| rdfs:comment
| - Trať Cerdagne (francouzsky ligne de Cerdagne) též přezdívaná pro barvu svých vozů Žlutý vlak (Train Jaune), oficiální název trať Villefranche – Vernet-les-Bains — Latour-de-Carol, je úzkorozchodná železniční dráha ve Francii v departementu Pyrénées-Orientales v historickém území Cerdagne. Spojuje města Villefranche-de-Conflent a v údolí řeky Têt. Provozovatelem trati je RFF, vlaky provozuje SNCF prostřednictvím . Vlaky ročně přepraví kolem 200 000 pasažérů, většinou turistů. Od roku 2002 je železniční trať Cerdagne na seznamu lokalit a památek, aspirujících na zápis do seznamu světového dědictví UNESCO. (cs)
- Die Ligne de Cerdagne ist eine elektrisch betriebene Schmalspurbahn in Meterspur, die als Gebirgsbahn einen Teil der Pyrenäen in Nordkatalonien erschließt. Betrieben wird sie vom Transport express régional der Region Okzitanien, einer Untergesellschaft der französischen Eisenbahn SNCF. (de)
- Железнодорожная линия Сердань (фр. Ligne de Cerdagne) — узкоколейная железная дорога длиной 62,5 км, которая соединяет Вильфранш-Вернет-ле-Бен с Латур-де-Кэрол. Расположена в департаменте Пиренеи — Ориенталес. По ней ходит «Le petit train jaune» (с фр. — «маленький жёлтый поезд»), являющийся достопримечательностью региона. 1 февраля 2002 года линия была включена ЮНЕСКО в список всемирного наследия как «Железная дорога Сердань». (ru)
- 塞爾達尼線（法語：ligne de Cerdagne）是位於法國南部東比利牛斯省的一條法國國家鐵路的鐵路路線。因這條路線上行駛的列車多為黃色塗裝，因此有「黃色列車」（法語：train jaune）和「金絲雀」的暱稱。路線開工於1903年，完工於1910年，後又在1927年延長。路線總長62.5k公里，規矩1000毫米，單線電化。塞爾達尼線的高低差很大，起點處高427米，途中最高處高1592.78米，是法國國家鐵路最高的車站。塞爾達尼線的兩座高架橋是法國的歷史建築。同時塞爾達尼線還有約20處隧道。 (zh)
- El Tren Groc (en francès Train Jaune) o Tren Groc de la Cerdanya, també conegut com la Línia de Cerdanya o més popularment com el canari de muntanya, és una línia de ferrocarril de via mètrica (via estreta d'un metre d'ample) gestionat per la SNCF a través de la marca regional TER d'Occitània. Connecta les comarques de la Cerdanya i el Conflent (a la Catalunya del Nord), des de Vilafranca de Conflent fins a l'estació de la Tor de Querol, via Font-romeu, resseguint el curs de la Tet i, al vessant cerdà, evitant curosament l'enclavament de Llívia. A Vilafranca de Conflent connecta amb el tren d'ample internacional procedent de Perpinyà; i a la Tor de Querol, amb el procedent de Tolosa i Paris i el d'ample ibèric de Renfe Operadora (Rodalies R3) procedent de l'Hospitalet de Llobregat i Barcel (ca)
- La Flava trajno, oficiale linio de Villefranche - Vernet-les-Bains ĝis Latour-de-Carol, aŭ linio de Cerdanjo, estas 62,5 km longa fervojlinio kun metra ŝpuro, kiu en departemento Pyrénées-Orientales, kunligas stacidomon Villefranche - Vernet-les-Bains (427 m alta) al tiu de Latour-de-Carol - Enveitg (1 231 m alta) tra Font-Romeu-Odeillo-Via (1 533 m alta) laŭirante la valon de kaj trairante la ebenaĵon de , per vicoj da 40 pontoj kaj 19 tuneloj. Ĝi konsistigas linion 669 000 de la francaj fervojoj. (eo)
- El tren amarillo, también conocido como Línea de Cerdaña, en catalán Tren Groc, en francés Train Jaune y popularmente, el canario de montaña, por el color de sus vagones, es una línea de ferrocarril de vía métrica (vía estrecha de un metro de anchura) gestionado por la SNCF francesa a través de la marca regional (en francés TER Languedoc-Roussillon). (es)
- The Ligne de Cerdagne, usually referred to as Le Petit Train Jaune (English: Little Yellow Train, Catalan: Tren Groc), is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) gauge railway that runs from Villefranche-de-Conflent to Latour-de-Carol-Enveitg in the French Pyrenees. Construction started in 1903 and the section to Mont-Louis was completed in 1910, followed by an extension to Latour-de-Carol in 1927. (en)
- La ligne de Villefranche – Vernet-les-Bains à Latour-de-Carol (nom officiel), parfois surnommée ligne de Cerdagne ou train jaune, est une ligne de chemin de fer à voie métrique longue de 62,5 km qui, dans le département des Pyrénées-Orientales, relie la gare de Villefranche - Vernet-les-Bains à celle de Latour-de-Carol - Enveitg via Font-Romeu en suivant la vallée de la Têt puis en parcourant le plateau de Cerdagne. Elle constitue la ligne 669 000 du réseau ferré national. (fr)
- セルダーニュ線（フランス語：ligne de Cerdagne）は、フランス南部、ピレネー＝オリアンタル県のヴィルフランシュ＝ド＝コンフラン駅からフォン＝ロムー＝オデイヨ＝ヴィアを経由してラトゥール＝ドゥ＝カロル駅までを結ぶフランス国鉄（SNCF）の鉄道路線である。 愛称は「黄色い列車」を意味するトラン・ジョーヌ（train jaune）、もしくはカナリアである。路線長は62.5km、軌間1000mmの単線で電化されている。年間利用者数は40万人で、夏の観光客が多い。 この路線はメートルゲージであるにもかかわらず、SNCFの幹線網の一部となっている。ヴィルフランシュ＝ド＝コンフランでペルピニャン行きの路線に、ラトゥール＝ドゥ＝カロルでトゥールーズ行きの路線とレンフェ（スペイン国鉄）の路線に接続する。 (ja)
- De Ligne de Cerdagne, informeel wel de gele trein (Frans: (Le Petit) Train Jaune; Catalaans: Tren Groc), met als bijnaam de gele kanarie genoemd, is een smalspoorlijn die loopt van station Villefranche-de-Conflent tot station Latour-de-Carol-Enveitg. De bouw startte in 1903 en het stuk van Villefranche-de-Conflent tot Mont-Louis was af in 1910. Een verlenging met een tweede sectie tot Latour-de-Carol werd in 1927 opgeleverd om zo aan te sluiten op een verbinding naar Toulouse (1929). In Latour-de-Carol kan overgestapt worden op de trein naar Barcelona. Er komen in Latour drie treinlijnen samen, elk met een andere spoorbreedte. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)