| rdfs:comment
| - أم3 ستيوارت (بالإنجليزية: M3 Stuart)، رسميًا دبابة أم الخفيفة، كان دبابة خفيفة أمريكية في الحرب العالمية الثانية. دخلت نسخة محسنة الخدمة كـ أم. تم تزويد القوات البريطانية وغيرها من قوات الكومنولث بموجب عقد إيجار قبل دخول الولايات المتحدة في الحرب. بعد ذلك، تم استخدامها من قبل القوات الأمريكية والقوات المتحالفة حتى نهاية الحرب. كانت ستيوارت أولى الدبابات الأمريكية في الحرب العالمية الثانية التي شاركت في حرب الدبابات مقابل الدبابات. كان ستيوارت أيضًا نظير الدبابة الخفيفة إم 3 لي، والتي كان دبابة متوسطة. (ar)
- M3 Stuart byl americký lehký tank, používaný během 2. světové války americkou, britskou a dalšími spojeneckými armádami. (cs)
- El tanc lleuger Stuart va ser un vehicle blindat estatunidenc utilitzat per Anglaterra i les forces aliades durant la Segona Guerra Mundial. El sobrenom Stuart, donat pels britànics en honor del General Jeb Stuart, es va emprar tant per als tancs M3 com per als M5, una revisió posterior del M3. En l'Exèrcit dels Estats Units els tancs es coneixien oficialment com a Tanc Lleuger M3 i Tanc Lleuger M5. (ca)
- Der Light Tank M3 war ein leichter US-amerikanischer Panzer, der vor dem Eintritt der Vereinigten Staaten in den Zweiten Weltkrieg entwickelt wurde und ab 1941 zum Einsatz kam. Seine Konzeption berücksichtigte bereits die Erfahrungen aus den ersten Kriegsjahren in Europa. Er war der erste amerikanische Panzertyp, der von den britischen Streitkräften eingesetzt wurde. Mit über 1.200 Fahrzeugen wurde er in den Jahren 1942 und 1943 in relevanter Menge zur Unterstützung der Roten Armee geliefert. (de)
- El M3 Stuart fue un tanque ligero de fabricación estadounidense. Fue utilizado por muchos de los ejércitos aliados durante la Segunda Guerra Mundial, destacando el uso dado por los ejércitos de Gran Bretaña y las fuerzas aliadas desplegadas en el teatro africano. El apodo Stuart fue dado por los británicos en honor al general estadounidense Jeb Stuart, se empleó tanto para los M3 como para los M5, una revisión posterior del M3. En el Ejército de los Estados Unidos los tanques se conocían oficialmente como Light Tank M3 y Light Tank M5. (es)
- M3 Stuart, yang bernama resmi Light Tank, M3, adalah sebuah tank ringan Amerika dari Perang Dunia II. Kendaraan tersebut disuplai ke pasukan Inggris dan Persemakmuran melalui lend-lease sebelum AS memasuki perang. Setelah itu, kendaraan tersebut dipakai oleh pasukan AS dan Sekutu sampai akhir perang. (in)
- Le char M3 Stuart (ou Light Tank M3) est un char léger produit par les États-Unis au cours de la Seconde Guerre mondiale et aussi utilisé par les forces britanniques et du Commonwealth. Son surnom de General Stuart ou simplement Stuart lui a été donné par les Britanniques en hommage au général J.E.B. Stuart de la guerre de Sécession. Certaines troupes utilisaient le terme non officiel de Honey alors que les Américains gardaient la désignation officielle Light Tank M3. (fr)
- M3 스튜어트 경전차(M3 Stuart)는 미합중국이 개발 및 제2차 세계 대전에서 사용한 경(輕)전차이다. 또한 M3 스튜어트 경전차는 M2 경전차의 질적인 후계전차이며, 이 전차는 미합중국과 함께 전쟁에 참가한 영국과 연합군에 의해 사용되었다. 미국과 연합군은 전쟁이 끝날 때까지 계속 사용하였고, 그러나 이 전차는 경전차임에도 불구하고 미합중국군과 연합군이 M3 리, M3 스튜어트 전차를 몰고 진격하면 일본군은 많은 피해를 입었다.름은 제너럴 스튜어트 또는 스튜어드로 영국에서 붙였으며, 미국 남북전쟁 때의 장군 James Ewell Brown "Jeb" Stuart로부터 따왔고 M3를 모방한 M5 경전차도 똑같이 불린다. 영국에서는 비공식적 별명인 허니(honey; 사랑스러운 사람, 이 이름은 운전수가 "그녀는 사랑스러운 사람"을 리메이크해서 만들었다.)으로 불리기도 한다. (ko)
- M3軽戦車（英語：Light Tank M3）はアメリカ合衆国で開発され、第二次世界大戦中に連合国軍が使用した軽戦車。 本車をレンドリースされたイギリス軍によって付けられた愛称は、南北戦争時に南軍騎兵隊を率いたJ・E・B・スチュアート将軍から取った「ゼネラル・スチュアート」あるいは「スチュアート」。最初に北アフリカで本車を使用したイギリス軍兵士からは「ハニー」（可愛い奴）とも呼ばれた。 (ja)
- L'M3 e l'M5 Stuart furono dei carri armati leggeri prodotti negli Stati Uniti durante la seconda guerra mondiale. Il nome Stuart venne attribuito al mezzo dall'esercito britannico. La designazione ufficiale presso le forze armate statunitensi era quella di Light tank M3 o Light Tank M5. Presso gli equipaggi britannici era conosciuto anche come Honey. (it)
- M3/M5 – amerykański czołg lekki z okresu II wojny światowej. Nadana mu przez Brytyjczyków potoczna nazwa Stuart pochodzi od nazwiska amerykańskiego generała z okresu wojny secesyjnej – Jeba Stuarta. (pl)
- M3 Light Tank (mer känd under den brittiska benämningen Stuart) var en lätt stridsvagn av amerikanskt ursprung som var i allierad tjänst under andra världskriget. M3:an var en vidareutveckling av M2 Light Tank och tillverkades mellan mars 1941 och oktober 1943. Från och med 1942 började man tillverka en vidareutvecklad variant, M5 Light Tank, som bland annat hade en annan motor. Från och med 1944 började M5 Light Tank ersättas av M24 Chaffee. Cirka 25 000 M3/M5-stridsvagnar byggdes under kriget och den användes också av flera länder under efterkrigstiden. (sv)
- O M3 Stuart (conhecido oficialmente como Light Tank M3) era um tanque leve americano que foi usado durante a Segunda Guerra Mundial (uma versão aprimorada entrou em serviço como M5). Foi fornecido às forças britânicas e outras forças da Commonwealth sob concessão antes da entrada dos Estados Unidos na guerra. Depois disso, foi usado pelos Aliados até o final da guerra. Era usado unicamente como tanque de suporte à infantaria. O nome "Stuart" veio do general confederado da Guerra Civil Americana, J.E.B. Stuart, e foi usado para o M3 e o seu derivado M5. Nos Estados Unidos, os tanques eram conhecidos como "Light Tank M3", "Light Tank M5" ou "M5/M5A1". (pt)
- 斯圖亞特輕戰車（Stuart tank；M3/M5輕戰車）是第二次世界大戰中，美國製造數量最多的輕戰車。歐洲戰場上所使用的英軍以美國南北戰爭名將斯圖亞特為M3和M5戰車命名。在英國，它同時擁有「甜心」（Honey）的非官方暱稱。美國陸軍則僅以「M3輕戰車」和「M5輕戰車」作為官方名稱。 斯圖亞特戰車是美國以及其盟國在二戰使用最廣泛的輕戰車，從歐洲、北非到菲律賓，甚至是東南亞叢林以及島嶼上皆有斯圖亞特的蹤跡。並在租借法案的推廣下陸續提供給蘇聯、中華民國、法國、南斯拉夫、葡萄牙及若干中南美國家使用，其中有部分甚至持續使用至1996年。 1949年在國共內戰的金門戰役中，國軍擊敗共軍的關鍵「金門之熊」部隊，便是由21輛M5A1戰車組成的一個戰車營(缺二連)。 (zh)
- The M3 Stuart/Light Tank M3, was an American light tank of World War II. An improved version of the tank entered service as the M5 in 1942 to be supplied to British and other Commonwealth forces under lend-lease prior to the entry of the U.S. into the war. Afterwards, it was used by U.S. and Allied forces until the end of the war. (en)
- De M3 Stuart is een Amerikaanse lichte tank uit de Tweede Wereldoorlog. De tank heeft een gewicht van rond de 10 tot 15 ton, met een 37 mm-kanon en een bepantsering van ongeveer 20 mm tot 35 mm. Zijn maximumsnelheid bedraagt 56 km per uur. De M5 Stuart was een verbeterde versie met een gelaste achterkant. De M3-serie heeft een rechthoekige voorkant en een schuine achterkant waarvan de delen vastgemaakt zijn met klinknagels. De M3A3 werd compleet gelast voor Lend-leasedoeleinden. De M5 heeft een schuine voorkant en een rechthoekige achterkant met een kleine verhoging die totaal werd gelast. (nl)
- M3 (англ. Light tank M3) — американский лёгкий танк периода Второй мировой войны. Широко известен также под названием «Стюарт» (англ. Stuart), данным ему в войсках Великобритании в честь генерала Гражданской войны в США Джеба Стюарта. M3 был создан в 1938—1941 годах на базе лёгкого танка M2. «Стюарт» серийно выпускался с марта 1941 по июнь 1944 года, неоднократно подвергаясь модернизациям по ходу выпуска. Всего было построено 23 685 танков этого типа, что сделало «Стюарт» самым многочисленным лёгким танком в истории мирового танкостроения. (ru)
- M3 «Стюарт» (англ. M3 Stuart) — американський легкий танк періоду Другої світової війни. Названий на честь генерал-майора армії Конфедеративних Штатів Америки за часів громадянської війни в США Джеба Стюарта. M3 був створений в 1938—1941 роках на базі легкого танка M2. «Стюарт» серійно випускався з березня 1941 по червень 1944 року, неодноразово піддавався модернізаціям по ходу випуску. Всього було побудовано 23 685 танків цього типу, що зробило «Стюарт» найчисленнішим легким танком в історії світового танкобудування. (uk)
|
_passeert_het,_Bestanddeelnr_264.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)