rdfs:comment
| - Lluís de Requesens (Molins de Rei, 1528 - Brussel·les, 5 de març de 1576) fou un militar, marí, diplomàtic i polític català.Un retrat seu forma part de la Galeria de Catalans Il·lustres de l'Ajuntament de Barcelona. (ca)
- Luis de Requesens y Zúñiga (Barcelona, 25 de agosto de 1528 – Bruselas, 5 de marzo de 1576) fue un militar, marino, diplomático y político español, gobernador del Estado de Milán (1572–1573) y de los Países Bajos (1573–1576). Mentor de don Juan de Austria, su labor fue fundamental para la gran victoria de la Liga Santa en la batalla de Lepanto. Y también fue comendador mayor de Castilla en la Orden de Santiago. (es)
- Luis de Requesens y Zúñiga (25 August 1528 – 5 March 1576) was a Spanish general, sailor, diplomat and politician. He served as governor of the Duchy of Milan (1572–1573) and as governor of the Spanish Netherlands (1573–1576). (en)
- Luís de Zúñiga y Requesens (Barcelone, 25 août 1528 - Bruxelles, 5 mars 1576) fut gouverneur des Pays-Bas espagnols. Il fut le guide de don Juan d'Autriche dans plusieurs guerres et jusqu'à Lépante (1568-71). (fr)
- Luis de Requesens y Zúñiga (Barcellona, 25 agosto 1528 – Bruxelles, 5 marzo 1576) è stato un militare, diplomatico e politico spagnolo, Governatore del Ducato di Milano (1572–1573) e governatore dei Paesi Bassi meridionali (1573–1576). Luis de Zúñiga y Requesens Precettore di Don Giovanni d'Austria, ebbe una parte importante nella grande vittoria della Lega Santa nella Battaglia di Lepanto. (it)
- Luis de Zúñiga y Requesens (of Luis de Requesens y Zúñiga (Barcelona, 25 augustus 1528 – Brussel, 5 maart 1576) was een Spaans legeraanvoerder en landvoogd van de Habsburgse Nederlanden ten tijde van de Tachtigjarige Oorlog. Behalve landvoogd van de Nederlanden was hij Ridder van het Gulden Vlies, gouverneur van Milaan, groot-commandeur van Castilië en commandeur van Malta. (nl)
- Luis de Zúñiga y Requesens, född i Barcelona 1528, död i Bryssel 5 mars 1576, var den spanska ståthållaren i Nederländerna. Han hade den otacksamma uppgiften att efterträda hertigen av Alba och hade ett besvärligt styre under Filip II av Spaniens ledning. (sv)
- Луїс де Рекесенс-і-Сун'їга (ісп. Luis de Requesens y Zúñiga; 25 серпня 1528, Мулінс-да-Рей або Барселона— 5 березня 1576, Габсбурзькі Нідерланди) — середньовічний державний і військовий діяч, дипломат Іспанії, губернатор Нідерландів в 1573—1576 роках. (uk)
- Don Luis de Zúñiga y Requesens (* 25. August 1528 in Barcelona; † 5. März 1576 in Brüssel) entstammte dem katalanischen Hochadel und war ein Sohn von Juan de Zúñiga y Avellaneda (1490–1546) und Estefania de Requesens i Roís de Liori (1501/1504–1549), Baronessa de Castellvell i de Molins de Rei. Juan de Zúñiga y Avellaneda war der Haushofmeister und Erzieher des späteren spanischen Königs Philipp II. Luís de Zúñiga y Requesens führte später auf Wunsch seiner Eltern den Familiennamen seiner Mutter. (de)
- Luis de Requesens y Zúñiga (katalanez: Lluís de Requesens i Zúñiga; Molins de Rei, Espainia, 1528ko abuztuaren 25a - Brusela, 1576ko martxoaren 5a) diplomatikoa eta politikaria izan zen. Filipe II.a Espainiakoaren aholkularia zen Kataluniako arazoetarako eta Erromako enbaxadore izendatu zuten 1561. urtean Pio V.aren eta erregearen artean, Carranza artzapezpikuaren aurkako auzia zela eta sortutako eztabaida konpontzearren. Joan Austriakoaren aholkulari egin zen eta musulmanen aurka borrokatu zen Granadan (1559) eta Lepanton (1571). 1571. urtean Milango gobernari izendatu zuten. (eu)
- Луи́с де Рекесéнс-и-Су́ньига (исп. Luis de Requeséns у Zúñiga, 25 августа 1528, Барселона — 5 марта 1576, Брюссель) — испанский государственный деятель из рода Суньига, наместник Милана в 1572—1573 и Нидерландов с 1573 по 1576 годы (в разгар Нидерландской революции). В 1560-е годы Рекесенс по поручению короля Филиппа всюду сопровождал импульсивного герцога Альбу, чтобы охлаждать его эмоциональные порывы. Вместе с ним он подавлял восстание морисков в Гранаде и участвовал в битве при Лепанто. (ru)
|