rdfs:comment
| - Loyset Compère (* um 1440 / 1445 in der Diözese Arras oder im Hennegau; † 16. August 1518 in Saint-Quentin) war ein franko-flämischer Komponist, Sänger und Kleriker der Renaissance. (de)
- Loyset Compère (n. ĉirkaŭ 1440/45 en la episkopejo Arras aŭ en Henegovio; m. 16-an de aŭgusto 1518 en Saint-Quentin (Aisne)) estis francflandra komponisto, kantisto kaj ekleziulo. (eo)
- Loyset Compère (ca. 1445-16 de agosto de 1518) fue un compositor franco-flamenco del Renacimiento. De la misma generación que Josquin des Prez. Fue uno de los compositores más significativos de motetes y chansons de la época, y fue uno de los primeros músicos de llevar el estilo del Renacimiento italiano. (es)
- Loyset Compère (c. 1445 – 16 August 1518) was a Franco-Flemish composer of the Renaissance. Of the same generation as Josquin des Prez, he was one of the most significant composers of motets and chansons of that era, and one of the first musicians to bring the light Italianate Renaissance style to France. (en)
- Loyset Compère (diocesi di Arras o contea di Hainaut, 1440/1445 ca. – San Quintino, 16 agosto 1518) è stato un cantore e compositore francese. Della stessa generazione di Josquin Desprez, fu uno dei più importanti compositori di mottetti e di canzoni ad avere importato in Francia lo stile del rinascimento italiano. Allievo di Ockeghem, assieme a Desprez, Pierre de la Rue, Antoine Brumel e molti altri, viene annoverato come uno tra i più importanti esponenti della scuola franco-fiamminga. (it)
- ロイゼ・コンペール (Loÿset Compère, 1445年頃~1518年8月16日)は16世紀初頭のフランスの作曲家。ジョスカン・デ・プレの同世代人のうち、モテットやシャンソンの最も重要な作曲家の一人で、軽快なイタリア・ルネサンス音楽の様式をフランスに最初にもたらした一人でもある。「ロイゼ」は中世フランス語の読みに従った表記で、現代フランス語では「ロワゼ」とするのが一般的である。 (ja)
- Loyset Compère (bisdom Atrecht (Artesië) of in Henegouwen, omstreeks 1440/45 – Sint-Kwintens, 16 augustus 1518) was een componist uit de Franco-Vlaamse School, zanger en geestelijke. (nl)
- Loyset Compère (ur. ok. 1450 w hrabstwie Hainaut, zm. 16 sierpnia 1518 w Saint-Quentin) – franko-flamandzki kompozytor. (pl)
- Луазе́ Компе́р (фр. Loyset Compère; ок. 1445, Эно, Бургундское герцогство — 16 августа 1518, Сен-Кантен) — французский композитор, крупный представитель франко-фламандской полифонической школы. (ru)
- Loyset Compère, född cirka 1445, död 16 augusti 1518, var en fransk tonsättare. Han var en av de första musikerna att introducera den så kallade lätta italienska renässansmusiken i Frankrike. En av hans mest kända sånger är Désir d'aymer. (sv)
- Loyset Compère (c. 1445 – 16 de agosto de 1518) foi um compositor franco-flamengo do Renascimento. Da mesma geração que Josquin des Prez, foi um dos compositores mais significativos de motetes e chansons dessa era e um dos primeiros músicos a levar o estilo italianizante para França. (pt)
- Loyset Compère (bisbat d'Arràs, c. 1445 (Gregorià) - Saint-Quentin, 16 d'agost de 1518 (Gregorià)) va ser un compositor francoflamenc del Renaixement. De la mateixa generació que Josquin des Prez, va ser un dels compositors més significatius de motets i cançons d'aquesta època, i un dels primers músics a portar a França el lleuger estil renaixentista italià. (ca)
- Loyset Compère, né dans le diocèse d'Arras ou le comté de Hainaut vers 1445, et mort le 16 août 1518 à Saint-Quentin, est un chantre (musicien professionnel au service de l'Église), compositeur et ecclésiastique franco-flamand. De la même génération que Josquin des Prés, Alexandre Agricola, Jacob Obrecht, Antoine Brumel ou Pierre de la Rue, élèves comme lui de Johannes Ockeghem, c'est un des plus importants compositeurs de motets et de chansons polyphoniques à l'époque de la Renaissance. (fr)
|