| rdfs:comment
| - Hrdinové a zbabělci (v anglickém originále Lions for Lambs) je americký válečný film z roku 2007. Režisérem filmu je Robert Redford. Hlavní role ve filmu ztvárnili Robert Redford, Meryl Streep, Tom Cruise, a Andrew Garfield. (cs)
- أسود وحملان (بالإنجليزية: Lions for Lambs) هو فيلم دراما أُصدر في الولايات المتحدة سنة 2007. الفيلم من إخراج روبرت ريدفورد. (ar)
- Von Löwen und Lämmern (Originaltitel Lions for Lambs) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2007. Regie führte Robert Redford, das Drehbuch schrieb Matthew Michael Carnahan. (de)
- Leones por corderos (título original: Lions for Lambs) es una película estadounidense de 2007 dirigida por Robert Redford. Se trata de un drama muy crítico que se sitúa en la sociedad norteamericana contemporánea para denunciar no solo los problemas actuales sino también los estructurales. Está protagonizada por Meryl Streep y Tom Cruise, que además de actor es productor ejecutivo del filme. Completan el reparto Michael Peña, Derek Luke y el debutante Andrew Garfield. (es)
- Lions for Lambs adalah film Amerika Serikat produksi tahun is a 2007 American drama perang yang disutradarai oleh Robert Redford, mengangkat kisah tentang hubungan antara satu pleton pasukan Amerika Serikat di Afghanistan dengan seorang senator Amerika Serikat, seorang reporter, dan seorang guru besar California. film ini dibintangi oleh Redford, Tom Cruise dan Meryl Streep. Lins For Lambs merupakan produksi film pertama Cruise/Wagner Productions sejak perusahaan ini bergabung dengan United Artists pasca-perselisihan Cruise dengan Paramount Pictures pada 2006. (in)
- Lions et Agneaux (Lions for Lambs) est un film américain réalisé par Robert Redford et sorti en 2007. (fr)
- 『大いなる陰謀』（おおいなるいんぼう、原題: Lions for Lambs）は、2007年のアメリカ映画。ロバート・レッドフォード監督・製作・主演。トム・クルーズとポーラ・ワグナーが経営に就いて以来最初のユナイテッド・アーティスツ作品。 (ja)
- Leoni per agnelli (Lions for Lambs) è un film del 2007 diretto da Robert Redford. È il primo film prodotto dalla coppia Cruise/Wagner con la United Artists, associata con la Metro-Goldwyn-Mayer. Il titolo è una metafora usata per descrivere polemicamente il concetto di eroici soldati agli ordini di comandanti inetti. Viene riportata dal personaggio di Redford, che ricorda un comandante tedesco, il quale lodava le gesta dei soldati inglesi, ma disprezzava la loro leadership ("Mai visti simili leoni comandati da simili agnelli"). (it)
- Lions for Lambs is een film uit 2007 onder regie van Robert Redford. (nl)
- 《로스트 라이언즈》(영어: Lions for Lambs)는 2007년 공개된 미국의 영화이다. (ko)
- Ukryta strategia (ang. Lions for Lambs) – amerykański dramat z 2007 roku w reżyserii Roberta Redforda. (pl)
- Lions for Lambs (bra: Leões e Cordeiros; prt: Peões em Jogo) é um filme estadunidense de 2007, do gênero drama, dirigido por Robert Redford. O orçamento do filme foi de 35 milhões de dólares. (pt)
- «Леви для ягнят» (англ. Lions for Lambs) — фільм режисера Роберта Редфорда. В Північній Америці картина вийшла 9 листопада 2007. Фільм є першим досвідом співпраці Тома Круза з компанією . (uk)
- «Львы для ягнят» (англ. Lions for Lambs) — фильм режиссёра Роберта Редфорда. В Северной Америке картина вышла 9 ноября 2007 года. Фильм является первым опытом сотрудничества Тома Круза с компанией United Artists. Премьера в России 8 ноября 2007 года. (ru)
- 《權力風暴》（英語：Lions for Lambs）是一部2007年美國戰爭劇情片，由勞勃·瑞福執導。 (zh)
- Lleons per xais (títol original: Lions for Lambs) és la setena pel·lícula dirigida per Robert Redford. Es va estrenar en català a TV3 el 15 de febrer de 2013. Es tracta d'un drama molt crític que se situa en la societat nord-americana contemporània per denunciar no només els problemes actuals sinó també els estructurals. Encapçalen un repartiment de luxe l'oscaritzada Meryl Streep i Tom Cruise, que a més d'actor és productor executiu del film. No podia faltar la intervenció del propi Redford, que en aquesta ocasió interpreta un paper amb el qual se sent molt identificat. Completen el repartiment Michael Peña, Derek Luke i el debutant Andrew Garfield. Va ser la primera pel·lícula de Cruise i Wagner Productions des que la companyia es va unir a United Artists i després de la marxa de Cruise (ca)
- Lions for Lambs is a 2007 American war drama film directed by Robert Redford about the connection between a platoon of United States soldiers in Afghanistan, a U.S. senator, a reporter, and a Californian college professor. It stars Redford, Tom Cruise, and Meryl Streep. It was the first Cruise/Wagner Productions film since the company joined with United Artists subsequent to Cruise's falling out with Paramount Pictures in 2006. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)