rdfs:comment
| - Livia Klausová, rodným jménem Mištinová, (* 10. listopadu 1943 Bratislava) je česká ekonomka a v letech 2003–2013 první dáma České republiky z titulu manželky prezidenta republiky Václava Klause. Mezi lety 2013 až 2018 působila jako velvyslankyně České republiky na Slovensku. (cs)
- Livia Mištinová épouse Klausová, née le 10 novembre 1943 à Bratislava (Slovaquie), est une économiste et diplomate tchèque, première dame de la République tchèque de 2003 à 2013 de par son union avec l'ancien président de la République tchèque, Václav Klaus. (fr)
- Livia Klausová née Mištinová (born 10 November 1943) is a Slovak-born Czech economist who was the First Lady of the Czech Republic from 2003 to 2013 as wife of the President Václav Klaus. From 2013 to 2018 she served as the Czech Republic's ambassador to Slovakia. An alumna of the University of Economics, Prague, she married fellow economist Václav Klaus in 1968. The couple have two sons, Václav (b. 1969) and Jan (b. 1974), and five grandchildren. Her father was Štefan Miština, who died in 1959. (en)
- Livia Klausová née Mištinová (lahir 10 November 1943) adalah seorang ekonom dan ibu negara Republik Ceko sejak tahun 7 Maret 2003. Dia adalah alumnus Praha. Dia menikah dengan seorang ekonom juga, Václav Klaus, pada 1968. Pasangan ini memiliki dua orang putra: Václav (l. 1969) dan Jan (l. 1974), dan lima orang cucu. (in)
- Livia Klausová z domu Mištinová (ur. 10 listopada 1943 w Bratysławie) – czeska ekonomistka, pierwsza dama i dyplomata pochodzenia słowackiego. Żona byłego premiera i prezydenta Czech Václava Klausa. (pl)
- Livia Klausová (* 10. November 1943 in Bratislava; geborene Mištinová) ist eine tschechische Volkswirtin und Diplomatin. Livia Mištinovás Vater Štefan Mištin, gestorben 1959, war Beamter bei der Geheimpolizei des Slowakischen Staates. Mištinová studierte an der Wirtschaftsuniversität Prag (VŠE). 1968 heiratete sie ihren Kommilitonen Václav Klaus. Das Paar hat zwei Söhne (* 1969) und Jan (* 1974). Klausová arbeitete am Ökonomischen Institut der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften. In den 1990er-Jahren war sie Aufsichtsrätin in mehreren Bankinstituten. (de)
|