rdfs:comment
| - Blahoslavený Lucien Botovasoa (1908, – 14. dubna 1947, ) byl madagaskarský římskokatolický laik, učitel, františkánský terciář a mučedník. (cs)
- Lucien Botovasoa fue un maestro laico y padre de familia católico perteneciente a la Tercera Orden Franciscana que fue asesinado en su país natal por odio a su fe católica. Fue beatificado por el papa Francisco el 15 de abril de 2018. (es)
- Lucien Botovasoa (1908-1945) était un instituteur et militant catholique malgache, assassiné in odium fidei au cours de la persécution menée contre le clergé durant la décolonisation. Reconnu comme un martyr par l'Église catholique, celle-ci le vénère comme bienheureux. (fr)
- Lucien Botovasoa (Vohipeno, 1908 – Manakara, 14 aprile 1947) è stato un insegnante e beato malgascio.Ucciso in odium fidei nel 1947, è venerato come martire dalla Chiesa cattolica. (it)
- Люсьен Ботовасоа (фр. Lucien Botovasoa; 1908, , Мадагаскар, Франция — 14 апреля 1947, Манакара, Мадагаскар, Франция) — мадагаскарский учитель, францисканец-мирянин, блаженный Католической церкви, мученик. (ru)
- Lucien Botovasoa (1908 – 14 April 1947) was a Madagascan Roman Catholic schoolteacher and a professed member from the Secular Franciscan Order. Botovasoa served as a teacher for his entire life and was dedicated to both the religious and secular education of children. His thirst for the religious life led him to discover the Secular Franciscan Order in 1940 and he became part of it; he rallied others to know Francis of Assisi and enter the order themselves. Botovasoa likewise adopted the Franciscan charism for himself through his fasting and clothing habits. (en)
- O Beato Lucien Botovasoa (1908 - 14 de abril de 1947) foi um professor católico romano malgaxe e membro professo da Ordem Franciscana Secular. Botovasoa serviu como professor durante toda a sua vida e se dedicou tanto à educação religiosa como secular das crianças. Sua sede de vida religiosa o levou a descobrir a Ordem Franciscana Secular em 1940 e a ela se tornou parte; ele convocou outros a conhecer Francisco de Assis e entrar eles próprios na ordem. Botovasoa também adotou o carisma franciscano por meio de seus hábitos de jejum e vestuário. (pt)
- Lucien Botovasoa (ur. 1908 w Vohipeno, zm. 14 kwietnia 1947 w Manakarze) – świecki męczennik, tercjarz franciszkański, błogosławiony Kościoła katolickiego. Urodził się jako pierwsze z dziewięciorga rodzeństwa. W wieku dziesięciu lat rozpoczął studia w szkole państwowej, aby w 1920 dołączyć do Kolegium św. Józefa Ambozontany prowadzonym przez Towarzystwo Jezusowe. W 1928 kończąc studia, uzyskał dyplom z dziedziny kształcenia i podjął pracę jako nauczyciel parafialny w Vohipeno. (pl)
|