| rdfs:comment
| - كارثة مطار لوس أنجلوس، تصادم بين طائرتين في مطار لوس أنجلوس الدولي في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة عشية 1 فبراير 1991، حيث تصادمت طائرة بوينغ 737 التابعة ليو إس إيرويز في الرحلة 1493، وطائرة فيرتشايلد سويارينغن ميترولاينر تابعة لخطوط سكاي ويست الجوية في الرحلة 5569 وقد قتل في الحادث 35 شخصا ونجا 66، وجرح 29 شخصا وقد تسببت بالحادث عدة عوامل هي نقص العاملين والمراقبين الجويين، والأهمال، والمعدات التقنية القديمة. (ar)
- USAir-Flug 1493 war ein planmäßiger inländischer Passagierflug am 1. Februar 1991 mit einer Boeing 737-3B7, die bei der Landung auf dem Flughafen Los Angeles mit einer Swearingen SA.227AC Metro III, kurz Metroliner genannt, auf dem geplanten SkyWest-Flug 5569 kollidierte. Bei dem Zusammenstoß und dem darauf folgenden Brand starben insgesamt 34 Menschen, darunter alle zwölf Menschen an Bord des Metroliners. Der Hauptgrund für den Unfall war, neben der mangelnden Beleuchtung des Turboprop-Flugzeugs, menschliches Versagen der zuständigen Fluglotsin. (de)
- El Vuelo 1493 de USAir fue un vuelo comercial regular que sufrió un accidente en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles el 1 de febrero de 1991, al colisionar con el Vuelo 5569 de SkyWest Airlines. Ambos aviones se incendiaron tras el impacto y fallecieron 35 de sus ocupantes, resultando heridos otros 29, trece de ellos de gravedad. (es)
- Le vol USAir 1493 est une catastrophe aérienne qui a eu lieu le 1er février 1991 à l'aéroport international de Los Angeles, 34 personnes périssent. Le Boeing 737-300 en phase d’atterrissage percute sur la piste un Fairchild Metroliner, tous les occupants du Fairchild et 22 du Boeing meurent, mais 67 personnes survivent momentanément à la collision. (fr)
- Volo USAir 1493 era l'identificativo di un volo di linea della US Airways tra le città di Syracuse, New York, e di San Francisco, California, che il 1º febbraio 1991 è entrato in collisione con il volo SkyWest 5569 subito dopo l'atterraggio all'Aeroporto Internazionale di Los Angeles, dove avrebbe dovuto effettuare uno scalo. A causare l'incidente fu una distrazione del controllore di volo locale che autorizzò al decollo il Metroliner della SkyWest sulla stessa pista sulla quale stava atterrando il Boeing 737 della USAir. Ventidue persone a bordo del 737 e tutte le dodici a bordo del Metroliner persero la vita nell'incidente. (it)
- ロサンゼルス国際空港地上衝突事故（ロサンゼルスこくさいくうこうちじょうしょうとつじこ）とは、1991年2月1日にアメリカ合衆国・ロサンゼルスのロサンゼルス国際空港（通称LAX）で起きた航空事故である。 滑走路に着陸したUSエアー1493便とスカイウェスト航空5569便が滑走路上で衝突し、滑走路を逸脱して旧消防署庁舎に激突した。この事故でスカイウェスト航空機に乗っていた12人全員とUSエアー機に乗っていた22人の合計34人が死亡した。原因は管制ミスだった。 (ja)
- Katastrofa lotu USAir 1493 – katastrofa lotnicza, do której doszło 1 lutego 1991 roku na międzynarodowym lotnisku w Los Angeles. W wyniku zderzenia Boeinga 737-300 linii USAir z samolotem Fairchild Swearingen Metroliner linii SkyWest zginęły 34 osoby. (pl)
- 全美航空1493號班機空難發生於1991年2月1日。當天全美航空一架由美國雪城漢考克國際機場飛往洛杉磯國際機場的波音737-300型客機(航班号1493)，降落時與一架天西航空渦輪雙螺旋槳費爾柴爾德梅特羅III型客機(航班号5569)相撞，造成34人死亡。 (zh)
- On the evening of February 1, 1991, USAir Flight 1493, a Boeing 737-300, collided with SkyWest Airlines Flight 5569, a Fairchild Swearingen Metroliner turboprop aircraft, upon landing at Los Angeles International Airport (LAX). Though air traffic was not heavy at LAX, as Flight 1493 was on final approach, the local controller was distracted by a series of abnormalities, including a misplaced flight progress strip and an aircraft that had inadvertently switched off the tower frequency. The SkyWest flight was told to taxi into takeoff position, while the USAir flight was landing on the same runway. (en)
- O Desastre da pista do Aeroporto de Los Angeles foi um acidente aéreo que aconteceu na noite do dia 1º de fevereiro de 1991, quando o voo 1493 da USAir, operado por um Boeing 737-300, colidiu com o Voo 5569 da SkyWest, uma aeronave turboélice Fairchild Swearingen Metroliner, ao pousar no Aeroporto Internacional de Los Angeles. (pt)
- Столкновение в аэропорту Лос-Анджелес — авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 1 февраля 1991 года в международном аэропорту Лос-Анджелес (Калифорния, США). Авиалайнер Boeing 737-3B7 авиакомпании USAir выполнял внутренний рейс USA1493 по маршруту Сиракьюс—Вашингтон—Колумбус—Лос-Анджелес—Сан-Франциско и выполнял посадку в аэропорту Лос-Анджелеса, но сразу после приземления врезался в авиалайнер Swearingen SA227-AC Metro III авиакомпании SkyWest Airlines (рейс SKW5569 Палм-Спрингс—Лос-Анджелес—Палмдейл), который ожидал на ВПП вылета в Палмдейл. После столкновения оба самолёта выкатились со взлётной полосы и врезались в пожарную станцию, при этом SA-227 полностью разрушился. В катастрофе погибли 34 человека — 22 на борту рейса 1493 из 89 (83 пассажира и 6 членов экипажа) и все 12 на б (ru)
|
,_Skywest_SA227AC_Metroliner_N683AV_operated_on_behalf_of_Delta_Connection_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)