| rdfs:comment
| - Trachypithecus és un gènere de primats de la família dels cercopitècids. El seu àmbit de distribució es divideix en dues parts: una cobreix la majoria del sud-est asiàtic (Índia nord-oriental, Xina meridional, Borneo, Tailàndia, Java i Bali) i l'altra es troba a l'extrem sud de l'Índia i a Sri Lanka. Els langurs d'aquest gènere es troben a gairebé tot Índia. Es tracta d'animals bastant esvelts que tenen una cua ben llarga. El color del pelatge varia d'una espècie a l'altra. Les espècies d'aquest gènere viuen als boscos. (ca)
- Die Haubenlanguren oder Lutungs (Trachypithecus) sind eine Primatengattung aus der Gruppe der Schlankaffen innerhalb der Familie der Meerkatzenverwandten. Die Gattung umfasst 22 Arten und ist damit die artenreichste Gattung der Schlank- und Stummelaffen. (de)
- Los lutungs (Trachypithecus) son un género de primates catarrinos de la familia de los cercopitécidos, constituidos por diecisiete especies; se encuentran en el Sureste Asiático (noreste de la India, sur de China, Borneo, Tailandia, Java y Bali); en el sur de la India y en Sri Lanka. (es)
- Trachypithecus est un genre de singes de la famille des Cercopithecidae, dont la classification est encore discutée, éventuellement répartis en deux sous-genres : Kasi et Trachypithecus. Ce genre regroupe des singes appelés semnopithèques, entelles ou langurs en français. (fr)
- 루뚱원숭이 또는 루뚱(Lutung)은 구세계원숭이에 속하는 루뚱원숭이속(Trachypithecus) 또는 흑단랑원숭이속 원숭이의 총칭이다. (ko)
- I presbiti del genere Trachypithecus, noti anche con il nome indonesiano di lutung, sono un gruppo di scimmie del Vecchio Mondo. Il loro areale è suddiviso in due parti: una comprendente gran parte dell'Asia sud-orientale (India nord-orientale, Cina meridionale, Borneo, Thailandia, Giava e Bali), l'altra l'estremità meridionale dell'India e lo Sri Lanka. In India non vi si trovano molte specie. Queste scimmie, note in inglese come lutung, sono chiamate in italiano sia presbiti che langur. (it)
- Lutung (Trachypithecus) – rodzaj ssaka naczelnego z podrodziny gerez (Colobinae) w obrębie rodziny koczkodanowatych (Cercopithecidae). (pl)
- De pruiklangoeren (Trachypithecus) is een geslacht van zoogdieren uit de familie van de Cercopithecidae (Apen van de Oude Wereld). (nl)
- Trachypithecus é um gênero de macacos da família Cercopithecidae. (pt)
- Trachypithecus är ett släkte i underfamiljen langurer som i sin tur tillhör familjen markattartade apor. I släktet finns cirka 15 arter. (sv)
- Кази (лат. Trachypithecus) — род обезьян из семейства мартышковые, включает 17 видов. Ареал разделён на две части: одна часть — Юго-Восточная Азия (северо-восток Индии, юг Китая, Борнео, Таиланд, Ява и Бали), другая часть — юг Индии и Шри-Ланка. (ru)
- 烏葉猴屬（學名Trachypithecus），猴科的一屬。一部分生活在東南亞地區，包括華南、印度東北部、婆羅洲、泰國、爪哇島和峇里島；另一部分則生活在印度南部和斯里蘭卡。 烏葉猴屬俗稱「lutung」，來自巽他語，意思就是「黑色」，而這也是烏葉猴屬跟在印度次大陸上的其他物種的最主要分別。 (zh)
- Trachypithecus (Лутунг) — рід приматів фауни Старого Світу з родини Мавпові (Cercopithecidae) котрі проживають в південно-східній Азії. Назва походить від грец. τρᾱχύς — «кошлатий», грец. πίθηκος — «мавпа». (uk)
- Lutung edo Trachypithecus primate Catarrhinien genero bat da, Cercopithecoidea familian. Asiako hegoekialdean bizi dira, Indiako iparekialdean, Txinako hegoaldean, Borneo, Thailandia, Java eta Balin. Sri Lankan ere bizi dira. (eu)
- The lutungs, langurs, or leaf monkeys are a group of Old World monkeys in the genus Trachypithecus (derived from Greek τραχύς, trachýs meaning "rough" and πίθηκος, píthekos meaning "monkey"). Their range is much of Southeast Asia (northeast India, Vietnam, southern China, Borneo, Thailand, Java, and Bali). (en)
- Lutung (atau dalam bahasa lain disebut langur) merupakan kelompok monyet Dunia Lama yang membentuk genus Trachypithecus. Secara garis besar, lutung tersebar di dua wilayah: Asia Tenggara (India barat daya, Tiongkok selatan, Kalimantan, dan Bali) dan India selatan berikut Sri Lanka. Lutung termasuk herbivora yang terutama makan dedaunan, buah-buahan, dan kuncup bunga. bahan makanan yang cenderung keras ini bisa dicerna, karena lutung memiliki empat kamar pada lambungnya. (in)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)