rdfs:comment
| - متلألئة حقلية (الاسم العلمي:Luzula campestris) هي نوع من النباتات تتبع جنس المتلألئة من الفصيلة الأسلية. تم وصف هذا النوع من النبات علمياً لأول مرة من قبل كارولوس لينيوس سنة 1753 ثم أوغستان بيرام دو كندول سنة 1805. (ar)
- Bika ladní (Luzula campestris) je nízká, vytrvalá, planě rostoucí rostlina trávovitého vzhledu, jeden z více než deseti druhů rodu bika rostoucích v české přírodě. Je původním druhem v celé Evropě kromě jejích nejsevernějších oblastí. Rozšířila se též do asijské části Turecka, okolí Kavkazu i do severní Afriky. Zavlečena byla do Severní a Jižní Ameriky, obdobně jako na Nový Zéland. V přírodě České republiky je běžnou bylinou, hojně je pozorována ve vyšších polohách od pahorkatin po horské oblasti. (cs)
- Die Feld-Hainsimse (Luzula campestris), auch Hasenbrot oder Gemeine Marbel genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Binsengewächse (Juncaceae) gehört. (de)
- Luzula campestris es una herbácea de la familia de las juncáceas. (es)
- Luzula campestris, commonly known as field wood-rush, Good Friday grass or sweep's brush is a flowering plant in the rush family Juncaceae. It is a very common plant throughout temperate Europe extending to the Caucasus. This species of Luzula is found on all types of native grasslands, and cultivated areas such as lawns, golf-course greens and fields. (en)
- Is planda é an giúnach léana. (ga)
- Luzula campestris, la Luzule champêtre, est une plante herbacée de la famille des Joncacées. (fr)
- Kosmatka polna (Luzula campestris) – gatunek byliny należący do rodziny sitowatych (Juncaceae). Występuje w całej Europie oraz na północno-zachodnich krańcach Afryki. Jako roślina zawleczona rośnie na Azorach, Falklandach, Nowej Fundlandii oraz w Australii i Nowej Zelandii. W Polsce jest rośliną bardzo pospolitą na terenie całego niżu i w niższych położeniach górskich. (pl)
- Knippfryle (Luzula campestris) är en gräslik växtart i familjen Tågväxter. (sv)
- 地杨梅(学名:Luzula campestris)为灯心草科地杨梅属下的一个种。 (zh)
- Ожика рівнинна (Luzula campestris) — вид трав'янистих рослин родини ситникові (Juncaceae), поширений у Європі, на заході Північної Африки, в Індії, Кашмірі та Юньнані. Етимологія: лат. campester — «польовий». (uk)
- Ожи́ка равни́нная, или Ожика слабоволоси́стая (лат. Lúzula campéstris) — вид цветковых растений рода Ожика (Luzula) семейства Ситниковые (Juncaceae). (ru)
- De gewone veldbies (Luzula campestris) is een overblijvend kruid uit de russenfamilie (Juncaceae). De plant komt in in Nederland veel voor. Het aantal chromosomen is 2n = 12, 24 of 36. Het is een zoden vormende plant met korte of geen wortelstokken. De plant wordt ongeveer 20-40 cm hoog. De plant is aan de voet verdikt. Het blad doet grasachtig aan en heeft lange, witte haartjes. De plant komt voor op droge tot matig vochtige, zure grond in schrale graslanden, in bermen en vergraste heide. (nl)
|