| rdfs:comment
| - محافظة لشبونة (بالبرتغالية: Distrito de Lisboa) هي محافظة تقع في وسط البرتغال. مساحتها 2,800 كيلومترا مربعا ويقطنها نحو 2,135,992 نسمة مركز المحافظة هي مدينة لشبونة. تتبع محافظة لشبونة 16 مقاطعة. (ar)
- Distrikt Lisabon (portugalsky Distrito de Lisboa) je jeden z distriktů Portugalska. Leží severním břehu ústí Teja na území bývalé provincie Estremadura, s výjimkou obcí a , které patří pod Ribatejo. Na severu sousedí s , na východě s , na jihu s a na západě jej omývá Atlantský oceán. Rozloha činí 2761 km², distrikt je tedy jedním z nejmenších; zároveň je však nejlidnatější, neboť zahrnuje hlavní město Lisabon a většinu jeho aglomerace. V roce 2006 zde žilo 2 124 426 obyvatel. (cs)
- Lisabon (portugalsky Lisboa /ližboa/) je hlavní a největší město Portugalska. Žije zde přibližně 546 tisíc obyvatel, aglomerace čítá více než 3 000 000 obyvatel. Jde o nejzápadnější hlavní město na evropské pevnině a rozkládá se na relativně malé ploše 84,92 km². Vzhledem k tomu, že současné hranice města jsou definovány v úzké návaznosti na jeho původní historické jádro, jsou všechna jeho předměstí jako , , Amadora a Oeiras formálně považována za samostatné obce v rámci jeho metropolitní oblasti. (cs)
- Η Λισαβόνα ή Λισσαβώνα, (πορτογαλικά: Lisboa (Λιζμπόα)), παλαιότερα Ολισσιπόνα, είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη της Πορτογαλίας. Η Λισαβόνα έχει πληθυσμό 552.700 κατοίκους ενώ η μητροπολιτική (γενικότερη) περιοχή της Λισαβόνας με τα προάστια έχει σχεδόν 3.000.000 κατοίκους (2013). Έχει χαρακτηριστεί «Πόλη του Οδυσσέα», επίσης «Πόλη των μεγάλων θαλασσοπόρων - εξερευνητών», ως και «Πριγκίπισσα του Ωκεανού». (el)
- La distrikto Lisbono (portugale distrito de Lisboa) estas distrikto de Portugalio. Sur areo de 3 505 kvadrataj kilometroj laŭ la stato de 2009 vivis 2 244 799 loĝantoj. Administra centro estas la nacia ĉefurbo Lisboa, en Esperanto Lisbono. (eo)
- Lisbono (portugale Lisboa) estas la ĉefurbo de Portugalio. Ĝi situas en okcidenta Portugalio ĉe la enfluejo de rivero Taĵo en la Atlantikon. En Lisbono loĝas 564.657 personoj (censo de 2001). Inter plej konataj kvartaloj estas Alfama, Baixa (Malaltaĵo), Bairro Alto (Alta Kvartalo) kaj Belemo. (eo)
- El distrito de Lisboa es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima —que es además capital del país—, limita al norte con Leiría, al este con Santarém, al sur con Setúbal y al oeste con el océano Atlántico. Pertenece a las provincias tradicionales de Estremadura y de Ribatejo. Área: 2816,13 km² (15º mayor distrito portugués). Población residente (censo 2011): 2 250 533 habs. Densidad de población: 799,16 hab./km². (es)
- Lisboako barrutia Portugalgo 18 barrutietako bat da. Mugakideak hauexek ditu: iparraldean Leiriako barrutia, ekialdean Santaremgo barrutia, hegoaldean Setubalgo barrutia eta mendebaldean Ozeano Atlantikoa. 2761 km²-ko azalera dauka eta 2001ean 2.135.992 biztanle zituen. Hiriburua Lisboa bera da. (eu)
- Le district de Lisbonne est un district du Portugal. Sa superficie est de 2 761 km2, ce qui en fait le 15e du pays pour ce qui est de la superficie. Sa population est de 2 135 992 habitants (2001). Sa capitale est la ville éponyme de Lisbonne. Le district de Lisbonne comprend 16 municipalités :
* Alenquer
* Amadora
* Arruda dos Vinhos
* Azambuja
* Cadaval
* Cascais
* Lisbonne (Portugais: Lisboa)
* Loures
* Lourinhã
* Mafra
* Odivelas
* Oeiras
* Sintra
* Sobral de Monte Agraço
* Torres Vedras
* Vila Franca de Xira (fr)
- Lisbon District (Portuguese: Distrito de Lisboa, pronounced [diʃˈtɾitu ðɨ liʒˈβo.ɐ]) is a district located along the western coast of Portugal. The district capital is the city of Lisbon, which is also the national capital. From its creation in 1835 until 1926, it included the area of the current Setúbal District. (en)
- Is í Liospóin príomhchathair na Portaingéile agus an chathair is mó sa tír sin. Tá an chathair suite ag 38°43' thuaidh, 9°8' thiar, agus is í an phríomhchathair is faide siar san Eoraip. (ga)
- Lisboa adalah ibu kota Portugal. Penduduk kota ini berjumlah 600.000 jiwa dan di daerah metropolitan sekitar 2,5 juta jiwa. Jumlah ini kira-kira 1/3 penduduk Portugal. Lisboa terletak di tepi utara sungai Tagus. (in)
- Distrik Lisboa (pelafalan dalam bahasa Portugis: , bahasa Portugis: Distrito de Lisboa) merupakan sebuah distrik di Portugal yang memiliki luas wilayah 2.761 km² dan populasi 2.135.992 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Lisboa.
* l
* b
* s (in)
- リスボン（ポルトガル語: Lisboa IPA: [ɫiʒˈboɐ]、[liʒˈβoɐ] リジュボア、英語: Lisbon IPA: [ˈlɪzbən]）は、ポルトガルの首都で同国最大の都市である。市域人口は54万7,631人を擁し、市域面積は84.8平方キロメートル（33平方マイル）に過ぎないが、そのぶん高い人口密度を保持している。リスボンの都市的地域は行政区としての市域を越えて広がっており、人口は300万人を超え、面積は958平方キロメートル（370平方マイル）を占めており、欧州連合域内では11番目に大きな都市圏 (en) を形成している。 (ja)
- リスボン県（リスボンけん、Distrito de Lisboa）は、ポルトガルの県の一つ。県都は、ポルトガルの首都でもあるリスボン。北をレイリア県、東はサンタレン県と接する。南はテージョ川をはさんで、セトゥーバル県と接する。西は、大西洋に面している。また、リスボン県の南半分を占めるリスボン、シントラ、、アマドーラ、カスカイス、、、、マフラの9都市は、セトゥーバル県北部の9都市とあわせて、を構成する。 リスボン県は、以下の16の地方自治体が所属する（アルファベット順）。
* pt:Alenquer
* アマドーラ（pt:Amadora）
* pt:Arruda dos Vinhos
* pt:Azambuja
* （pt:Cadaval）
* カスカイス
* リスボン - ポルトガルの首都であると同時に県都。
* （pt:Loures）
* （pt:Lourinhã）
* （pt:Sobral de Monte Agraço）
* マフラ
* （pt:Odivelas）
* （pt:Oeiras）
* シントラ - 王宮とペーナ宮殿は、ユネスコの世界遺産に「シントラの文化的景観」として登録されている。また、ユーラシア大陸最西端でもあるロカ岬を含む。
* pt:Torres Vedras
* （pt:Vila Franca de Xira） (ja)
- 리스보아현(포르투갈어: Distrito de Lisboa 디스트리투 드 리즈보아[*])은 포르투갈 중남부에 있는 현으로, 포르투갈의 수도인 리스본을 현도로 삼고 있다. (ko)
- Lissabon (Lisboa [liʒˈβoɐ] in het Portugees) is de hoofdstad en de grootste stad van Portugal. De agglomeratie telt zo'n 2.900.000 inwoners. De stad ligt in het westen van het Iberisch Schiereiland op de rechteroever van de Taag, op korte afstand van de Atlantische Oceaan, in de streek Estremadura. Lissabon is de meest westelijke grote stad en hoofdstad van continentaal Europa. (nl)
- ( 다른 뜻에 대해서는 리스본 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 리스보아는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 리스보아 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
리스본(포르투갈어: Lisboa 리스보아[*])은 포르투갈의 수도이다. 리스보아 현의 중심도시이자, 포르투갈에서 가장 큰 도시다. 대서양에 면한 항구 도시로, 인구는 564,477명 (2007년)이다. 리스본의 경제적인 산출, 삶의 표준, 시장 크기, 그랑드 리스보아 (Grande Lisboa) 소구역에 기인하여 이베리아 반도의 두 번 째로 가장 중요한 재정적 경제적 중심이다. 유럽 연합의 유럽 마약 감시 센터 (EMCDDA)와 유럽 해양 환경청 (EMSA), 포르투갈어 사용국 공동체의 본부가 리스본에 있다. 시 공휴일은 파도바의 안토니오의 날인 6월 13일이다. (ko)
- O distrito de Lisboa é um distrito português, que limita a norte com o distrito de Leiria, a leste com o distrito de Santarém, a sul com o distrito de Setúbal e a oeste com o oceano Atlântico. O distrito tem uma área de 2 761 km² e é assim o 16.º maior distrito português. A população residente era de 2 275 591 habitantes (2021). A capital deste distrito é a cidade de Lisboa. (pt)
- Лиссабо́н (порт. Lisboa, МФА: [liʒˈboɐ]) — столица, крупнейший город и главный порт Португалии. Лиссабон является одним из старейших городов мира и старейшим городом Западной Европы, на века превосходя в возрасте такие современные европейские столицы, как Лондон и Париж. Большинство штаб-квартир базирующихся в Португалии транснациональных корпораций расположены в районе Лиссабона. Город является одним из лидирующих в мире по количеству проводимых международных конференций. (ru)
- Округ Лиссабон (порт. Distrito de Lisboa) — округ в западной Португалии, состоит из 16 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, Лиссабонский регион, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Большой Лиссабон, Лезирия-ду-Тежу, Оэште. В состав округа входит также городская агломерация Большой Лиссабон. Ранее входил в состав провинции Эштремадура и Рибатежу. Территория — 3015,24 км². Население — 2 250 533 человека (2011). Плотность населения — 746,39 чел./км². Административный центр — город Лиссабон. (ru)
- Distrito de Lisboa är ett av Portugals 18 distrikt och dess residensstad är Lissabon. (sv)
- О́круг Лісабо́н, або Лісабо́нський о́круг (порт. Distrito de Lisboa) — округ у Португалії. Окружний адміністративний центр — місто Лісабон. Розташований в західній частині країни, на березі Атлантичного океану. Складова регіонів Алентежу, Центр і Лісабон. За старим адміністративним поділом, що був чинним до 1976 року, територія округу належала провінціям Ештремадура і Рібатежу. Площа — 2761 км². Поділяється на 16 муніципалітетів і 134 парафії. Населення — 2 250 533 ос. (2011), густота населення — 815,12 осіб/км². Код ISO 3166-2 — PT-11. У складі округу є міська агломерація Великий Лісабон. (uk)
- 里斯本區 （葡萄牙語：Distrito de Lisboa，發音：[disˈtɾitu ðɨ liʒˈboɐ] （））是葡萄牙中南部的一個區，南界特茹河，西臨大西洋。面積2,761平方公里，人口2,135,992人 （2001年）。首府是里斯本，也是國家首都；下分16市镇。 (zh)
- لشبونة أو الأشبونة (بالبرتغالية: Lisboa لِجْبوا) (تلفظ برتغالي: /liʒˈboɐ/) هي عاصمة البرتغال منذ عام 1256 وأكبر مدنها، تقع في محافظة لشبونة في وسط البلاد على ساحل المحيط الأطلسي، حيث يقدر عدد سكانها بحوالي 505,526 نسمة، ضمن حدودها الإدارية في منطقة من 100.05 كيلومتر مربع. وتمتد منطقتها الحضرية إلى ما وراء الحدود الإدارية للمدينة حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 2.8 مليون نسمة، وهي المنطقة الحضرية الحادية عشرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الاتحاد الأوروبي. ويعيش حوالي 3 ملايين شخص في منطقة لشبونة الحضرية، بما في ذلك الريفييرا البرتغالية (التي تمثل حوالي 27% من سكان البلاد). وهي عاصمة أوروبا الغربية في البر الرئيسي والوحيدة على طول ساحل المحيط الأطلسي. تقع لشبونة في شبه الجزيرة الأيبيرية الغربية على المحيط الأطلسي ونهر تاجة. وتشكل المناطق الواقعة في أقصى غرب منطقة المترو أقصى نقطة لغرب أوروبا القا (ar)
- Lisboa (en portuguès i en català), tradicionalment i històricament anomenada Lisbona en llengua catalana, és la capital i la ciutat més gran de l'estat de Portugal. Se situa a l'estuari del riu Tajo (Tejo en portuguès). A més de la capital del país, és la capital del districte de Lisboa, de la regió de Lisboa, de l'Àrea Metropolitana de Lisboa; i és, també, el centre principal de la subregió estadística de la Gran Lisboa. La ciutat té una població de 547.631 (2011) habitants; i l'àrea metropolitana, 3 milions (una quarta part de la població del país). Lisboa és la ciutat més rica de Portugal, amb un PIB per capita superior a la mitjana europea. (ca)
- El Districte de Lisboa és un districte portuguès que pertany completament a la província tradicional d'Estremadura. Limita al nord amb el Districte de Leiria; a l'est, amb el Districte de Santarém; al sud, amb el Districte de Setúbal; i a l'oest, amb l'Oceà Atlàntic. Ocupa una àrea de 2.761 km² (és el 15è districte portuguès més gran). La seva població resident (cens 2001) és de 2.135.992 habitants. La seu del districte és Lisboa. El districte de Lisboa se subdivideix en els següents 16 municipis: (ca)
- Der Distrikt Lissabon (portugiesisch Distrito de Lisboa) ist ein Distrikt in Portugal, der aus der traditionellen Provinz Estremadura besteht. Die Nachbardistrikte heißen Leiria im Norden, Santarém im Osten und Setúbal im Süden. Im Westen grenzt der Distrikt an den Atlantischen Ozean. Die Fläche beträgt 2761 km², der Distrikt hat eine Bevölkerung von 2.963.272 Millionen (Stand 2019). Hauptstadt des Distrikts ist Lissabon. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: L. Der Distrikt Lissabon teilt sich in 16 Kreise (Municípios): Distrikte in Portugal (de)
- Lissabon (portugiesisch Lisboa [liʒˈβoɐ]) ist die Hauptstadt Portugals sowie des gleichnamigen Landes-Regierungsbezirks Distrikt Lissabon, sie ist mit knapp 600.000 Einwohnern sowie mit 2,8 Mio. Einwohnern im Großraum Lissabon (Stand 2019) eine der größeren Städte in der Europäischen Union. Der Distrikt Lissabon hat 2.963.272 Einwohner, die Metropole liegt an einer Bucht der Flussmündung des Tejo im äußersten Südwesten Europas an der Atlantikküste der Iberischen Halbinsel. Außerhalb der Stadt Lissabons erstreckt sich zwischen Cascais und Estoril eine Reihe von Stränden am Atlantik. (de)
- Lisboa (pronunciación en portugués: /liʒˈβoɐ/) es la capital y mayor ciudad de Portugal. Situada en la desembocadura del río Tajo, es la capital del país, capital del distrito de Lisboa, de la región de Lisboa, del Área Metropolitana de Lisboa, y es también el principal centro de la subregión de la Gran Lisboa. La ciudad tiene una población de 547 773 habitantes y su área metropolitana se sitúa en los 2 810 923 en una superficie de 2921,90 km². Esta área contiene el 26 % de la población del país. Lisboa es la ciudad más rica de Portugal. (es)
- Lisboa Portugalgo eta Lisboako barrutiko hiriburua da. Herrialdeko hego-mendebaldean dago, Ozeano Atlantikoaren ertzeko Tajo ibaiaren bokalean (Mar da Palha), eta Europako mendebaldeko lur-muturrean. 100,05 km²ko eremua du eta 2013an 552.700 biztanle zituen. Beti ere, Lisboa Handia deitutako metropoli eremuan 2,8 milioi pertsona bizi dira. (eu)
- Lisbonne (en portugais : Lisboa /liʒˈboɐ/ ) est la capitale et la plus grande ville du Portugal. La ville est également le chef-lieu du district de Lisbonne, du Grand Lisbonne et de la zone métropolitaine de Lisbonne. Ses habitants sont habituellement appelés Lisboètes (du portugais lisboeta), mais on rencontre aussi les termes Lisbonnin et Lisbonnais. (fr)
- Il distretto di Lisbona (Distrito de Lisboa in portoghese) è un distretto del Portogallo. Appartiene alla provincia tradizionale dell'Estremadura. Confina con i distretti di Leiria a nord, di Santarém a est, di Setúbal a sud e con l'Oceano Atlantico a ovest. La superficie è di 2.761 km² (15º maggior distretto portoghese), la popolazione residente (2001) è di 2.135.992 abitanti. Il capoluogo del distretto è Lisbona. Il distretto di Lisbona si suddivide in 16 comuni: I comuni del distretto di Lisbona pertanto appartengono a: (it)
- Lisbona (in portoghese Lisboa, /liʒ'βoɐ/) è la capitale e la principale città del Portogallo. Con una popolazione di circa 545 923 abitanti all'interno dei suoi confini amministrativi, e circa 3 milioni nella sua area urbana (undicesima nell'Unione Europea) è la città più popolosa del Paese. Situata sull'estremità occidentale della penisola iberica, presso l'estuario del fiume Tago, è geograficamente la capitale (nonché la zona geografica) più occidentale dell'Europa continentale. Nel 2020, la città ha ricevuto il Premio Capitale verde europea. (it)
- Dystrykt Lizboński (port. Distrito de Lisboa, wym. [liʒˈbo.ɐ]) – jednostka administracyjna pierwszego rzędu w środkowej Portugalii. Ośrodkiem administracyjnym dystryktu jest miasto Lizbona. Położony jest na terenie regionu Lizbona oraz regionu Alentejo, od północy graniczy z dystryktem Leiria, od wschodu z dystryktem Santarém, od południa z dystryktem Setúbal. Powierzchnia dystryktu wynosi 2800 km², zamieszkują go 2 135 992 osoby, gęstość zaludnienia wynosi 774 os./km². W skład dystryktu Lizbońskiego wchodzi 16 gmin: (pl)
- Lizbona (port. Lisboa, wym. [liʒˈβoɐ]) – stolica i największe miasto Portugalii, położone w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego, nad rzeką Tag przy jej ujściu do Oceanu Atlantyckiego. Miasto stanowi centrum polityczne, ekonomiczne i kulturalne kraju. W centrum administracyjnym Lizbony mieszkało (2017 r.) 505 526 mieszkańców, natomiast cała metropolia – Zespół Metropolitalny Lizbony ma 2 821 876 mieszkańców (27% populacji państwa). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)