Mumie, einige Papyri sowie 150 Uschebtis von Maatkare fand man in der Cachette von Deir el-Bahari (DB/TT320). (de)
- Maatkara Mutemhat, cuyo nombre significa "El Orden es el poder creador de la Luz Divina", fue una princesa egipcia y Divina Adoratriz de Amón durante la XXI Dinastía del Antiguo Egipto. (es)
- Maatkare (Mutemhat) was an ancient Egyptian high priestess, a God's Wife of Amun during the 21st Dynasty. (en)
- Maatkare (Mutemhat) merupakan seorang imam tinggi Mesir Kuno, selama dinasti ke-21. (in)
- Maatkara Mutemhat, il cui nome significa "La potenza creatrice della luce divina è l'ordine" (... – ...), è stata una principessa egizia nonché Divina Sposa di Amon durante la XXI dinastia. (it)
- Мааткара Мутемхат — древнеегипетская царица, Супруга бога Амона во время XXI династии, дочь Пинеджема I. (ru)
- Мааткара (XI ст. до н. е.) — давньоєгипетський діячка, Дружина бога Амона. (uk)
- Maâtkarê, reprenant le nom de la reine Hatchepsout, fut la première des divines adoratrices d'Amon, à Thèbes, ouvrant une dynastie de prêtresses attachées à préserver la tradition. Cette institution dérive de celle de « l'Épouse du dieu », et deviendra, vers la fin de la XXIIe dynastie, la plus haute instance religieuse après celle de Pharaon. Pour preuve, le changement important par rapport à « l'Épouse du dieu » : le nom de la souveraine de Thèbes est inscrit dans un cartouche. (fr)
|