rdfs:comment
| - El President de Djibouti és el cap d'estat de la República de Djibouti. Compta amb poders amplis representatius i executius, seguint el model francès, i s'elegeix cada sis anys, no havent-hi límit per a les reeleccions. (ca)
- Ακολουθεί κατάλογος με τους προέδρους του Τζιμπουτί . Από τη θεσμοθέτηση του αξιώματος του προέδρου το 1977, έχουν υπάρξει δύο πρόεδροι. Ο πρόεδρος είναι ταυτόχρονα αρχηγός κράτους και αρχηγός της κυβέρνησης του Τζιμπουτί και ο γενικός διοικητής των Ενόπλων Δυνάμεων του Τζιμπουτί. Ο σημερινός πρόεδρος είναι ο Ισμαήλ Ομάρ Γκουέλεχ, από το 1999. (el)
- رئيس جيبوتي هو المنصب الأعلى في جيبوتي. الرئيس الحالي هو إسماعيل عمر جيله. (ar)
- Dies ist eine Liste der Präsidenten von Dschibuti seit der Unabhängigkeit am 27. Juni 1977. (de)
- This is a list of presidents of Djibouti. Since the establishment of the office of president in 1977, there have been two presidents. The president is both head of state and head of government of Djibouti and the commander-in-chief of the Djibouti Armed Forces. The current president is Ismaïl Omar Guelleh, since 1999. (en)
- Ce tableau présente la liste des présidents de Djibouti depuis son indépendance de la France, le 27 juin 1977. (fr)
- Berikut merupakan daftar Presiden Jibuti. (in)
- ジブチの大統領(ジブチのだいとうりょう、フランス語: Président de la République de Djibouti)は、ジブチ共和国の国家元首たる大統領である。 (ja)
- I presidenti della Repubblica di Gibuti dal 1977 (data di indipendenza della Somalia francese dalla Francia) ad oggi sono i seguenti. (it)
- Hieronder staat een chronologische lijst van presidenten van Djibouti. (nl)
- 지부티 공화국의 대통령(프랑스어: Président de la République de Djibouti)은 지부티의 국가 원수이다. 1992년 9월 4일 국민투표에 의하여 승인된 헌법에 따르면 지부티는 대통령제 공화국이며, 대통령의 임기는 연임이 가능한 6년이다. (ko)
- Esta lista de presidentes da República do Djibouti compreende as duas pessoas que exerceram a chefia do Estado desde a independência de França a 27 de junho de 1977 até à atualidade. O atual presidente do Djibouti é Ismaïl Omar Guelleh, reconduzido no cargo após as eleições presidenciais de 2011. (pt)
- Президент Джибуті — глава держави Джибуті. (uk)
- 非洲国家吉布提共和国的国家元首称为吉布提总统,自其独立以来共有两位: (zh)
- Президент Джибути — глава государства и правительства Джибути. Страна является президентской республикой, поэтому президент имеет большие полномочия. Президент имеет серьёзное влияние на правительство и является Верховным Главнокомандующим Вооружённых сил Джибути. Исполнительная власть осуществляется президентом и правительством (Совет Министров). Правительство возглавляется премьер-министром. Однако, в стране преобладает клановая общественная иерархия, в результате чего эти группы представителей пытаются овладеть ключевыми постами в исполнительной сфере, и поставить на должность премьер-министра ключевую персону определённого клана. Если Президент Республики, в силу обстоятельств, временно приостанавливает выполнение своих обязанностей, то функции Президента временно исполняет Премьер-мин (ru)
|