Territorial disputes have occurred throughout history, over lands around the world. Bold indicates one claimant's full control; italics indicates one or more claimants' partial control.
تُظهر هذه القائمة النزاعات الإقليمية الدائرة حول العالم سواءً كانت في الماضي أو في الحاضر. (ar)
Dies ist eine Liste der bis heute andauernden Territorialstreitigkeiten, also sich entgegenstehender Gebietsansprüche zwischen Staaten oder anderen Gebieten. Anmerkung zur Liste:Fettdruck bedeutet die vollständige Herrschaft, kursiv gesetzt partielle Herrschaft. (de)
Cette liste répertorie des territoires contestés dont deux ou plusieurs pays reconnus par la communauté internationale se contestent la souveraineté. (fr)
Territorial disputes have occurred throughout history, over lands around the world. Bold indicates one claimant's full control; italics indicates one or more claimants' partial control. (en)
Dit is een lijst van betwiste gebieden in de wereld. Betwiste territoriale wateren zijn niet in de lijst opgenomen. (nl)
Este artigo mostra uma lista de territórios/regiões em disputa territorial ao redor do mundo. (pt)
Aquesta és una llista de reivindicacions territorials de territoris disputats. Es denominen territoris disputats a aquells territoris terrestres o marítims, sobre els quals dos o més Estats disputen la seva sobirania o no han establert o demarcat les seves límits fronterers. Per regla general estan sota l'administració d'un Estat que no reconeix la reclamació territorial d'un altre Estat, o en menys casos són àrees terrestres o marítimes sobre les quals cap posseeix el control efectiu o només ho té parcialment. (ca)