| rdfs:comment
| - Un banco di carico è un particolare banco prova progettato per il rilevamento delle caratteristiche funzionali dei motori sotto forma di potenza e consumo. Il banco permette di rilevare tali valori ai diversi regimi di funzionamento: dal minimo fino a quello massimo consentito. Il banco è dotato di una serie di resistenze che convertono la corrente elettrica immessa in calore tramite l'effetto Joule. (it)
- Eine Lastbank ist ein Bauteil in der Elektrotechnik. Sie stellt eine elektrische Belastungseinheit dar und wird z. B. zur Einstellung, Prüfung und Wartung sowie der technischen Abnahme von Generatoren verwendet. Dazu erfolgen Belastungstests mit Dauerbetrieb sowie Lastauf- und -abschaltung. Dieser Verbund kann dann vom Betreiber als eine Einheit mit einer Steuerung betrieben werden. Um die Betriebssicherheit von Lastbänken zu gewährleisten, sind diese mit verschiedenen Sicherheitseinrichtungen ausgerüstet, um einem Personenschaden sowie einer Überlastsituation der Einheit vorzubeugen. (de)
- A load bank is a piece of electrical test equipment used to simulate an electrical load, to test an electric power source without connecting it to its normal operating load. During testing, adjustment, calibration, or verification procedures, a load bank is connected to the output of a power source, such as an electric generator, battery, servoamplifier or photovoltaic system, in place of its usual load. The load bank presents the source with electrical characteristics similar to its standard operating load, while dissipating the power output that would normally be consumed by it. The power is usually converted to heat by a heavy duty resistor or bank of resistive heating elements in the device, and the heat removed by a forced air or water cooling system. The device usually also includes (en)
- Un banc de charge également nommé banc de test est un dispositif qui applique une charge électrique à des résistances de puissance permettant de tester le fonctionnement d'un équipement - moteur, turbine, groupe électrogène - ou de dissiper sa charge électrique. (fr)
|
| has abstract
| - Eine Lastbank ist ein Bauteil in der Elektrotechnik. Sie stellt eine elektrische Belastungseinheit dar und wird z. B. zur Einstellung, Prüfung und Wartung sowie der technischen Abnahme von Generatoren verwendet. Dazu erfolgen Belastungstests mit Dauerbetrieb sowie Lastauf- und -abschaltung. Eine Lastbank besteht je nach Ausführungsart und Einsatzzweck z. B. aus Heizwiderständen (ohmsche Belastung Leistungsfaktor ) und ist bei ohmschen und induktiven Belastungsanwendungen (Leistungsfaktor zwischen 0,8 und 1,0) zusätzlich mit Spulen ausgerüstet, welche die induktive Belastung bereitstellen. Die elektrische Energie wird dabei in Heizwärme umgewandelt und mittels eines oder mehrerer Ventilatoren nach außen abgeführt, um eine Überhitzung der Widerstände und/oder Spulen zu verhindern. Je nach Anwendung und Ausführungsart werden Lastbänke in unterschiedlichen Größen und Abmessungen gefertigt. Diese reichen z. B. von Belastungen ab 10 kW als transportable Einheiten bis zu einigen Megawatt in Containerbauweise. Um große Leistungen bereitstellen zu können, ist es außerdem möglich, je nach Hersteller und Ausführungsart, zwei oder mehrere Lastbänke steuerungsseitig miteinander zu verbinden. Dieser Verbund kann dann vom Betreiber als eine Einheit mit einer Steuerung betrieben werden. Um die Betriebssicherheit von Lastbänken zu gewährleisten, sind diese mit verschiedenen Sicherheitseinrichtungen ausgerüstet, um einem Personenschaden sowie einer Überlastsituation der Einheit vorzubeugen. Je nach Hersteller und Steuerungsvariante ist es möglich, verschiedene frei konfigurierbare Messwerte von der Lastbank während des gesamten Testverlaufes aufzeichnen zu lassen und zur späteren Auswertung in elektronischer Form zu speichern. Aus diesen Daten können dann grafisch dargestellte Kurvenverläufe von Lastauf- und Abschaltungen erstellt und für Abnahmeprotokolle verwendet werden. Lastbänke können, nach Ausführungsart, ohne vorgeschalteten Transformator, mit generatorseitigen Ausgangsspannungen von 380 Volt, 50 Hertz bis 480 Volt, 60 Hertz betrieben werden. Bei einer generatorseitigen Ausgangsspannung im Spannungsbereich größer 480 Volt, 60 Hertz kann ein Transformator zwischen Generator und Lastbank geschaltet werden, um einen Lasttest dieser Generatoren zu ermöglichen. (de)
- A load bank is a piece of electrical test equipment used to simulate an electrical load, to test an electric power source without connecting it to its normal operating load. During testing, adjustment, calibration, or verification procedures, a load bank is connected to the output of a power source, such as an electric generator, battery, servoamplifier or photovoltaic system, in place of its usual load. The load bank presents the source with electrical characteristics similar to its standard operating load, while dissipating the power output that would normally be consumed by it. The power is usually converted to heat by a heavy duty resistor or bank of resistive heating elements in the device, and the heat removed by a forced air or water cooling system. The device usually also includes instruments for metering, load control, and overload protection. Load banks can either be permanently installed at a facility to be connected to a power source when needed, or portable versions can be used for testing power sources such as standby generators and batteries. They are necessary adjuncts to replicate, prove, and verify the real-life demands on critical power systems. They are also used during operation of intermittent renewable power sources such as windmills to shed excess power that the electric power grid cannot absorb. (en)
- Un banc de charge également nommé banc de test est un dispositif qui applique une charge électrique à des résistances de puissance permettant de tester le fonctionnement d'un équipement - moteur, turbine, groupe électrogène - ou de dissiper sa charge électrique. Certains tests sur banc de charge comme ceux destinés aux groupes électrogènes d'installations critiques pour les hôpitaux ou prisons sont rendus obligatoires par la loi. Le groupe électrogène constitue en effet, au sens de la réglementation pour les établissements recevant du public, une source électrique de secours et il participe donc au respect de l'obligation de continuité de services comme le dispose la circulaire du ministère de la santé DHOS/E4 n°2006-383. (fr)
- Un banco di carico è un particolare banco prova progettato per il rilevamento delle caratteristiche funzionali dei motori sotto forma di potenza e consumo. Il banco permette di rilevare tali valori ai diversi regimi di funzionamento: dal minimo fino a quello massimo consentito. Il banco è dotato di una serie di resistenze che convertono la corrente elettrica immessa in calore tramite l'effetto Joule. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
