rdfs:comment
| - Die Abtei Saint-Pierre de Lobbes (lat. Monasterium Laubias vel Laubacum; dt. Abtei Laubach) war eine Benediktinerabtei in Lobbes im belgischen Hennegau. Sie wurde um 660/670 von Landelin von Crespin gegründet und spielte im religiösen Leben des Bistums Lüttich eine herausragende Rolle. 1794 wurde sie von Revolutionären niedergebrannt. (de)
- Lobbes Abbey was a Benedictine monastery in Wallonia in the municipality of Lobbes, Hainaut, Belgium. The abbey played an important role in the religious, political and religious life of the Prince-Bishopric of Liège, especially around the year 1000. The abbey's founding saint is Saint Landelin; four other saints are also connected with the abbey (en)
- L'abbazia di San Pietro di Lobbes, fu un'antica abbazia benedettina nei pressi della città belga di Lobbes, nella provincia dell'Hainaut. Fondata sulle rive della Sambre verso il 654 da san Landelino, ebbe un ruolo di primaria importanza nella vita religiosa, politica e intellettuale del Principato di Liegi, soprattutto all'inizio del secondo millennio. Fu incendiata, danneggiata e saccheggiata durante la rivoluzione francese nel 1794. (it)
- De Sint-Pietersabdij van Lobbes was een oude en prestigieuze benedictijnerabdij gelegen te Lobbes, nabij Thuin in de provincie Henegouwen (België). De abdij werd volgens de overlevering rond 645 gesticht aan de Samber door de heilige Landelinus. Ze speelde een belangrijke rol in het religieuze, politieke en intellectuele leven van het prinsbisdom Luik, vooral in het begin van het tweede millennium. Ze werd in brand gestoken en vernield door Franse revolutionairen in 1794. Door een gelukkig toeval bleef de abdij in bezit van haar oudste annalen, zodat haar geschiedenis goed bewaard is gebleven. (nl)
- L'abbaye Saint-Pierre de Lobbes était une antique et prestigieuse abbaye bénédictine située en Belgique, à Lobbes, près de Thuin, dans la province de Hainaut. Elle fut fondée sur la Sambre, vers 654, par saint Landelin, un brigand converti devenu ermite, lequel attirait des sympathisants. L'oratoire construit à cet endroit fédérait les disciples. Le premier abbé de Lobbes est Ursmer, qui y développa les bâtiments monastiques. Avec le second abbé de Lobbes commence l’activité intellectuelle du monastère. La bibliothèque va s’enrichir au fil des siècles. (fr)
|