| rdfs:comment
| - Durant tota l'Antiga Roma hi hagué diferents conflictes que poden qualificar-se com a guerra civil. (ca)
- Als Epoche der Römischen Bürgerkriege werden die Jahre zwischen 133 und 30 v. Chr. bezeichnet, in denen die Römische Republik zunächst in eine schwere Krise geriet und schließlich unterging. Was mit den gescheiterten Gracchischen Reformen und den „Parteikämpfen“ zwischen Optimaten und Popularen begann, endete mit der Errichtung des zur Monarchie tendierenden Prinzipats unter dem ersten römischen Kaiser Augustus. (de)
- This is a list of civil wars and organized civil disorder, revolts and rebellions in ancient Rome (Roman Kingdom, Roman Republic, and Roman Empire) until the fall of the Western Roman Empire (753 BCE – 476 CE). For the Eastern Roman Empire or Byzantine Empire after the division of the Empire in West and East, see List of Byzantine revolts and civil wars (330–1453). For external conflicts, see List of Roman wars and battles. (en)
- Terjadi beberapa kali perang saudara di Romawi kuno, khususnya pada akhir Republik. Yang paling terkenal adalah perang tahun 40-an SM antara Julius Caesar melawan faksi elit senator yang pada awalnya dipimpin oleh Pompeius dan perang setelahnya antara penerus Caesar, Octavianus melawan Marcus Antonius pada tahun 30-an SM. (in)
- La Rome antique a connu plusieurs guerres civiles, particulièrement lors de la fin de la République romaine. Cet article les recense. (fr)
- 고대 로마의 내전은 몇 차례 있었으며, 특히 공화정 말기에 발생했다. 내전들 중에 가장 유명한 것은 기원전 40년대 율리우스 카이사르와 폼페이우스가 이끄는 로마 원로원의 옵티마테스파의 내전과 그 이후 벌어진 기원전 30년대 카이사르의 후계자들인 옥타비아누스와 마르쿠스 안토니우스 사이에 일어난 내전이다. 다음은 고대 로마에서 일어난 내전들의 목록이다. (ko)
- Er waren verscheidene Romeinse burgeroorlogen, vooral tijdens de late republiek. De bekendste is de oorlog in de jaren 40 v.Chr. tussen Julius Caesar en de optimates van de senatoriale elite, aanvankelijk onder leiding van Pompeius en de daaropvolgende oorlog tussen Caesars opvolgers, Octavianus en Marcus Antonius in de jaren 30 v.Chr.. Hieronder is een lijst van burgeroorlogen in het oude Rome. (nl)
- 古代ローマの内戦と反乱の一覧（こだいローマのないせんとはんらんのいちらん）では、古代ローマ（紀元前753年 - 476年、西ローマ帝国の滅亡まで）の領域内で発生した内戦や反乱、組織化された騒擾を列挙する。 (ja)
- Houve várias guerras civis na antiga Roma, especialmente durante a República tardia. A mais famosa dessas guerras é a guerra nos anos 40 a.C. entre Júlio César e a facção optimate da elite senatorial inicialmente liderada por Pompeu e a subsequente guerra entre os sucessores de César, Otaviano e Marco Antônio nos anos 30 a.C. A seguinte é uma lista de guerras civis na antiga Roma. (pt)
- Громадянські війни у Стародавньому Римі — внутрішні суспільні і соціально-політичні конфлікти в Римській республіці, які починаються з часів Реформ Гракхів 133 року до н. е. й завершуються 30 роком до н. е., коли було встановлено принципат Августа, тобто республіку змінила Римська імперія. Втім низка дослідників під цим терміном розглядають усі конфлікти античного Риму з царського періоду до припинення існування Західної Римської імперії. (uk)
- Было несколько римских гражданских войн, особенно во время поздней республики. Самой известной из них является война в 40-х годов до н. э. между Юлием Цезарем и сенаторской элитой во главе с Помпеем Великим. Период гражданских войн 133—31 до н. э. профессор СПбГУ А. Б. Егоров выделяет как один из четырёх больших системных кризисов в древнеримской истории. (ru)
- 古罗马，尤其是在共和国末年，曾爆发多场内战。当中广为人知的是凯撒所带领的平民派在前1世纪40年代，与格奈乌斯·庞培所带领的贵人派开展的凯撒内战，及随后在凯撒的继承者屋大维与马克·安东尼之间开展的内战。最終由奧古斯都消滅埃及托勒密王朝，長達十多年的羅馬內戰宣告結束。 (zh)
- Con la comune espressione di Guerre civili si intendono, nella Storia romana, i conflitti che videro contrapposti eserciti e condottieri romani dall'ultimo periodo della Repubblica fino al tardo periodo imperiale: (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)