| rdfs:comment
| - El primer ministre és el cap dels ministres de Sri Lanka. Malgrat això, ell n'és el cap de govern – el president vas exercir les funcions de cap d'Estat i cap de govern. De l'any 1947 – després la independència del país, que va ocórrer el 4 de febrer de 1948 - fins a l'actualitat, Sri Lanka va tenir 21 primers ministres. El país es va tornar independent amb el nom Ceilan, i el seu cap d'Estat era el rei d'Anglaterra. El 1972 el país es va tornar una república i va modificar el seu nom a Sri Lanka. (ca)
- Dies ist eine Liste aller Premierminister von Sri Lanka bzw. Ceylon seit der Unabhängigkeit des Landes im Jahr 1948. (de)
- Voici la liste des Premiers ministres de Ceylan, renommé Sri Lanka par la constitution de 1972. (fr)
- Lista dei Primi ministri del Sri Lanka (ශ්රී ලංකාවේ අග්රාමාත්යවරු ලැයිස්තුව) dal 1947 all'attualità. (it)
- スリランカの首相の一覧（スリランカのしゅしょうのいちらん）では、スリランカの首相の一覧を掲載する。 (ja)
- Прем'єр-міністр Шрі-Ланки — згідно з конституцією Шрі-Ланки — голова уряду держави Шрі-Ланка. Він обирається на цю посаду за підсумками парламентських виборів депутатами . Посада прем'єр-міністра на Шрі-Ланці виникла у 1947 р. з наданням самоврядування британській колонії Цейлон. У 1948 р. Цейлон став незалежною державою — монархією на чолі з королевою Британії, тому прем'єр-міністр Цейлону став фактичним керівником держави. У 1972 р. Цейлон був проголошений республікою Шрі-Ланка, запроваджена посада президента Шрі-Ланки. У 1978 р., згідно з новими змінами до конституції, президент Шрі-Ланки зосередив у своїх руках більшість виконавчої влади, і, відповідно, прем'єр-міністр став підпорядкованим президенту. (uk)
- 斯里兰卡是南亚岛国，1948年前属英国殖民地，1948年宣告独立为锡兰自治领，但身为政府首脑的锡兰总理一职早在1947年就已經设立。1972年，锡兰自治领更名“自由、主权和独立的斯里兰卡共和国”，職位遂更名為斯里兰卡总理至今。总理同时兼任外事和国防部长，直至1977年朱尼厄斯·理查德·贾亚瓦尔德纳政府另行组建和外交部止。 1978年，贾亚瓦尔德纳总理通过宪法修正条款设立斯里兰卡总统一职，减少总理职权：总统成为国家元首兼政府首脑，总理变得有名无实。 根据现行《斯里兰卡宪法》，总理是内阁首脑，并兼具副总统职能，如果总统在任上去世，总理将成为代总统，直至议会推举继任人选或通过新选举选出新总统。1993年，拉纳辛哈·普雷马达萨总统遇刺，丁吉利·班达·维杰通加总理成为代总统。 2015年4月28日，斯里兰卡议会通过，将政府权力授予总理，但总统仍是国家元首、内阁首脑和武装力量总司令。 1947年至今共有14人出任总理，其中拉尼尔·维克勒马辛哈共计六次入职（包括一次连任），比任何人都多。达德利·森纳那亚克、西丽玛沃·班达拉奈克和和马欣达·拉贾帕克萨都曾三次宣誓就职，其中西丽玛沃·班达拉奈克是世界上首位女总理，马欣达·拉贾帕克萨是斯里兰卡历史上唯一被最高法院停职的总理。此外，有五位总理曾担任斯里兰卡总统。 (zh)
- There have been fifteen prime ministers of Sri Lanka since the creation of the position in 1947, prior to the independence of Ceylon. The prime minister of Ceylon was the head of the government until 1972. In 1972, the country was renamed as the Free, Sovereign and Independent Republic of Sri Lanka, and the position was known as the prime minister of Sri Lanka from then onwards. The prime minister also held the unified Ministry of External Affairs and Defence until 1977, when J.R. Jayewardene's government adapted two ministries, forming the Ministry of Defence and the Ministry of Foreign Affairs. (en)
- Terdapat empat belas Perdana Menteri Sri Lanka sejak pembentukan jabatan tersebut pada 1947, sebelum pembentukan Dominion Ceylon. Perdana Menteri Ceylon merupakan kepala pemerintahan sampai 1978. Pada 1972, negara tersebut dinamai Republik Merdeka, Berdaulat dan Independen Sri Lanka dan jabatan tersebut disebut sebagai Perdana Menteri Sri Lanka sejak saat itu. Perdana Menteri juga memegang Kementerian Urusan Eksternal dan Pertahanan sampai 1977, ketika pemerintahan J.R. Jayewardene menjadikannya dua kementerian terpisah, dengan membentuk Kementerian Pertahanan dan Kementerian Urusan Luar Negeri. (in)
- O primeiro-ministro é o chefe do gabinete de ministros do Sri Lanka. Porém não é chefe de governo do país – o presidente exerce tanto as funções de chefe de Estado quanto as de chefe de governo. O atual primeiro-ministro é Ranil Wickremesinghe, que exerce o mandato pela 3ª vez. Desde 1947 – antes da independência do país, que ocorreu em 4 de fevereiro de 1948 – até presente, Sri Lanka teve 14 primeiros ministros. O país tornou-se independente sob o nome de Ceilão, e seu chefe de Estado era o rei da Inglaterra. En 1972 o país tornou-se uma república e modificou seu nome para Sri Lanka. (pt)
- Sri Lankas premiärminister är ledare för kabinettet, men är sedan 1978 inte regeringschef (denna befattning har presidenten). Följande personer har varit premiärminister:
* 1947–1952 Don Stephen Senanayake
* 1952–1953 Dudley Shelton Senanayake
* 1953–1956
* 1956–1959 Solomon Ridgeway Dias Bandaranaike
* 1959–1960
* 1960–1960 Dudley Shelton Senanayake
* 1960–1965 Sirimavo Ratwatte Dias Bandaranaike
* 1965–1970 Dudley Shelton Senanayake
* 1970–1977 Sirimavo Ratwatte Dias Bandaranaike
* 1977–1978 Junius Richard Jayewardene
* 1978–1989 Ranasinghe Premadasa
* 1989–1993
* 1993–1994 Ranil Wickremesinghe
* 1994–1994 Chandrika Bandaranaike Kumaratunga
* 1994–2000 Sirimavo Ratwatte Dias Bandaranaike
* 2000–2001 Ratnasiri Wickremanayake
* 2001–2004 Ranil Wickremesinghe
* 2004–200 (sv)
- Список премьер-министров Шри-Ланки включает в себя руководителей правительства страны, до 1972 года официально называвшейся Цейлон (от санскр. सिंहल द्वीप «Синхала двипа», остров сингалов), со времени образования первого правительства коронной колонии Британский Цейлон в 1947 году, в преддверии предоставления в 1948 году независимости доминиону Цейлон. До 1978 года премьер-министр Шри-Ланки (синг. ශ්රී ලංකා අග්රාමාත්ය, там. இலங்கை பிரதமர், англ. Prime Minister of Sri Lanka) являлся главой правительства, а до 1977 года традиционно совмещал полномочия министра обороны и иностранных дел (англ. Minister of External Affairs and Defence). В 1972 году страна была провозглашена Республикой Шри-Ланки, в 1977 году в её конституцию были внесены изменения, согласно которым главой правительства стал (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(Hon.Sirimavo_Bandaranaike_with_Hon.Lalith_Athulathmudali_Crop).jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)