rdfs:comment
| - Louis Dubrau, nom de plume de Louise Janson-Scheidt, née à Bruxelles le 19 novembre 1904 et morte à Wiers le 16 mai 1997 , est une écrivain belge de langue française. Elle écrit sous un pseudonyme masculin, parce qu’elle se méfie des jugements subjectifs qu’on porte sur les écrits ouvertement signés par une femme. (fr)
- Louis Dubrau (real name Louise Janson-Scheidt) (November 19, 1904 – May 5, 1997) was a Belgian writer. The daughter of Catherine Desmedt, a native of Belgium, and She was born in Brussels. Her father, a native of the Lorraine region of France, committed suicide when she was two years old. She was educated at the Sorbonne and the Collège de France in Paris. She published her first poem in 1934 in the literary magazine Le Thyrse under the name Louis Dubrau. She wrote under a masculine name to avoid any bias of the critics towards women; Dubrau was the name of her father's mother. In 1935, she married Fernand Janson. (en)
|
has abstract
| - Louis Dubrau (real name Louise Janson-Scheidt) (November 19, 1904 – May 5, 1997) was a Belgian writer. The daughter of Catherine Desmedt, a native of Belgium, and She was born in Brussels. Her father, a native of the Lorraine region of France, committed suicide when she was two years old. She was educated at the Sorbonne and the Collège de France in Paris. She published her first poem in 1934 in the literary magazine Le Thyrse under the name Louis Dubrau. She wrote under a masculine name to avoid any bias of the critics towards women; Dubrau was the name of her father's mother. In 1935, she married Fernand Janson. She published the novel Zouzou in 1936, a collection of poems Présences in 1937 and a collection of short stories Louise in 1938. In 1939, she received the Prix Verhaeren for Abécédaire, collection of poetry. In 1940, she published a book of aphorisms Amour, délice et orgue. During World War II, she took part in the resistance against the German occupation and worked for the Red Cross. She was also president of the Union des femmes de Belgique. In 1950, she published Service de nuit about her experiences during the war. After the war, she abandoned all political activity. She travelled extensively, visiting Israel, Africa, the Caribbean, Europe and the United States. Her travels inspired the following works:
* Ailleurs (poems) (1956)
* La fleur et le turban (stories) (1959)
* Les îles du Capricorne (story) (1967) In 1963, she received the Prix Victor-Rossel for her novel À la poursuite de Sandra. In 1973, she was admitted to the L’Académie Royale de Langue et de Littérature Françaises de Belgique. In 1981, she received the Prix littéraire de la Communauté Française for her collection of stories Les imaginaires. She died in Ixelles at the age of 92. (en)
- Louis Dubrau, nom de plume de Louise Janson-Scheidt, née à Bruxelles le 19 novembre 1904 et morte à Wiers le 16 mai 1997 , est une écrivain belge de langue française. Elle écrit sous un pseudonyme masculin, parce qu’elle se méfie des jugements subjectifs qu’on porte sur les écrits ouvertement signés par une femme. (fr)
|