| rdfs:comment
| - Papoušík (Agapornis) je rod afrických papoušků, ve kterém je zahrnuto devět druhů. Vědecký název Agapornis vznikl spojením řeckých slov agape (láska) a ornis (pták). Tento název má tedy vystihovat jeho silné socializační chování a zvyk žít ve stabilních párech. (cs)
- Ο αγαπόρνις ή αγαπόρνιθα είναι γένος παπαγάλου (Agapornis) μικρού μεγέθους από την Αφρική. Έχει πολύ στοργική συμπεριφορά, από την οποία προέρχεται και το όνομα. Έχει παρατηρηθεί ότι το πουλί αυτό αναπτύσσει με το ταίρι του ιδιαίτερα στενούς δεσμούς, οι οποίοι συχνά κρατάνε για μια ζωή και είναι τόσο ισχυροί, ώστε εάν πεθάνει το ένα, σύντομα ακολουθεί και το άλλο. Για το λόγο αυτό οι αγαπόρνιθες αποκαλούνται και «αχώριστοι σύντροφοι». Πολλοί θεωρούν ότι οι αγαπόρνιθες σε αιχμαλωσία πρέπει να ζουν πάντα μαζί, και να μην αγοράζονται μεμονωμένα. Άλλοι θεωρούν ότι ένας αγαπόρνις μπορεί να ζει κοντά στους ανθρώπους χωρίς ταίρι, φτάνει να του δείχνουν ιδιαίτερη αγάπη και στοργή. Η διάρκεια ζωής τους είναι 10-15 χρόνια. (el)
- Die Unzertrennlichen (Agapornis) sind eine Gattung von kleinen afrikanischen Papageien, die zu den Altweltpapageien (Psittaculidae) gehört. Ihr Name rührt von ihrer sehr starken Paarbindung her, die normalerweise ein Leben lang andauert. Ihr extremes Paarverhalten (Kuscheln, Pflegen usw.) hat ihnen auch den Namen „Liebesvögel“ eingebracht (besonders verbreitet im englischsprachigen Raum, „Lovebirds“, sowie im wissenschaftlichen Namen Agapornis, von griech.: agape = Liebe und ornis = Vogel). (de)
- La ambirdoj estas papagedoj el la genro Agapornis. Ili troviĝas en Afriko.Dum ilia tuta vivo ili havas nedisigeblan kaj monogamian rilaton kun la partnero. (eo)
- Agapornis Psittacidae familiako genero bat da. Afrikako isats motzeko papagai txikiak dira. Lumak berdeak izaten ditu, buruan izan ezik. Bana-ezinak ere deitu izan zaie mota horretako papagaiei. (eu)
- Agapornis(
Pour les articles homonymes, voir Inséparable (homonymie). ) Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Agapornis Inséparables rosegorge (Agapornis roseicollis). Genre AgapornisSelby, 1836 Les inséparables (Agapornis sp.) sont de petits psittacidés vivant dans le sud de l'Afrique, y compris à Madagascar. (fr)
- Pearóid bheag atá dúchasach don Afraic agus Madagascar. Áitríonn sí coillearnach, scrobarnach is talamh oscailte, agus itheann síolta is caora. Déanann sí ealtaí móra. An baineannach níos mó ná an fireannach, uaireanta. An-choitianta mar éan cáis. Piocann siad a chéile, agus is uaidh seo a thugtar an t-ainm orthu, a úsáidtear don phearaicít Astrálach freisin. (ga)
- Burung cinta adalah satu dari sembilan burung jenis spesies genus Agapornis (dari bahasa Yunani "agape" yang berarti "cinta" dan "ornis" yang berarti "burung"). Mereka adalah burung yang berukuran kecil, antara 13 sampai 17 cm dengan berat 40 hingga 60 gram, dan bersifat sosial. Delapan dari spesies ini berasal dari Afrika, sementara spesies burung cinta kepala abu-abu berasal dari Madagaskar. Nama mereka berasal dari kelakuan yang umum diamati bahwa sepasang burung cinta akan duduk berdekatan dan saling menyayangi satu sama lain. Sifat pasangan burung cinta adalah monogami di alam bebas. Umur hidup rata-rata mereka adalah 10 sampai 15 tahun. Di Indonesia, paling banyak ditemukan di Papua dan ditemukan juga di Sumatera Utara. (in)
- 모란앵무속(학명: Agapornis← 사랑을 뜻하는 αγάπη/아가페, 새를 뜻하는 όρνις/오르니스의 그리스어 낱말)은 목도리앵무과 에 딸린 속이다. 8종이 아프리카 대륙에 서식하며 회색 머리의 러브버드는 마다가스카르에 서식하고 있다. 모란앵무의 영어 이름 "러브버드"는 굳세고 단혼적 유대성, 둘이 함께 앉아 오랜 기간을 보내는 사회성과 애정에서 비롯된다. 적은 무리를 이루며 과실, 채소, 풀, 씨앗을 먹으며 산다. 는 곤충과 무화과를 먹으며 는 선호하는 무화과가 따로 있으며 포획하여 기르는데 문제가 있다. 일부 종들은 애완동물로 기르며 조류사육 시 일부 색 돌연변이들이 선별적으로 양육된다. 평균 수명은 10~15년이다. (ko)
- Agapornis Selby, 1836 è un genere di uccelli della famiglia Psittaculidae, diffuso in Africa, comunemente noti come inseparabili. (it)
- Agapornis – rodzaj niewielkich, wielobarwnie upierzonych ptaków z podrodziny dam (Loriinae) w obrębie rodziny papug wschodnich (Psittaculidae), w języku polskim określanych nazwą zwyczajową nierozłączki lub papużki nierozłączki. Nazwę naukową i zwyczajową zawdzięczają wykazywaniu silnej więzi pomiędzy samcem i samicą – nierozłączki tworzą trwałe związki monogamiczne, samiec i samica przebywają zawsze razem. Nierozłączki czerwonoczelne, czarnogłowe i rudogłowe są często spotykane w hodowli jako zwierzęta domowe. Wyhodowano wiele odmian barwnych. (pl)
- Dvärgpapegojor (Agapornis) är ett afrikanskt fågelsläkte inom familjen östpapegojor. (sv)
- Неразлучники (лат. Agapornis) — род птиц из семейства Psittaculidae. Продолжительность жизни попугая неразлучника составляет 10-15 лет. Редкие случаи, когда неразлучник может прожить чуть больше 20 лет. В дикой природе продолжительность жизни неразлучника не сильно отличается от продолжительности жизни в домашних условиях. (ru)
- 情侶鸚鵡，又稱牡丹鹦鹉、愛情鸚鵡、愛情鳥（情侶鸚鵡屬 Agapornis、Lovebird，希腊语中“αγάπη agape 'love'; όρνις ornis 'bird')”是愛的意思，而“Ornis”則是雀鳥的意思）。情侶鸚鵡是一種非常喜歡群居及深情親切的鸚鵡，情侶鸚鵡因其深情的天性而得名。情侶鸚鵡會與伴侶形影不離，相依相偎，而且多是會廝守終生。因為情侶鸚鵡這個天性，德國人稱情侶鸚鵡為“die Unzertrennlichen”，而法國人則牠們為“les inséparables”（即英文中的“Inseparables”，意思是「不可分離」）。亦因為這樣，大部份人強烈地認為，情侶鸚鵡必須是一對一對地飼養。有些人相信，情侶鸚鵡像其他的鸚鵡一樣，只要得到足夠的關心及照顧，情侶鸚鵡可以與人建立一個友伴關係。 情侶鸚鵡身長約13厘米—17厘米，展翅後最大為24厘米，體重40克—60克，身型矮胖及有一條短尾，喙部相對為大，大部份情侶鸚鵡都是綠色的，而人工配種及變種使很多的顏色出現。在野外的情侶鸚鵡平均壽命為十年至十五年，但是經人類馴養的情侶鸚鵡亦有二十年的壽命。常見飼養的情侶鸚鵡分為小鸚（面类）、牡丹（头类）兩大類，各包含數種，兩大類最明顯的差別在於，牡丹有明顯的白眼圈。 (zh)
- Нерозлучник (Agapornis) — рід птахів родини папугових. (uk)
- طائر الحُبّ أو البَبّغاء المُتَيَّم أو ببّغاء الحُب أو الرماج أو العَشِيق (باللاتينية: Agapornis) هو جنس من الببغاوات الصغيرة يشمل تسعة أنواع ثمانية منها تعيش في أفريقيا والتاسع وهو الكانا أو طائر الحب ذو الرأس الرمادية يعيش في جزيرة مدغشقر، وقد سميت بهذا الاسم لمعيشتها في أزواج معظم حياتها وهي تتغذي على الفواكه والخضر والبذور والأعشاب ونوع التاراننا أو ابيسينيان أو طائر الحب ذو الجناح الأسود فيأكل كذلك الحشرات والتين، وطائر الحب سويديرينييس أو ذو الياقة السوداء فلهُ احتياجات غذائية خاصة حيث يتغذي علي نوع معين من التين مما يجعل من الصعب تربيته في الأسر ولذلك فهو النوع الوحيد من طيور الحب الذي لم يرب في الأسر إلى الآن ،باقي الأنواع الثمانية يتم تربيتها في الأسر ،وكذلك يتم الاحتفاظ بطائر واحد كحيوان أليف في بعض الأحيان، وقد ظهر العديد من الطفرات اللونية في الأسر، متوسط عمر الطائر بين 10 أعوا (ar)
- Els agapornis, anomenats popularment "inseparables", són uns ocells que criden l'atenció pel seu plomatge acolorit. Fan a partir dels 10 centímetres d'alçada i una de les seves característiques morfològiques més visible és el bec. Pertanyen a l'ordre dels psitaciformes, com els periquitos, i poden arribar a desenvolupar la capacitat d'emetre sons articulats per imitació, però no pas de parlar, com els lloros. Van arribar al continent europeu cap a l'any 1820. Tenen un caràcter viu, alegre, afectuós, sociable i juganer. (ca)
- Agapornis (del griego antiguo: ἀγάπης ὄρνις ‘ave de amor’) es un género de aves psitaciformes de la familia Psittacidae, cuyos miembros son nativos de África. Se les conoce vulgarmente como inseparables. Suelen ser animales bastante confiables con el ser humano, aunque mucho más con los de su propia especie y otras aves. Por norma general no suele ser un animal violento ni suele atacar, salvo que se sienta muy amenazado. (es)
- Lovebird is the common name for the genus Agapornis, a small group of parrots in the Old World parrot family Psittaculidae. Of the nine species in the genus, all are native to the African continent, with the grey-headed lovebird being native to the African island of Madagascar. Some species are kept as pets, and several coloured mutations have been selectively bred in aviculture. The average lifespan is 20 to 30 years. (en)
- ラブバード（Agapornis 属：ギリシャ語の“愛”を表す“Agape”と、“鳥”を表す“Ornis”から）とは非常に社会性が高く情愛深いインコであり、コザクラインコ、ボタンインコなど9種類が存在する（下記で詳述）。 ラブバードという呼称はこの鳥が持つ、仲間と非常に強固な絆を結ぶ性質に由来する。このことは英語以外の言語での呼称にも反映されている（ドイツ語では"die Unzertrennlichen"《いつも一緒にいるもの》、フランス語では"les inséparables"《分離できないもの》）。 おおよその体長および体重は、13-17cm・40-60g。小さくがっしりした体に短い四角の尾羽根を特徴とする、世界でも最小のインコの一種である。体のわりに大きな嘴を持つ。ブルーボタンインコなど色変わりの変種（ミューテーション）で様々な色を特徴とするものもあるが、ほとんどのラブバードは緑やオレンジ、ルチノーなどである。中にはルリゴシボタンインコやクロボタンインコ、キエリボタンインコのように目の回りに白いリングをもつ種類もある。平均的な寿命は10年から20年とされる。飼料としては果実、野菜と穀物を含んだペレット主体の食餌が推奨される。 (ja)
- De dwergpapegaaien (Agapornis) zijn een geslacht van papegaaiachtigen uit de familie van de papegaaien van de Oude Wereld (Psittaculidae). De wetenschappelijke naam is gevormd uit het Griekse agapein = liefkozen en ornis = vogel). Van dit geslacht komen uitsluitend in Afrika vertegenwoordigers voor. (nl)
|
.jpg)
_(23710441481).jpg)
_pet_on_cage.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)