| rdfs:comment
| - Lunenburg és un petit poble portuari del a la província de Nova Escòcia, Canadà, a 90 km de distància de Halifax, sobre la costa de l'Oceà Atlàntic. L'any 2011 tenia 2.313 habitants, encara aquest nombre creix notablement durant el període estival a causa del gran reclam turístic que exerceix la ciutat. La ciutat antiga de Lunenburg està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1995. (ca)
- Lunenburg ist eine kleine Hafenstadt in Lunenburg County, Nova Scotia. Es ist Kanadas älteste deutsche Siedlung mit einer langen Fischerei- und Schiffbautradition. Der Stadtkern mit seiner markanten Holzarchitektur – bunten idyllischen Häusern sowie alten Kapitänsvillen – gehört seit 1995 zum UNESCO-Weltkulturerbe. (de)
- Lunenburg Eskozia Berria kanadar probintziako dagoen herria da. 2016an 2.263 biztanle zituen eta 560,15 pertsona/km²-ko dentsitatea. (eu)
- Lunenburg est une ville canadienne de la Nouvelle-Écosse. C'est une ville portuaire dotée d'un riche patrimoine et d'une architecture unique. La vieille ville de Lunenburg est devenue un site historique national en 1992 et un site du patrimoine mondial en 1995. (fr)
- Lunenburg è una piccola cittadina della Nuova Scozia, in Canada, a circa 90 chilometri di distanza da Halifax, sulle coste dell'Oceano Atlantico. Nel 2001 contava 2.568 abitanti, anche se questo numero cresce notevolmente durante il periodo estivo a causa del grande richiamo turistico esercitato dalla città. (it)
- ルーネンバーグ（英語: Lunenburg）は、カナダのノバスコシア州ルーネンバーグ郡にある港町。2006年の人口は2,317人。州の南海岸、西側の半島に位置し、ハリファックスより南西100km前後にある。「北米で最も美しい」といわれる。 (ja)
- Lunenburg – kanadyjskie miasto portowe w Nowej Szkocji ze starówką wpisaną na listę UNESCO. Położone na południowym wybrzeżu prowincji, na półwyspie po zachodniej stronie Mahone Bay, ok. 90 km od Halifaxu. W 2006 r. liczyło 2 317 mieszkańców. (pl)
- Lunenburg is een Canadese havenplaats in de provincie Nova Scotia. De plaats is in 1753 ontstaan aan de . Met de naam van de plaats wordt de toenmalige koning van Groot-Brittannië en Ierland geëerd die de heerser was van het hertogdom Brunswijk-Lüneburg. (nl)
- Луненберг (англ. Lunenburg) — город в канадской провинции Новая Шотландия, примерно в 90 км юго-западнее Галифакса. Включён в список Всемирного наследия Юнеско в 1995 году как великолепно сохранившийся пример британского колониального поселения в Северной Америке. В 2006 году население составило 2317 человек. (ru)
- A Cidade Antiga de Lunenburg é um Património Mundial (desde 1995) que se situa em Nova Escócia, no Canadá. Esta designação garante que a arquitectura única de Lunenburg fique protegida, sendo um dos melhores exemplos do planeamento das colónias britânicas na América do Norte. Lunenburg foi fundada em 1753, e, em honra do rei da Grã-Bretanha e Irlanda (Jorge II), que possuía o Ducado de Brunsvique-Luneburgo. (pt)
- 盧嫩堡（英語：Lunenburg）是在加拿大新斯科舍盧嫩堡縣的一個港口小鎮，處於新斯科舍省的南岸，（Mahone Bay）以西的半島上，距離省會哈里法斯大約97公里，2006年的統計人口為2,317人。 (zh)
- Луненбург (англ. Lunenburg) — місто в канадській провінції Нова Шотландія, приблизно за 90 км на південний схід від Галіфаксу. Внесено до списку Світової спадщини ЮНЕСКО в 1995 році, як приклад британського колоніального поселення в Північній Америці. (uk)
- لونينبورج (بالإنجليزية: Lunenburg) مدينة ساحلية كندية تقع على الشاطئ الشرقي لكندا على شبه جزيرة فيرهافن ضمن مقاطعة نوفا سكوشا، تبعد المدينة 90 كلم جنوب غرب هاليفاكس.تأسست المدينة عام 1753 في محاولة بريطانية لتوطين البروتستانت في نوفا سكوشا ولترحيل شعب الميغماك (وهم من السكان الأصليين) والأكاديين (وهم من المهاجريين الفرنسيين) وكلا الشعبيين يعتنقون المذهب الكاثوليكي. شكل المستوطنون البروتستانت تهديداً دائماً لشعب الميغماك في موطنهم التقليدية. تعرضت مدينة لوينبيرغ لتسع غارات من قبل «كونفدرالية وأبو ناكي» (وهم تحالف قبائل من السكان المحليين) خلال السنوات الأولى للاستيطان. (ar)
- Lunenburg je kanadské přístavní město ve stejnojmenném okrese Lunenburg v provincii Nové Skotsko. Nachází se na pobřeží Atlantského oceánu, 65 km jihozápadně od Halifaxu. V roce 2016 zde žilo 2 263 osob, nicméně během turistické sezóny zde pobývá mnohem více lidí – turistů. Město má rybářskou a tradici. Od roku 1995 figuruje na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO jako unikátní příklad britské dřevěné koloniální architektury v Severní Americe. Charakteristickým urbanistickým rysem je pravidelná pravoúhlá síť silnic a barevné fasády budov. (cs)
- Lunenburg es un pequeño pueblo portuario del condado de Lunenburg en la provincia de Nueva Escocia, Canadá, a 90 km de distancia de Halifax, sobre la costa del Océano Atlántico. En el año 2011 contaba con 2.313 habitantes, aún este número crece notablemente durante el período estival a causa del gran reclamo turístico que ejerce la ciudad. Lunenburg fue fundada en el año 1753 y fue llamada así en honor del rey del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda, Jorge II, que era también duque de . (es)
- Lunenburg /ˈluːnənbɜːrɡ/ is a port town on the South Shore of Nova Scotia, Canada. Founded in 1753, the town was one of the first British attempts to settle Protestants in Nova Scotia. The economy was traditionally based on the offshore fishery and today Lunenburg is the site of Canada's largest secondary fish-processing plant. The town flourished in the late 1800s, and much of the historic architecture dates from that period. The historic core of the town is also a National Historic Site of Canada. (en)
- Lunenburg är en liten stad vid Nova Scotias södra kust i Kanada, cirka 90 kilometer sydväst om provinshuvudstaden Halifax på Atlantkusten. Befolkningen uppgick 1991 till 2 781 personer och har på senare år gått upp mycket under sommaren och ner under vinterhalvåret. Lunenburg ska inte förväxlas med kommun. Staden Lunenburg grundades 1753 och blev ett världsarv 1995. Denna status garanterar bevarandet av stora delar av stadens unika arkitektur. Namnet fick staden till hertigens av Braunschweig-Lüneburg ära. Denne var från 1727 tillika kung av England under namnet George II. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)