| rdfs:comment
| - "Live and Let Die" je úvodní skladba filmu Žít a nechat zemřít ze série filmů James Bond. Napsali ji Paul a Linda McCartney pro skupinu Wings. Je to jedna z jejich nejznámějších skladeb, přičemž dosáhla 2. místa v americkém žebříčku Billboard Hot 100 a 9. místa v britském žebříčku UK Singles Chart. Mezi nejznámější coververze patří ta od americké hardrockové skupiny Guns N' Roses. Obě, originální verze i coververze od Guns N 'Roses, byly nominovány na cenu Grammy. (cs)
- Το "Live and Let Die" είναι το τραγούδι τίτλων της ταινίας Ζήσε και άσε τους άλλους να πεθάνουν. Γραμμένο από τους Πολ και Λίντα ΜακΚάρτνεϊ, το ερμήνευσαν οι Wings. Το single έφτασε στην δεύτερη θέση του Billboard Hot 100 και στην ένατη του UK Singles Chart. Το κομμάτι έχει ερμηνευτεί από πολλούς καλλιτέχνες, με πιο γνωστή εκδοχή αυτή του αμερικανικού hard rock συγκροτήματος Guns N' Roses. Το 2012 ο ΜακΚάρτνεϊ έλαβε το βραβείο Million-Air από την BMI για πάνω από 4.000.000 ερμηνείες του "Live and Let Die" στις ΗΠΑ. (el)
- 「007 死ぬのは奴らだ」（Live and Let Die）は、ウイングスの楽曲である。1973年に公開された同名の映画の主題歌として制作された楽曲で、作詞作曲はポール・マッカートニーと妻リンダの共作で、プロデュースとオーケストラアレンジはジョージ・マーティンが手がけた。脚本の完成前に、マッカートニーは映画のプロデューサーであるハリー・サルツマンとから主題歌の作曲を依頼を受けた。ウイングスは、『レッド・ローズ・スピードウェイ』のセッション期間中であった1972年10月にAIRで「007 死ぬのは奴らだ」のレコーディングを行なった。本作は『007』シリーズの主題歌史上初のロック・ナンバーとなっている。映画ではによる別バージョンも使用されている。 Billboard Hot 100では最高位2位、全英シングルチャートでは最高位9位を記録。1974年のでを受賞した。ウイングスのコンサート・ツアーやウイングス解散後のマッカートニーのソロ・ツアーで演奏されており、演奏時には打ち上げ花火の演出が採用されることがある。1991年にガンズ・アンド・ローゼズによってカバーされ、このカバー・バージョンは1993年の第35回グラミー賞でにノミネートした。 (ja)
- Live and Let Die is de titelsong van de in 1973 uitgebrachte James Bond-speelfilm Live and Let Die. Het nummer werd geschreven door ex-Beatle Paul McCartney en zijn vrouw Linda McCartney en werd uitgevoerd door Paul McCartney and Wings op de soundtrack bij de film. Het nummer werd geproduceerd door George Martin, waardoor McCartney voor het eerst sinds de opnamen van het Beatles-album Abbey Road weer samenwerkte met de producer van The Beatles. (nl)
- 〈Live and Let Die〉는 1973년도 제임스 본드 영화 《007 죽느냐 사느냐》에 사용된 메인 주제가다. 폴 매카트니와 린다 매카트니가 쓰고 폴의 밴드 윙스가 녹음했다. 그룹의 가장 큰 싱글 성공이며, 또한 당시 가장 큰 제임스 본드 주제가 성공 실적으로 기록되었다. 빌보드 핫 100에서는 2위에, 영국 싱글 차트에서는 9위에 올랐다. 특정하게 영화를 위해 의뢰를 받아 쓴 것으로 폴과 린다 매카트니로 크레디트되었으며, 비틀즈의 프로듀서였던 조지 마틴이 폴과 재결합해 곡을 제작 및 오케스트라 편곡했다. 가장 유명한 건스 앤 로지스 버전을 비롯한 여러 밴드의 커버판이 존재한다. 매카트니와 건스 앤 로지스 버전은 그래미상에 후보로 오른 바 있다. 2012년, 미국에서 4백만 번 이상 재생된 것으로 집계돼 매카트니는 (BMI)로부터 밀리언 에어상을 수여받았다. (ko)
- Live and Let Die è la canzone principale del film di James Bond Agente 007 - Vivi e lascia morire del 1973. Scritta da Paul e Linda McCartney ed eseguita dalla band di McCartney, i Wings, per l'album omonimo della colonna sonora, è stato uno dei maggiori successi per i Wings, e il maggior successo per i temi di James Bond fino a quel punto. Commissionata esplicitamente per il film, riunì nel lavoro l'ex-Beatle McCartney con il produttore George Martin, che produssero la canzone e arrangiarono insieme le parti di orchestra nel brano. (it)
- Live and Let Die – ballada rockowa nagrana w 1972 roku przez angielską grupę Paul McCartney & Wings na potrzeby filmu Żyj i pozwól umrzeć (pierwszy Bond z Rogerem Moore’em). Piosenka była jednym z najlepiej sprzedających się singli brytyjskiej formacji. Utwór nagrywany był przez innych wykonawców wielokrotnie, jednak największą popularność zdobył on w wersji amerykańskiego zespołu Guns N’ Roses. Zarówno wersja McCartneya i Wings (1974), jak i Guns N’ Roses (1993) zostały nominowane do nagrody Grammy. (pl)
- Live and Let Die (englisch für ‚leben und sterben lassen‘) ist das Titelstück des gleichnamigen James-Bond-Films. Es wurde von Linda und Paul McCartney geschrieben und mit ihrer Gruppe Wings aufgenommen. Das Lied wurde im Juni 1973 als Single mit der B-Seite I Lie Around veröffentlicht. Das Stück erreichte Platz 2 der Billboard 200 und Platz 9 der UK Top 40. Neben vielen anderen Künstlern wurde das Lied 1991 von Guns n’ Roses gecovert. Das Stück war der erste Titelsong eines James-Bond-Films, der für den Oscar nominiert wurde. (de)
- «Live and Let Die» o en español «Vive y Deja Morir» es una canción de la banda inglesa Wings, escrita por Paul McCartney y Linda McCartney en 1973, incluida en la banda sonora de la octava película de James Bond 007, Vive y deja morir. Fue la canción Bond más exitosa hasta ese momento, llegando al segundo puesto en el Billboard Hot 100 y a la novena posición en la UK Singles Chart También se utilizó la canción en la película Shrek tercero. (es)
- "Live and Let Die" is the theme song of the 1973 James Bond film of the same name, performed by the British–American rock band Wings. Written by English musician Paul McCartney and his wife Linda McCartney, it reunited McCartney with former Beatles producer George Martin, who produced the song and arranged the orchestra. McCartney was contacted to write the song by the film's producers Harry Saltzman and Albert R. Broccoli before the screenplay was finished. Wings recorded "Live and Let Die" during the sessions for Red Rose Speedway in October 1972 at AIR Studios. It was also the first rock song to open a Bond film. Another version by B. J. Arnau also appears in the film. (en)
- Live and Let Die est le thème musical de Vivre et laisser mourir (en anglais : Live and Let Die), 8e film de la série des James Bond, réalisé en 1973 par Guy Hamilton. La chanson commandée spécifiquement a été écrite par Paul McCartney et sa femme Linda. La réalisation a réuni McCartney avec le producteur des Beatles, George Martin, qui se chargea de la production et de l'arrangement des parties orchestrales. La chanson a été reprise par plusieurs groupes dont Guns N' Roses et la partie instrumentale fut le générique de l’émission politique française L'Heure de vérité. En 2013, la chanson apparait dans le film American Bluff de David O. Russell ainsi que dans le film d'animation Shrek le troisième, sorti en 2007, lors de l’enterrement du roi Harold. Cette chanson est toujours aujourd'hui u (fr)
- Live and Let Die är en låt av Paul McCartney som spelades in av Wings till James Bond-filmen Leva och låta dö 1973. Bland andra Guns N' Roses, Lizzy Borden, Geri Halliwell, Fergie, Duffy och Freddie Wadling har gjort covers på den.Låten kom ut på singel med baksidan "I Lie Around". Låten Oscarsnominerades för "bästa sång" 1973. Guns N' Roses gjorde 1991 en rockcover på låten. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)