| rdfs:comment
| - MV Princess of the Stars (or just Princess of the Stars) was a passenger ferry owned by Filipino shipping company Sulpicio Lines, that capsized and sank on June 21, 2008, off the coast of San Fernando, Romblon, at the height of Typhoon Fengshen (PAGASA name: Frank), which passed directly over Romblon as a Category 2 storm. (en)
- Le Princess of the Stars est un ferry ayant appartenu à la compagnie philippine Sulpicio Lines. Construit en 1984 par les chantiers IHI d'Aioi pour la compagnie japonaise Shin Nihonkai Ferry, il portait à l'origine le nom de Ferry Lilac (フェリーらいらっく, Ferī Rairakku). Mis en service en juillet 1984 sur les lignes entre les îles d'Honshū et d'Hokkaidō, il est à l'époque le plus grand ferry naviguant au Japon. Revendu en 2004 à la compagnie Sulpicio Lines, il est rebaptisé Princess of the Stars et affecté dans l'archipel philippin entre les îles de Luçon et Cebu. Sa carrière s'achève tragiquement le 21 juin 2008 lorsqu'il chavire au large de San Fernando après avoir été pris dans le typhon Fengshen, provoquant la mort de plus de 800 personnes. (fr)
- フェリーらいらっくは、新日本海フェリーが運航していたフェリー。引退後は海外売船され、フィリピンで就航していたが、2008年6月21日にシブヤン海で荒天により沈没した。 (ja)
- De MV Princess of the Stars was een Filipijnse veerboot die op 22 juni 2008 zonk nadat het schip was stilgevallen en gekapseisd vlak voor de kust van het eiland Sibuyan in de centrale eilandengroep Visayas midden in de tyfoon Fengshen. De veerboot had 862 passagiers en bemanningsleden aan boord. Het is zeer aannemelijk dat het grootste deel van deze mensen bij de ramp omgekomen is. De MV Princess of the Stars was van dezelfde eigenaar als de veerboot Doña Paz die in 1987 verongelukte met vermoedelijk meer dan 4000 mensen aan boord. (nl)
- M/S Princess of the Stars var en passagerarfärja från Filippinerna. Färjan ingick i rederiet Sulpicio Lines. Den 21 juni 2008 kapsejsade färjan efter en grundstötning med runt 870 människor ombord. Av de 868 ombordvarande överlevde 56 personer. Kustbevakningen slog fast att 75 personer överlevde. Vindarna var extremt starka på hela 54 meter per sekund. Den 15 juni 2010 fattades beslut angående bärgning av färjan. Färjan blev bärgad (i juni 2011 hade man kommit 39,15%) och blev sedan upphuggen och delarna skickade till huvudstaden. (sv)
- Принцесса звёзд (MV «Princess of the Stars») — паром филиппинской компании «Sulpicio Lines», потерпевший крушение 21 июня 2008 года вблизи побережья острова Сибуян (архипелаг Ромблон) во время тайфуна , который прошел над Филиппинами и Китаем.Паром был построен в Японии в 1984 году и первоначально носил название «MV Ferry Lilac of Shin Nihonkai Ferry». (ru)
- 群星公主號（MV Princess of the Stars），是一艘菲律賓渡輪，在2008年6月20日遭遇颱風風神在馬尼拉朗布隆省沉沒，死傷受害者人数达800人。菲律賓總統阿羅約質疑此渡輪在颱風下為什麼不停航。 (zh)
- Die Princess of the Stars war eine Fähre der philippinischen Reederei Sulpicio Lines, die während des Taifuns Fengshen am 22. Juni 2008 auf dem Weg von Manila nach Cebu City in der Sibuyan-See auf Grund lief und sank. Der Unglücksort befindet sich vor der Insel Sibuyan (Provinz Romblon) nahe der Stadt San Fernando in Sichtweite der Küste. Zum Zeitpunkt des Unglücks befanden sich mehr als 850 Personen an Bord, von denen nur 56 überlebten. Am 27. Juni musste die Bergung der Verstorbenen unterbrochen werden, da sich 10 Tonnen Endosulfan mit an Bord befanden und das hochgiftige Pestizid die Gesundheit der Taucher gefährdete. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)