| rdfs:comment
| - Ludvík I. Uherský nebo také Ludvík I. Veliký z Anjou (5. březen 1326, Visegrád – 10. září 1382, Trnava) byl v letech 1342–1382 uherský a od roku 1370 také polský král. (cs)
- Lluís I d'Hongria (en hongarès I. Lajos ), conegut com a Lluís el Gran (Nagy) va regnar com a rei d'Hongria des de 1342, i de Polònia des de 1370. Va ser un dels monarques hongaresos més poderosos de la baixa edat mitjana, guanyant el control de l'Adriàtic, i assegurant el domini de Dalmàcia i parts de Bòsnia i Bulgària. (ca)
- Ludoviko la 1-a de Hungario, pole Ludwik Węgierski/ Wielki/ Andegaweński (= "Ludoviko la Hungara/ la Granda/ la Anĵua"), hungare Nagy Lajos (= "Ludoviko la Granda") (naskiĝis la 5-an de marto 1326 en Visegrád, mortis la 10-an de septembro 1382 en Nagyszombat) estis kavalira hungara kaj pola reĝo. Li estis en la hungara historio la plej potenca kaj impona reĝo. Dum lia regado Hungara reĝlando apartenis al la grandpotencoj. (eo)
- Ludwig der Große (ungarisch Lajos I. Nagy – Ludwig der Große, serbokroatisch-kyrillisch Ljudevit Anžuvinski – Ludwig von Anjou, polnisch Ludwik Węgierski (Andegaweński) – Ludwig der Ungar oder von Anjou; * 5. März 1326 in Visegrád; † 10. September 1382 in Trnava) war ab 1342 König von Ungarn und Kroatien und ab 1370 auch König von Polen aus dem Haus Anjou. (de)
- Luis I.a Hungariakoa edo Luis Handia (hungarieraz: Nagy Lajos; kroazieraz: Ludovik Veliki; eslovakieraz: Ľudovít Veľký; Visegrád, 1326ko martxoaren 5a - Nagyszombat, 1382ko irailaren 10a) Hungaria eta Kroaziako erregea izan zen 1342-1382 bitartean, eta Poloniako erregea 1370-1382 bitartean. (eu)
- Louis Ier de Hongrie ou Louis Ier le Grand (en hongrois Nagy Lajos, en polonais Ludwik Węgierski ( audio), Andegaweński - d'Anjou), né le 5 mars 1326 à Visegrád (Royaume de Hongrie) et mort le 10 septembre 1382 à Nagyszombat (Royaume de Hongrie, aujourd'hui Trnava en Slovaquie), est roi de Hongrie de 1342 à 1382 et roi de Pologne de 1370 à 1382. Fils de Charles II (roi de Hongrie) et d'Élisabeth Piast, il est membre de la maison capétienne d'Anjou-Sicile. (fr)
- Lodewijk I van Hongarije (Visegrád, 5 maart 1326 - Nagyszombat, 10 september 1382), ook wel Lodewijk de Grote (Hongaars: Nagy Lajos; Kroatisch: Ludovik Veliki; Slowaaks: Ľudovít Veľký) of Lodewijk de Hongaar (Pools: Ludwik Węgierski) genoemd, was van 1342 tot aan zijn dood koning van Hongarije en van 1370 tot aan zijn dood koning van Polen. Hij behoorde tot het huis Anjou-Sicilië. (nl)
- 러요시 1세(헝가리어: I. Lajos, 슬로바키아어: Ľudovít I. 루도비트 1세, 크로아티아어: Ludovik I. Anžuvinac 루도비크 1세 안주비나츠, 1326년 3월 5일 ~ 1382년 9월 10일) 또는 루드비크(폴란드어: Ludwik)는 헝가리와 크로아티아의 국왕(재위: 1342년 ~ 1382년)이자 폴란드의 국왕(재위: 1370년 ~ 1382년)이다. 카페 앙주가 출신이며 헝가리에서는 러요시 대왕(헝가리어: Nagy Lajos 너지 러요시[*], 슬로바키아어: Ľudovít Veľký 루도비트 벨키, 크로아티아어: Ludovik Veliki 루도비크 벨리키), 폴란드에서는 헝가리인 루드비크(폴란드어: Ludwik Węgierski 루드비크 벵기에르스키[*])라는 별칭으로 부르기도 한다. (ko)
- ラヨシュ1世（Anjou I Lajos, 1326年3月5日 - 1382年9月10日）は、アンジュー家のハンガリー王（在位：1342年 - 1382年）、ポーランド王（ハンガリー人のルドヴィク1世 Ludwik I Węgierski, 在位：1370年 - 1382年）。父はカーロイ1世。大ラヨシュ（Nagy Lajos király）とも呼ばれる。 (ja)
- Ludwik Węgierski, na Węgrzech znany jako Ludwik I Wielki (węg. I. Nagy Lajos; ur. 5 marca 1326 w Wyszehradzie, zm. 10 września 1382 w Trnawie) – król Węgier w latach 1342–1382, król Polski w latach 1370–1382. (pl)
- Ludvig I (Ludvig den store) föddes den 5 mars 1326 och dog den 10 september 1382 i , var kung av Ungern från 1342, kung av Kroatien från 1342, och kung av Polen från 1370 till sin död. (sv)
- Людо́вик Уго́рський (пол. Ludwik Węgierski) або Людо́вик I Вели́кий (Лайош І Великий, угор. I. (Nagy) Lajos; 5 березня 1326 — 10 вересня 1382) — король Угорщини та Хорватії (з 1342 року), король Польщі (з 1370 року), король Русі (Галичини та Лодомерії, з 1370 року). Син Карла I Роберта та Єлизавети Локетек (сестри Казимира ІІІ). Небіж Короля Русі Казимира і троюрідний брат Короля Русі Юрія ІІ. Представник Анжуйської династії Капетингів. Тим самим він стає Людовиком Анжуйським. (uk)
- 拉約什一世（大帝）（匈牙利语：I.（Nagy）Lajos，1326年3月5日－1382年9月11日）安茹王朝的匈牙利国王（1342年—1382年在位）和波兰国王（卢德维克，1370年起）。他是匈牙利歷史上最强大的君主，其國土被形容為「被三大海洋沖刷的巨大王國」（三大海指亞得里亞海、波羅的海以及黑海）。他在匈牙利的專制善政深得人心，鼎盛的文治武功讓匈牙利國勢攀上顛峰狀態；但他在波蘭王國不情願地統治則頗為平庸，歸因於他身為匈牙利人，對波蘭的了解和嫻熟頗有障礙。 (zh)
- لويس الأول، وأيضًا لويس الكبير (بالهنغارية: Nagy Lajos؛ بالكرواتية: Ludovik Veliki؛ بالسلوفاكية: Ľudovít Veľký)؛ أو لويس المجري (بالبولندية: Ludwik Węgierski؛ 5 مارس 1326 – 10 سبتمبر 1382)، كان ملك المجر وكرواتيا منذ عام 1342 وملك بولندا منذ عام 1370. وكان الابن الأول الذي بقي على قيد الحياة بعد فترة الطفولة لوالديه لتشارلز الأول ملك المجر وزوجته إليزابيث من بولندا. أقرَّت معاهدةٌ في عام 1370 بين والده وكازيمير الثالث ملك بولندا، وخال لويس، بأحقية لويس بوراثة مملكة بولندا في حال وفاة خاله دون أن يكون له أولاد. وفي المقابل، كان لويس ملزمًا بمساعدة خاله في استعادة الأراضي التي خسرتها بولندا في العقود الماضية. حَمَلَ لقب دوق ترانسلفانيا بين عامي 1339 و1342 ولكنه لم يحكم المقاطعة. (ar)
- Ο Λουδοβίκος Α΄, επίσης Λουδοβίκος ο Μέγας (ουγγρικά: Nagy Lajos, κροατικά: Ludovik Veliki, σλοβακικά: Ľudovít Veľký) ή Λουδοβίκος ο Ούγγρος (Πολωνικά: Ludwik Węgierski, 5 Μαρτίου 1326 – 10 Σεπτεμβρίου 1382), ήταν Βασιλιάς της Ουγγαρίας και της Κροατίας από το 134ς και Βασιλιάς της Πολωνίας από το 1370. Ήταν το πρώτο παιδί του Καρόλου Α' της Ουγγαρίας και της συζύγου του Ελισάβετ της Πολωνίας, που επέζησε της βρεφικής ηλικίας. Μια συνθήκη του 1338 μεταξύ του πατέρα του και του Καζίμιρ Γ΄ της Πολωνίας, θείου εκ μητρός του Λουδοβίκου, επιβεβαίωσε το δικαίωμα του Λουδοβίκου να κληρονομήσει το Βασίλειο της Πολωνίας αν ο θείος του πέθαινε χωρίς γιο. Σε αντάλλαγμα ο Λουδοβίκος υποχρεωνόταν να βοηθήσει το θείο του να ξανακαταλάβει τα εδάφη που είχε χάσει η Πολωνία τις προηγούμενες δεκαετίες. Έφερ (el)
- Luis I (en latín, Ludovicus I; en húngaro, I. Lajos; Visegrád, 5 de marzo de 1326-Nagyszombat, 10 de septiembre de 1382) o Luis de Anjou (en húngaro, Anjou Lajos; en croata, Ludovik [Ljudevit] I. Anžuvinac [Anžuvinski]; en polaco, Ludwik Andegaweński), llamado «el Grande» (en latín, Ludovicus Magnus; en húngaro, Nagy Lajos; en croata, Ludovik Veliki; en eslovaco, Ľudovít Veľký) o «el Húngaro» por los polacos (Ludwik Węgierski), fue rey de Hungría y Croacia a partir de 1342 y de Polonia desde 1370 hasta su muerte. Fue el primer hijo de Carlos I de Hungría y su esposa, Isabel de Polonia, en sobrevivir la infancia. Un tratado de 1338 entre su padre y Casimiro III —el tío materno de Luis— confirmó el derecho del príncipe a heredar el Reino de Polonia si Casimiro III moría sin hijos. A cambio, (es)
- Louis I, also Louis the Great (Hungarian: Nagy Lajos; Croatian: Ludovik Veliki; Slovak: Ľudovít Veľký) or Louis the Hungarian (Polish: Ludwik Węgierski; 5 March 1326 – 10 September 1382), was King of Hungary and Croatia from 1342 and King of Poland from 1370. He was the first child of Charles I of Hungary and his wife, Elizabeth of Poland, to survive infancy. A 1338 treaty between his father and Casimir III of Poland, Louis's maternal uncle, confirmed Louis's right to inherit the Kingdom of Poland if his uncle died without a son. In exchange, Louis was obliged to assist his uncle to reoccupy the lands that Poland had lost in previous decades. He bore the title of Duke of Transylvania between 1339 and 1342 but did not administer the province. (en)
- Lajos I, alias Lajos Agung (bahasa Hongaria: Nagy Lajos; bahasa Kroasia: Ludovik Veliki; bahasa Slowakia: Ľudovít Veľký), alias Lajos orang Hongaria (bahasa Polski: Ludwik Węgierski; 5 Maret 1326 – 10 September 1382), adalah Raja Hongaria dan Kroasia sejak 1342, serta merangkap jabatan sebagai Raja Polandia sejak 1370. Ia adalah putra pertama Károly Róbert dan istrinya, Elżbieta dari Polandia, yang selamat sampai dewasa. Pada 1338, ayah Lajos menandatangan sebuah perjanjian dengan Raja Kazimierz III dari Polandia, saudara laki-laki ibu Lajos, yang menetapkan Lajos sebagai ahli waris atas takhta Kerajaan Polandia jika pamandanya wafat tanpa keturunan laki-laki. Sebagai gantinya, Lajos diwajibkan membantu pamandanya merebut kembali daerah-daerah yang telah lepas dari kekuasaan Polandia sejak (in)
- Luigi I d'Ungheria o Luigi il Grande (in ungherese Nagy Lajos; in croato: Ludovik Veliki; in slovacco Ľudovít Veľký; Visegrád, 5 marzo 1326 – Trnava, 10 settembre 1382) fu re d'Ungheria e di Croazia dal 1342 al 1382, oltre che di Polonia dal 1370 al 1382. (it)
- Luís I, dito o Grande (em húngaro: Nagy Lajos; Visegrád, 5 de março de 1326 — Trnava, 10 de setembro de 1382) foi rei da Hungria e da Croácia a partir de 1342 e Rei da Polônia a partir de 1370. Ele foi o primeiro filho de Carlos I da Hungria e sua esposa, , a sobreviver à infância. Um tratado de 1338 entre seu pai e Casimiro III da Polônia, tio materno de Luís, confirmou o direito de Luís de herdar o Reino da Polônia se seu tio morresse sem um filho. Em troca, Luís foi obrigado a ajudar seu tio a reocupar as terras que a Polônia havia perdido nas décadas anteriores. Ele carregou o título de duque da Transilvânia entre 1339 e 1342, mas não administrou a província. (pt)
- Людовик Великий (венг. I. (Nagy) Lajos), согласно венгерской традиции Лайош Великий, согласно польской Людвик Венгерский польск. Ludwik Węgierski; 5 марта 1326, Вишеград, Пешт — 10 сентября 1382, Трнава) — король Венгрии с 16 июля 1342 года (коронация 21 июля 1342 года под именем Лайоша I), король Польши с 17 ноября 1370 года до момента своей кончины. Происходил из Анжуйской (Анжу-Сицилийской) династии. (ru)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)