rdfs:comment
| - شعب اللوم، أو شعب البوشا، الشعب البوشي (بالأرمنية: Բոշա نقحرة Bosha،Posha، بالجورجية: ბოშა نقحرة Bosha، بالروسية: Боша نقحرة Bosha، بالأذرية:Poşa نقحرة posha ) يطلق عليهم أيضاً اسم "الغجر الأرمن"، أو "الغجر القوقازيين"، شعب اللوم هو مجموعة إثنية منتشرة في أراضي أرمينيا التاريخية. يتكلم شعب اللوم لغةً هي عبارة عن خليط من الأرمنية و الهندية الآرية. (ar)
- La Boŝoj, ankaŭ nomataj Lomoj (armene: Բոշա boŝa; kartvele: ბოშა; ruse: Боша; azere: Poşa) aŭ Armenaj ciganoj (ruse: армянские цыгане; armene : հայ գնչուներ ), estas etno en historia Armenio. Ilia lingvo estas mikslingvo, kombinanta hind-arjajn armenajn strukturojn kaj vortprovizon. (eo)
- El pueblo lom o lomlar, también conocido como bosha o posha por personas no lom (en armenio, Բոշա; en georgiano, ბოშა; en ruso, Боша), o gitanos armenios (en ruso, армянские цыгане; en armenio, հայ գնչուներ) o gitanos caucásicos (en ruso, кавказские цыгане) son un grupo étnico de la llamada Meseta Armenia, principalmente en Armenia, Georgia, Turquía y, en menor medida, Azerbaiyán. Su idioma, el , es una lengua mixta que combina trazos de lenguas indoarias y armenio. (es)
- The Lom people or Turkish: Lomlar, also known in Turkish: Poşa as (Bosha or Posha) by non-Loms (Armenian: Բոշա, Georgian: ბოშა, romanized: bosha; Russian: Боша) or Romani (Russian: армянские цыгане; Armenian: հայ գնչուներ) or Caucasian Romani (Russian: кавказские цыгане), are an ethnic group originating from India. Their Lomavren language is a mixed language, combining an Indo-Aryan substrate with Armenian. (en)
- Bosza (Boša, inne nazwy: Arnebuab Bisa, Bisa, Bosa, Poša, Lomowie, orm. բոշա, գնչու) – grupa etniczna pochodzenia indyjskiego, pokrewna Domom, Romom, i innym społecznościom, wywodzącym się najprawdopodobniej z indyjskiej kasty . Etnonim Bosza jest na ogół stosowany przez etnografów, podczas gdy sami przedstawiciele tej grupy, posługując się językiem lomavren, używają po prostu określenia Lom, „człowiek” (por. Rom w języku romani, Dom w domari). (pl)
- Боша́ (арм. բոշա боша, арм. գնչու гнчу; груз. ბოშა боша) — этнографическая группа цыган, проживающих в Армении, Грузии и Турции. Самоназвание — лом. (ru)
- Боша (вірм. բոշա боша, вірм. գնչու гнчу; груз. ბოშა боша) — етнографічна група циган, які проживають у Вірменії, Грузії і Туреччині. Самоназва — лом. (uk)
|