rdfs:comment
| - A lure is an object used in falconry, usually made of leather with a pair of bird wings or feathers attached. It is often an effigy of a prey species or preferred quarry. A falconer swings the lure round and round on a cord for the falcon to chase for exercise. There are at least three types of lure-flying. Short line, long line and pole luring. A lure also may be used as an object to call the falcon, hawk or eagle to return.
* A short lure
* Bird taking a meat lure
* Falcon sitting on a lure (en)
- Een loer is een instrument om jachtvalken of andere jachtvogels mee te lokken. Het is niet meer dan een stuk touw met een stuk leer en daarop een stukje vlees. Door de loer rond te draaien wordt de aandacht van de valk getrokken. Hij denkt dat het prooi is zodat hij er zich op stort, waarna de valkenier hem kan pakken. Vandaar het spreekwoord: iemand een loer draaien, in de betekenis: iemand voor de gek houden. Het gezegde op de loer liggen heeft een andere oorsprong. Hier is loer afgeleid van het werkwoord loeren, gericht kijken. (nl)
- Vábnička je pomůcka podobná hudebnímu nástroji, která slouží k napodobení hlasu určitého druhu živočicha. Používá se v myslivosti a v ornitologii k přivábení zvířete či ptáka za účelem jeho pozorování, odchycení nebo ulovení. Většina vábniček má vzhled dřevěné, parohové, plastové nebo kostěné píšťalky, do níž je někdy vložen kovový jazýček, který je rozechvíván proudem vzduchu, čímž se vytváří požadovaný zvuk. V České republice se užívají tyto druhy vábniček: (cs)
- Вабило або ваба — мисливське знаряддя для соколиного полювання. Виготовляється переважно з двох крил якого-небудь птаха, які зшиті полотенцями разом, або одного крила, що відірване від тулуба птаха з . Два або одне крила кріпляться до мотузки. У арабів вабило виготоляють з крил дрофи, у туркмен — з двох прямокутних шматків повсті на мотузці. (uk)
|
has abstract
| - Vábnička je pomůcka podobná hudebnímu nástroji, která slouží k napodobení hlasu určitého druhu živočicha. Používá se v myslivosti a v ornitologii k přivábení zvířete či ptáka za účelem jeho pozorování, odchycení nebo ulovení. Většina vábniček má vzhled dřevěné, parohové, plastové nebo kostěné píšťalky, do níž je někdy vložen kovový jazýček, který je rozechvíván proudem vzduchu, čímž se vytváří požadovaný zvuk. V České republice se užívají tyto druhy vábniček:
* Řevnice: slouží k napodobení jeleního troubení a tím k přivábení jelena v době říje. Dříve se vyráběla z hovězího rohu, z ulity tritonky. Někteří lovci užívali cylindr od petrolejky nebo dutý stonek bolševníku. Nyní bývá obvykle z plastu. Má velmi hluboký, bučivý zvuk.
* Srnčí vábnička: napodobuje pískání říjné srny nebo srnčete, zvuk lze obvykle modulovat. Lze s ní napodobit i hlasy některých ptáků.
* Myškovačka: je píšťalka, jíž se napodobuje pištění myši. Slouží k vábení lišky, zřídkakdy kun, toulavých koček.
* Vřeštidlo: napodobuje naříkání (vřeštění) poraněného zajíce. Slouží k vábení lišky, vran, výrů, toulavých psů, ale někdy na vábení přijde i zajíc.
* Káchač, kachní vábnička: Píšťalka nebo malá trumpetka s kovovým jazýčkem napodobuje káchání kachny divoké. Některé typy lze vyladit tak, aby se dalo napodobit krákání krkavcovitých.
* Vábnička na černou: Plastová roura s níž lze napodobit chrochtání prasete divokého.
* Vábnička na holuby: Napodobuje houkání holuba hřivnáče či hrdličky zahradní.
* Dříve se užívaly též vábničky na tetřeva, tetřívka, jeřábka, sluku, koroptev či křepelku, nicméně tito ptáci patří v současnosti mezi chráněné druhy a jsou celoročně hájeni, takže jejich lov není možný.
* neboli kvok: je dřevěný nástroj užívaný rybáři k přilákání sumce, avšak úspěšnost tohoto typu lovu je sporná. (cs)
- A lure is an object used in falconry, usually made of leather with a pair of bird wings or feathers attached. It is often an effigy of a prey species or preferred quarry. A falconer swings the lure round and round on a cord for the falcon to chase for exercise. There are at least three types of lure-flying. Short line, long line and pole luring. A lure also may be used as an object to call the falcon, hawk or eagle to return.
* A short lure
* Bird taking a meat lure
* Falcon sitting on a lure (en)
- Een loer is een instrument om jachtvalken of andere jachtvogels mee te lokken. Het is niet meer dan een stuk touw met een stuk leer en daarop een stukje vlees. Door de loer rond te draaien wordt de aandacht van de valk getrokken. Hij denkt dat het prooi is zodat hij er zich op stort, waarna de valkenier hem kan pakken. Vandaar het spreekwoord: iemand een loer draaien, in de betekenis: iemand voor de gek houden. Het gezegde op de loer liggen heeft een andere oorsprong. Hier is loer afgeleid van het werkwoord loeren, gericht kijken. (nl)
- Вабило або ваба — мисливське знаряддя для соколиного полювання. Виготовляється переважно з двох крил якого-небудь птаха, які зшиті полотенцями разом, або одного крила, що відірване від тулуба птаха з . Два або одне крила кріпляться до мотузки. Призначення вабила полягає в тому, щоб відбирати у мисливського птаха спійману ним здобич і приманювати його. У першому випадку мисливець підміняє здобич вабилом, з прив'язаним до нього шматком м'яса, і птах переходить на нього, залишаючи здобич. У другому випадку вабило прив'язують до довгої мотузки і розмахують ним у повітрі, допоки приручений птах не спуститься на нього. У арабів вабило виготоляють з крил дрофи, у туркмен — з двох прямокутних шматків повсті на мотузці. (uk)
|