rdfs:comment
| - Clarence Threepwood, nono conte di Emsworth, Visconte Bosham, noto come Lord Emsworthè un personaggio di molti romanzi dello scrittore inglese P.G. Wodehouse.La sua residenza è il castello di Blandings nello Shropshire. (it)
- Кларенс Трипвуд, 9-й граф Эмсвортский, виконт Бошем или лорд Эмсворт — персонаж цикла романов и коротких рассказов о Бландингском замке, известного английского писателя-юмориста П. Г. Вудхауза, добрый и весьма рассеянный глава большой семьи Трипвудов. Он не желает ничего, кроме как гулять в прекрасных садах Бландингского замка, но часто сталкивается с суровой реальностью в виде его властных сестёр и семейных обязанностей. (ru)
- Lord Emsworth, eigentlich Clarence Threepwood, 9th Earl of Emsworth, ist eine wiederkehrende fiktive Figur in Erzählungen und Romanen des britischen Schriftstellers P. G. Wodehouse und zählt neben Bertie Wooster und dessen Kammerdiener Jeeves zu den bekanntesten Protagonisten im Werk von Wodehouse. (de)
- Clarence Threepwood, 9th Earl Emsworth, commonly known as Lord Emsworth, is a recurring fictional character in the Blandings Castle series of stories by British comic writer P. G. Wodehouse. He is the amiable and somewhat absent-minded head of the large Threepwood family. Longing for nothing more than to talk to his prize pig, Empress of Blandings, or potter peacefully in the idyllic gardens of Blandings Castle, he must frequently face the unpleasant reality of his domineering sisters and familial duties. (en)
- Clarence Threepwood, 9:e earl av Emsworth, eller Lord Emsworth, slottsherre på Blandings Castle i grevskapet Shropshire, är en litterär gestalt skapad av P.G. Wodehouse. Namnet är inspirerat av orten Emsworth där Wodehouse bodde en tid i ett hus kallat "Threepwood". Lord Emsworth, vars hobbies är grisuppfödning och trädgårdsodling, är en välvillig, sympatisk och tankspridd herre, som trivs bäst bland sina rosor och pumpor och i sällskap av sin prisbelönta gris, berkshiresuggan "Dronningen av Blandings". Han gjorde sitt första framträdande i romanen Lord Emsworths misstag (även Det våras på Blandings) från 1915. (sv)
|