| rdfs:comment
| - Livingstone és una ciutat de Zàmbia. És la capital de la i va ser la capital històrica de Rhodèsia del Sud. Segons el cens de l'any 2010 tenia aproximadament 136.897 habitants. És coneguda per les seves cases colonials i la seva proximitat a les cascades Victòria, a només 10 km cap al nord. (ca)
- ليفينغستون هي مدينة، تتبع المحافظة الجنوبية، زامبيا، هي عاصمة المحافظة الجنوبية، زامبيا، بلغ عدد سكانها 136,897 نسمة في 2010. (ar)
- Η Λίβινγκστον (αγγλικά: Livingstone) είναι πόλη στην νότια επαρχία της Ζάμπιας. Ήταν η πρωτεύουσα της Νότιας Επαρχίας μέχρι το 2012. Έχει πληθυσμό 136.897 κατοίκων (υπολογισμοί 2010). Βρίσκεται στη νοτιοανατολική της Ζάμπια και αποτελεί συνοριακό πέρασμα προς τη Ζιμπάμπουε. Κοντά βρίσκονται οι καταρράκτες Βικτωρίας. Η πόλη ιδρύθηκε το 1900 και ήταν η πρωτεύουσα της Ζάμπια μέχρι το 1935, όταν μετακινήθηκε στη Λουσάκα. Πήρε το όνομά της από τον εξερευνητή Ντέιβιντ Λίβινγκστον, τον πρώτο Ευρωπαίο που εξερεύνησε την περιοχή. (el)
- Livingstone ist die Hauptstadt der Südprovinz der Republik Sambia, am Sambesi acht Kilometer nördlich der Victoriafälle und knapp 1000 m über dem Meeresspiegel gelegen. Die Stadt entstand 1904, als die Victoria Falls Bridge fertiggestellt worden war. Sie wurde nach David Livingstone benannt und war von 1907 bis 1911 die Hauptstadt von Nordwest-Rhodesien sowie anschließend von 1911 bis 1935 von Nordrhodesien. Als Alternativname hat sich Maramba etabliert. Sie hat rund 135.000 Einwohner (2010) und grenzt an den 66 km² großen Mosi oa Tunya-Nationalpark. Sie ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts mit 185.000 Einwohnern (2019). (de)
- Livingstone aŭ Maramba estas grandurbo kaj administra centro de provinco en Zambio. La loknomo devenas de brita esploristo David Livingstone. (eo)
- Livingstone es una ciudad de Zambia. Es la capital de la provincia del Sur y fue capital histórica de Rodesia del Norte. Según el censo del año 2005 contaba con aproximadamente 110.000 habitantes. Es conocida por sus casas coloniales y su cercanía a las cataratas Victoria, escasos 10 km hacia el norte. (es)
- Livingstone is a city in Zambia. Until 1935, it served as the capital city of Zambia (then Northern Rhodesia). Lying 10 km (6.2 mi) to the north of the Zambezi River, it is a tourism attraction center for the Victoria Falls and a border town with road and rail connections to Zimbabwe on the other side of the Victoria Falls. A historic British colonial city, its present population was enumerated at 134,349 inhabitants at the 2010 census. It is named after David Livingstone, the Scottish explorer and missionary who was the first European to explore the area. (en)
- Livingstone, ou Maramba est une ville située au Sud de la Zambie, en Afrique australe, dans la province méridionale, près des chutes Victoria. (fr)
- リヴィングストン（Livingstone）は、ザンビアの南部州の都市。2016年の人口は16万3000人。同州の中心的な都市で、2012年までは州都であった。 ザンビアとジンバブエに跨る世界三大瀑布のひとつ・ヴィクトリアの滝のザンビア側の玄関口として知られている。 (ja)
- Livingstone is een stad in Zambia. De plaats ontstond in 1904, nadat de Victoria Falls Bridge was gebouwd. Ze werd genoemd naar David Livingstone en was van 1907 tot 1911 de hoofdstad van Noordwest-Rhodesië en aansluitend van 1911 tot 1935 van Noord-Rhodesië. Als alternatieve naam wordt ook wel Maramba gebruikt. De stad grenst aan het 66 km² grote Nationale park met de Victoriawatervallen, en is bestuurszetel van het gelijknamige district. (nl)
- 리빙스턴(Livingstone)은 잠비아 남동부에 위치한 도시로, 남부 주의 주도이며 인구는 97,000명(2002년 기준)이다. 잠베지 강 좌안과 짐바브웨 국경 인근에 위치하며 빅토리아 폭포에서 북쪽으로 10km 정도 떨어져 있기 때문에 관광의 중심지 역할을 담당한다. (ko)
- Livingstone (również Maramba) – miasto w Zambii, były ośrodek administracyjny Prowincji Południowej, nad rzeką Zambezi, w pobliżu Wodospadów Wiktorii, przy granicy z Zimbabwe. Około 134 tys. mieszkańców.David Livingstone był pierwszym podróżnikiem, który dotarł w te rejony i od niego miasto bierze swą nazwę. W mieście znajduje się największe w Zambii Muzeum Livingstone’a. (pl)
- Ли́вингстон (англ. Livingstone; местное название — Марамба, англ. Maramba) — город в Замбии, в Южной провинции страны. (ru)
- Livingstone é uma cidade e um distrito da Zâmbia, localizados na província Sul. Foi a capital da província e foi a capital histórica da Rodésia do Norte. Segundo o censo de 2005 contava com aproximadamente 110 000 habitantes. É conhecida pelas casas coloniais e fica a cerca de 10 km a sul das cataratas Vitória. Forma uma conurbação transfronteiriça com a cidade de Victoria Falls, no Zimbábue. (pt)
- Livingstone är en historisk kolonialstad och huvudstad i provinsen Södra Zambia. Tidigare var den även huvudstad i Nordrhodesia. Livingstone ligger i sydligaste delen av landet, ca 10 kilometer norr om Zambesifloden och Victoriafallen. Staden har förbindelser via väg och järnväg med grannlandet Zimbabwe. Livingstone är uppkallat efter upptäcktsresanden David Livingstone och hade 97 000 invånare 2002.136 897 invånare 2010. I staden finns ett av Zambias största museer, Livingstonemuseet. (sv)
- Лівінгстон (англ. Livingstone), також Марамба (англ. Maramba) — місто в Замбії, столиця Південної провінції, розташована за 10 км від водоспаду Вікторія на північному березі Замбезі, яка в цьому місці утворює кордон Замбії з Зімбабве. Населення 98 460 осіб (1988). (uk)
- 利文斯頓（英語：Livingstone，依苏格兰探险者戴维·利文斯通命名）旧称马兰巴市（依当地命名），是非洲南部國家贊比亞東南部的城市，也是南部省的首府，位於尚比西河的左岸，毗鄰津巴布韋邊境，距離維多利亞瀑布僅10公里，建城於1905年，海拔高度986米，受副熱帶濕潤氣候影響，每年平均降雨量692毫米，市內有酒店、商店和餐館，2010年人口約400,000人。 (zh)
- Livingstone è una città dello Zambia di circa 97.000 abitanti, sita a 10 km dalle cascate Vittoria sul fiume Zambesi. La città porta il nome dell'esploratore scozzese David Livingstone, il primo europeo ad esplorare la zona. Nel 1911 Livingstone divenne la capitale della colonia inglese della Rhodesia Settentrionale, fino a quando la sede del governo si spostò a Lusaka, nel 1935. Monumento a David Livingstone (it)
|
.jpg)
_Krzysztof_Błażyca_2011.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)