rdfs:comment
| - لیمنیتیس (باليونانية: Λιμνίτης)؛ (بالتركية: Yeşilırmak) هي قرية ساحلية في منطقة تيليريا شمال غرب قبرص. تقع الأجزاء العلوية للقرية 20 متر فوق مستوى سطح البحر، لكن ليمنيتيس تمتد على طول الطريق حتى الشاطئ. القرية تحت السيطرة القانونية لجمهورية قبرص. لكنها تحت السيطرة الفعلية لجمهورية شمال قبرص، التي تعترف تركيا فقط بسيادتها. (ar)
- (Αυτό το λήμμα αφορά το χωριό της ΤΔΒΚ. Για τη συνοικία της Κυπριακής Δημοκρατίας, δείτε: Λιμνίτης. ) Το Γεσίλιρμακ είναι χωριό της επαρχίας Λέφκε στην Τουρκική Δημοκρατία Βορείου Κύπρου. Το έδαφος της κοινότητας ανήκει εκ του νόμου (de jure) στην Κυπριακή Δημοκρατία, σύμφωνα με την οποία ονομάζεται Λιμνίτης και αποτελεί συνοικία της κοινότητας Ξερόβουνος. Ωστόσο, μετά την τουρκική εισβολή του 1974, η συνοικία δεν ελέγχεται από την Κυπριακή Δημοκρατία και εκ των πραγμάτων (de facto) ανήκει στο μη αναγνωρισμένο κράτος της Τουρκικής Δημοκρατίας Βορείου Κύπρου. (el)
- Yeşilırmak, griechisch Λιμνίτης Limnitis, wohl das antike Limenia, ist ein Dorf im Distrikt Güzelyurt in der Türkischen Republik Nordzypern. Der Ort hatte 2011 458 Einwohner. (de)
- Limnitis (en griego Λιμνίτης, Limnítis; en turco Yeşilırmak) es una localidad de la región de Tylliria, sobre la bahía de Morphou, en el noroeste de Chipre, sector bajo control de la República Turca del Norte de Chipre. (es)
- Limnitis (Greek: Λιμνίτης; Turkish: Yeşilırmak) is a coastal village in the Tylliria region of north-western Cyprus. The upper parts of the village are located 20 metres above sea level, but Limnitis extends all the way down to the beach. Limnitis is under the de jure control of the Republic of Cyprus and is a quarter of Xerovounos.; it is under the de facto control of the Turkish Republic of Northern Cyprus, whose sovereignty is recognised only by Turkey. (en)
- Limnítis (grec moderne : Λιμνίτης ; turc : Yeşilırmak) est un village côtier dans la région du nord-ouest de Chypre, et la péninsule de Tilliria. Les parties les plus hautes du village sont situées à 20 mètres d'altitude, mais Limnítis s'étend tout le chemin jusqu'à la plage. De facto, Limnítis est sous le contrôle de la République turque de Chypre du Nord. (fr)
- Limnitis (in greco moderno: Λιμνίτης; in turco: Yeşilırmak) è un villaggio costiero nella regione della Tylliria, nel nord-ovest di Cipro. Le parti superiori del villaggio si trovano a 20 metri sopra il livello del mare, ma Limnitis si estende fino alla spiaggia. Limnitis è sotto il controllo de jure della Repubblica di Cipro ed è un quartiere di Xerovounos; de facto invece è sotto il controllo della Repubblica Turca di Cipro del Nord, e appartiene al distretto di Lefke. Nel 2011, Limnitis aveva una popolazione di 458 abitanti. (it)
- Limnitis (gr. Λιμνίτης, tur. Yeşilırmak) – część gminy Kserowunos, w Republice Cypryjskiej, w dystrykcie Nikozja. Kontrolowana jest de facto przez Turecką Republikę Cypru Północnego. (pl)
- Limnítis är en ort i Cypern. Den ligger i distriktet Eparchía Lefkosías, i den centrala delen av landet, 60 km väster om huvudstaden Nicosia. Limnítis ligger 129 meter över havet och antalet invånare är 458. Den ligger på ön Cypern. Terrängen runt Limnítis är kuperad åt sydväst, men norrut är den platt. Havet är nära Limnítis åt nordost. Den högsta punkten i närheten är 322 meter över havet, 2,1 km söder om Limnítis. Trakten runt Limnítis är ganska glesbefolkad, med 25 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Léfka, 12,0 km sydost om Limnítis. (sv)
|