rdfs:comment
| - La Societat científica de Lituània (en lituà Lietuvių mokslo draugija) fou una organització científica, cultural, i educativa que estigué activa entre 1907 i 1940 a Vílnius, Lituània. Va ser fundada el 1907 a iniciativa de Jonas Basanavičius. (ca)
- La Sociedad científica de Lituania (en lituano: Lietuvių mokslo draugija) fue una organización científica, cultural, y educativa que estuvo activa entre 1907 y 1940 en , Lituania. Fue fundada en 1907 a iniciativa de Jonas Basanavičius. La asamblea fundacional tuvo lugar el 7 de abril de 1907. Esta asamblea eligió Jonas Basanavičius como presidente, y como vicepresidente, como secretario, como tesorero y Antanas Smetona como bibliotecario. Otros miembros de la organización fueron , , y . Jonas Basanavičius fue el presidente hasta su muerte en 1927. (es)
- The Lithuanian Scientific Society (Lithuanian: Lietuvių mokslo draugija) was a scientific, cultural, and educational organization that was active between 1907 and 1940 in Vilnius, Lithuania. It was founded in 1907 on the initiative of Jonas Basanavičius. (en)
- A Sociedade de Ciência da Lituânia foi uma organização científica, cultural, e educativa activa entre 1907 e 1940 em Vilnius, Lituânia. Foi fundado em 1907 na iniciativa de Jonas Basanavičius. A assembleia de fundação realizou-se no dia 7 de abril de 1907 tendo sido eleito Jonas Basanavičius como presidente, Stasys Matulaitis e Povilas Matulionis como vice-presidentes, Jonas Vileišis como secretário, como tesoureiro, e Antanas Smetona como guarda-livros. Outros membros da organização incluíram , Juozas Bagdonas, e Petras Vileišis. Jonas Basanavičius se manteve presidente até a sua morte em 1927. (pt)
- Litewskie Towarzystwo Naukowe – instytucja naukowa i popularnonaukowa założona w Wilnie z inicjatywy Jonasa Basanaviciusa. Towarzystwo skupiało ludzi zajmujących się dziejami Litwy, historią języka i literaturą litewską. Towarzystwo powstało w 1907. Towarzystwo prowadziło badania nad antropologią, etnografią, historią i archeologią Litwy (głównie Wileńszczyzny); brało udział w przygotowywaniu i publikacji podręczników szkolnych. Biblioteka lituanistyczna Towarzystwa liczyła ok. 40 tys. tomów. Towarzystwo miało siedzibę w (Petras Vileišis był jednym z członków Towarzystwa). (pl)
|
has abstract
| - La Societat científica de Lituània (en lituà Lietuvių mokslo draugija) fou una organització científica, cultural, i educativa que estigué activa entre 1907 i 1940 a Vílnius, Lituània. Va ser fundada el 1907 a iniciativa de Jonas Basanavičius. L'assemblea fundacional va venir lloc el 7 d'abril del 1907. Aquesta assemblea elegí Jonas Basanavičius com a president, i com a vice-presidents, Jonas Vileišis com a secretari, Antanas Vileišis com a tresorer i Antanas Smetona com a bibliotecari. Altres membres de l'organització foren , , i Petras Vileišis. Jonas Basanavičius en fou el president fins a la seva mort el 1927. La Societat dirigí la recerca sobre la llengua lituana i els seus dialectes, junt amb un recerca històrica antropològica, arqueològica, i d'altre tipus. Gestionava una biblioteca, un arxiu, una sala de lectura, i un museu, i estava implicada en la publicació de llibres de text lituans. La Societat també publicava el diari erudit Lietuvi Tauta (La Nació Lituana). El 1911 el magistrat de la ciutat de Vílnius començà el procés per demolir el de la ciutat, i utilitzar el turó com a dipòsit de subministrament d'aigua. La Societat Científica lituana, sota la direcció de Jonas Basanavičius, inicià una protesta i aconseguí l'èxit en evitar la demolició planejada. Les restes del castell se salvaren. La Societat també treballà per preservar els castells de Lida i Trakai. La Societat es trobava al . El gener de 1938 la societat fou prohibida pel govern polonès, quan Vílnius formava part de Polònia. La Societat continuà les seves activitats el gener de 1939 sota el seu nou nom nou, la Societat Lituana d'Amics de la Ciència (Lietuvių mokslo mylėtoju draugija). Després que Lituània rebés la ciutat a finals del 1939, per part de la Unió Soviètica com a resultat del Pacte Mólotov-Ribbentrop, la propietat de la Societat fou transferida a l'Institut de Lituanística el 1940, i més tard a l'. La majoria de les exposicions foren posteriorment transferides al Museu Lituà d'Història i Etnografia; la col·lecció numismàtica se n'anà al . (ca)
- La Sociedad científica de Lituania (en lituano: Lietuvių mokslo draugija) fue una organización científica, cultural, y educativa que estuvo activa entre 1907 y 1940 en , Lituania. Fue fundada en 1907 a iniciativa de Jonas Basanavičius. La asamblea fundacional tuvo lugar el 7 de abril de 1907. Esta asamblea eligió Jonas Basanavičius como presidente, y como vicepresidente, como secretario, como tesorero y Antanas Smetona como bibliotecario. Otros miembros de la organización fueron , , y . Jonas Basanavičius fue el presidente hasta su muerte en 1927. La Sociedad dirigió la investigación sobre el idioma lituano y sus dialectos, paralelamente a estudios históricos, antropológicos, arqueológicos y en otros campos. Gestionaba una biblioteca, un archivo, una sala de lectura, y un museo, y estaba implicada en la publicación de libros de texto lituanos. La Sociedad publicaba el periódico erudito Lietuvi Tauta ("La Nación Lituana"). En 1911 el magistrado de la ciudad de Vilna comenzó el proceso para demoler el Castillo Superior de la ciudad, y utilizar la colina como depósito para el suministro de agua. La Sociedad Científica de Lituania, bajo la dirección de Jonas Basanavičius, inició una protesta y consiguió evitar la demolición. Las ruinas del castillo se salvaron, y la Sociedad también trabajó para preservar los castillos de Lida y . La Sociedad tenía su sede en el . En enero de 1938 la Sociedad fue prohibida por el (Vilna formaba parte de Polonia). La institución reanudaría sus actividades en enero de 1939 bajo una nueva denominación: "Sociedad Lituana de Amigos de la Ciencia" (Lietuvių mokslo mylėtoju draugija). Tras la entrega de Vilna a Lituania por la Unión Soviética (Pacto Molotov-Ribbentrop) a finales de ese año, la propiedad de la Sociedad fue transferida al Instituto de Lituanística en 1940 y más tarde a la Academia de Ciencias de Lituania. La mayoría de las exposiciones fueron transferidas al Museo de Historia y Etnografía, mientras que la de numismática fue a parar al . (es)
|